What is the translation of " SAVING RESOURCES " in Polish?

• oszczędzanie zasobów
• oszczędzając zasoby
• oszczędność zasobów
• oszczędzania zasobów

Examples of using Saving resources in English and their translations into Polish

Saving resources and energy, as parents, as well as developers.
Oszczędzania zasobów i energii, jako rodzice, jak i deweloperów.

I believe that it is more important to focus our attention on saving resources.
Moim zdaniem ważniejsze jest skoncentrowanie naszej uwagi na oszczędzaniu zasobów.

Saving resources such as eliminating data entry to the system.
Oszczędność zasobów m.in. wyeliminowanie wprowadzania danych do systemu czy wystawiania faktur.

The aim of our recycling activities is to protect the environment by saving resources.
Celem naszych działań związanych z recyklingiem jest ochrona środowiska poprzez oszczędzanie zasobów.

Finally, subjects report as an advantage the fact that a computerized test implies saving resources, a fact which makes an ecological contribution since no paper is used.
Wreszcie tematów raport jako korzyść fakt, że test komputerowy oznacza zapisywanie zasobów, co stanowi wkład ekologiczne, ponieważ papier nie jest używany.

Processes can be optimized using condition, position, and availability data while also saving resources.
Procesy można optymalizować dzięki wykorzystaniu danych na temat warunków, położenia i dostępności, a przy tym także oszczędzać zasoby.

It requires no decoration, maintenance or cleaning, saving resources, cleaning chemicals and cost.
Nie wymaga dekorowania, konserwacji lub czyszczenia, oszczędzając zasoby, środki czyszczące i koszty.

Much of the innovation in transportation and energy is to resist and suppress climate change by saving resources.
Znaczna część innowacji w dziedzinie transportu i energii polega na przeciwstawianiu się zmianom klimatu i ich ograniczaniu poprzez oszczędzanie zasobów.

Heartbeat Technology enables status-oriented maintenance of the device, saving resources and costs Show less Field of application.
Technologia Heartbeat umożliwia konserwację urządzenia na podstawie faktycznego stanu, oszczędzając zasoby i koszty.

Anyone who wants to convert their carpentry shop to a workshop of the future and produce furniture while reducing costs and saving resources.
Dla wszystkich, którzy chcą zamienić swoją stolarnię w zakład przyszłości i chcą produkować meble w sposób innowacyjny, obniżyć koszty i oszczędzać zasoby.

Apart from the benefits gained from saving resources and making use of complementarity, this would simplify both the use of the funds by beneficiaries and the management of the funds by the national authorities.
Poza korzyściami wynikającymi z oszczędzania zasobów i korzystania z komplementarności, uprości to zarówno wykorzystywanie funduszy przez beneficjentów, jak i zarządzanie funduszami przez władze krajowe.

The automation of cross-border and cross-sector transactions, thus saving resources and time.
Automatyzację operacji transgranicznych i międzysektorowych, co pozwoli zaoszczędzić zasoby i czas.

We cannot conceive of forcing private individuals to invest without convincing or encouraging them: improving energy efficiency means helping the environment and saving resources, but in such a sensitive area as this, it is crucial to combine these choices with European policies aimed at a single European energy market.
Nie można wyobrazić sobie sytuacji, w której osoby prywatne byłyby zmuszane do inwestowania, jeśli się ich do tego nie przekona lub nie zachęci; zwiększenie efektywności energetycznej przyniesie poprawę stanu środowiska oraz oszczędność zasobów, ale w tak wrażliwej dziedzinie, jak ta, niezbędne jest uwzględnienie obu możliwości w polityce europejskiej dotyczącej ustanowienia w europejskiego jednolitego rynku energii.

Using the principle of soil colloidal particles charged adsorption of ammonium ion charged, after the application of reducing nitrate leachingand denitrification losses, saving resources Protect environment.
Stosując zasadę cząstek koloidalnych gleby naładowanej adsorpcji jonu amonowego naładowanego, po zastosowaniu redukcji wymywania azotanów i strat denitryfikacji, oszczędzając zasoby Chroń środowisko.

Improving energy management could be a direct factor influencing economic growth, reducing pollution and saving resources, so that they are used in a more productive manner.
Polepszenie zarządzania energią mogłoby stanowić bezpośredni czynnik mający wpływ na wzrost gospodarczy, zmniejszenie zanieczyszczenia i oszczędzanie zasobów, tak by możliwe było bardziej produktywne ich wykorzystywanie.

In addition, particular importance must be attached to monitoring and analysing sets of areas with direct budgetary implications, and every way of distributing and saving resources must be identified.
Ponadto niezbędne jest przywiązanie szczególnego znaczenia do monitorowania i analizowania grup obszarów wywierających bezpośredni wpływ na budżet oraz identyfikowanie każdej metody rozdziału i oszczędzania środków.

I believe that a truly European, long-term approach is required, which will result in using shared technology, saving resources and European funding mechanisms.
Uważam, że potrzebne jest prawdziwie europejskie i długoterminowe podejście, którego wynikiem będzie wykorzystanie wspólnej technologii, oszczędność zasobów i europejskie mechanizmy finansowania.

This feature allows the collection of biomass without the use of additional machinery or equipment, which in practice means saving resources, time and money.
Funkcja ta umożliwia zbieranie biomasy bez użycia dodatkowych maszyn czy urządzeń, co w praktyce oznacza oszczędność środków, czasu i pieniędzy.\.

Our excellent knowledge of markets and customer needs results in continuous enhancements to our product range goes where we take into account saving resources and giving cost-effective solutions for our customers.
Nasza doskonała znajomość rynków i potrzeb klientów daje możliwość ciągłego ulepszania produktów przez uwzględnianie oszczędzania zasobów i oferowanie rozwiązań efektywnych kosztowo.

Anyone can join in, and everyone is encouraged to spread the message: waste which cannot be avoided can become a valuable resource, and saving resources means saving money.
Każdy może się przyłączyć i każdego zachęca się do rozpowszechniania następującego przesłania: odpady, których powstawania nie da się uniknąć, mogą stać się cennym zasobem, a oszczędzanie zasobów oznacza oszczędność pieniędzy.

Glazing not only can enhance the appearance of bright, maintenance printing graphics, but does not affect the paper recycling, saving resources and preserve the environment.
Szyby nie tylko można poprawić wygląd jasne, konserwacja drukowania grafiki, ale nie wpływa na papier recyklingu, oszczędzania zasobów i ochrony środowiska.

And relying on the cloud ecology, we can saves resources and improve the operational efficiency.
Opierając się na ekologii chmury, możemy oszczędzać zasoby i poprawiać efektywność operacyjną.

This saves resources and optimises cost structures.
Pozwala to na oszczędność zasobów i optymalizację struktur kosztowych.

Saves resources, looks after the climate.
Oszczędza zasoby, chroni klimat.

Thus, you can save resources and increase the efficiency of your reporting processes.
Dzięki temu pojawią się oszczędności w zasobach oraz zwiększy się wydajność procesów dotyczących raportowania.

The hexagonal geometry gives the construction the required stability, while the hollow spaces save resources.
Sześciokątna geometria nadaje konstrukcji stabilności, natomiast puste przestrzenie pozwalają na zaoszczędzenie zasobów.

This innovation is good for the environment and saves resources.
Ta innowacja jest korzystna dla środowiska i oszczędza zasoby.

If you work with programs that place a high load on system resources, you can activate low priority background scanning and save resources for your applications.
W przypadku używania programów, które wymagają dużej ilości zasobów systemowych, można uruchomić skanowanie w tle z niskim priorytetem, oszczędzając zasoby dla innych aplikacji.

RMVB breaks the average bit-rate of compression which reduces the bit rate of still images to optimize the whole movie's bit rate, improve the efficiency as well as save resources.
RMVB przerwy średni bitrate kompresji co zmniejsza stopień trochę zdjęć do optymalizacji całego filmu bit rate, poprawy efektywności, jak również oszczędność środków.

Manageability Save resources and costs during the client lifecycle by optimizing operation of your IT assets with DeskView- the simple and efficient gateway to system management.
Oszczędności zasobów i kosztów przez cały cykl eksploatacji, zapewnione przez optymalizację pracy zasobów IT za pomocą oprogramowania DeskView- proste i wydajne narzędzie dostępu do czynności zarządzania systemem.

How to use "saving resources" in an English sentence

This is our contribution to saving resources and preserving the environment.

Do you have any great resources for saving resources to share?

There are many esay saving resources essay plagiarism including the following.

Moreover, students are asked to write saving resources essay term papers.

Covers all kinds of user needs: safety, comfort, saving resources and cash.

All the parts we remove are carefully recycled, saving resources and energy.

Ecoplast Plastic Recycling Ltd – saving resources for Europe. © 2013 Ecoplast.

Saving resources and customer satisfaction form the centre of our daily activies.

We need to take responsibility of saving resources for our future generation.

Saving resources and protecting the environment were stressed in the city planning.

How to use "oszczędność zasobów, oszczędzanie zasobów" in a Polish sentence

To właśnie oszczędność zasobów wynikająca z recyklingu – dodaje Hornicki.

Bezpośrednie połączenie ściernicy z silnikiem to rozwiązanie pozwalające na znaczną oszczędność zasobów wodnych.

Dana funkcja ma na celu oszczędność zasobów akumulatora oraz zachowanie spokoju w otoczeniu pojazdu zgodnie z wymogami przepisów homologacyjnych.

Zastosowanie tego rozwiązania pokazuje korzyści jakimi jest bezdyskusyjna oszczędność zasobów.

Oznacza to oszczędność zasobów w myśl zasady zrównoważonego rozwoju.

Główne pozytywne cechy tej struktury są możliwe specjalizacja pobudzenie, zmniejszenie całkowitej liczby operacji oraz znaczną oszczędność zasobów.

Nowe technologie, cyfryzacja i identyfikowalność zapewniają oszczędność zasobów i zwiększają wydajność produkcji.

Zdaniem Hanny Marlière, przy projektowaniu produktów musimy brać pod uwagę oszczędność zasobów.

W ten sposób zapewniona zostanie oszczędność zasobów, a szanse na pomyślne zakończenie postępowania karnego wzrosną.

Wraz z powstawaniem nowych produktów i urządzeń produkcyjnych, oszczędzanie zasobów to aspekty które są dokładnie rozważane w pierwszej kolejności.