What is the translation of " SAYING THINGS " in Polish?

• mówić rzeczy
• powiedzenie czegoś
• mówienia rzeczy
• powiedział coś
• mówi rzeczy
• mówiąc rzeczy
• mówią rzeczy
• wygaduje bzdety

Examples of using Saying things in English and their translations into Polish

And saying things like.
I wygaduje bzdety w stylu.

And she started saying things.
Zaczęła też mówić o pewnych rzeczach.

And saying things like.
Dni przede mną… I wygaduje bzdety w stylu.

And this voice would start saying things about women.
Głos ten mówił coś na temat kobiet.

Stop saying things I want to hear.
Przestań mówić rzeczy, które chcę słyszeć.

This is massively awkward, so I am just going to start saying things.
To strasznie niezręczne, więc ja coś powiem.

But he keeps saying things about Jason.
Ale on wciąż gada bzdury o Jazonie.

Saying things Will wouldn't?
Mówił o rzeczach o których Will by nie mówił?.

Also, he keeps saying things that make no sense.
Poza tym mówi rzeczy, które nie mają sensu.

But You Know The Way I Have That Great Talent For Saying Things The Wrong Way.
Ale znacie mój talent do mówienia czegoś nie tak, jak trzeba.

Stop saying things you don't mean!
Przestań mówić o czymś, czego nie rozumiesz!

To depict Dr. Alexander saying things he never said..
Dr Alexander powiedział coś, czego nie powiedział..

For saying things like"Seriously, bedtime.
Za mówienie rzeczy jak"Serio, czas do łóżka.

Are you sure? The boys are saying things about you and Billy?
Chłopaki opowiadają rzeczy o tobie i Billy'im. Jesteś pewna?

Or saying things like'Think it will rain?
Albo mówi rzeczy w stylu 'Pomyśl, czy będzie padać?

We are experts in saying things that hurt others.
Jesteśmy ekspertami w mówieniu rzeczy, które ranią innych.

That will make me have to do something? Will you stop saying things.
Do zrobienia czegoś? mówić rzeczy, które zmuszają mnie Przestaniesz wreszcie.

Don't start saying things you can't take back.
Nie mów rzeczy, których nie cofniesz.

Makes me want to come and rescue you. Saying things like that.
Słysząc cię mówiącą takie rzeczy, chcę przybyć ci na ratunek jeszcze bardziej.

He started saying things I didn't like.
Zaczął od stwierdzenia, rzeczy, które nie podoba.

Edited the footage to… To depict Dr. Alexander saying things he never said..
Dr Alexander powiedział coś, czego nie powiedział..

And saying things other people don't. Yeah.
I mówią rzeczy, których inni nie mówią..

They will be all talking and saying things, but it's all there.
Wszyscy oni będą mówić i wygadywać rzeczy, to wszystko tam jest.

Stop saying things that are gonna get us fired.
Przestan gadać rzeczy za które mogą nas wywalić.

Patients start becoming impulsive, saying things they shouldn't.
Pacjenci są bardziej impulsywni, mówią rzeczy, których nie powinni.

Stop saying things that are gonna get us fired.
Przestań mówić rzeczy, za które mogą nas zwolnić.

It's just a lot of people saying things they think I wanna hear.
To tylko wielu ludzi, którzy mówią to, co myślą, że chcę usłyszeć.

When they find someone attractive, they try to cover it by saying things like.
Kiedy uznają kogoś za atrakcyjnego, próbują to ukryć, mówiąc rzeczy takie jak.

Don't start saying things you can't take back.
Nie mów czegoś, czego nie można później odwołać.

Mr. Sweeney, you enjoy being inappropriate, saying things intended to shock.
Panie Sweeney, bawi pana niestosowność mówienia rzeczy w celu zaszokowania.

How to use "saying things" in an English sentence

Saying things like, “my laundry isn’t done?

Thank you for saying things so beautifully.

But she’s saying things they never did.

Not that I'm saying things are perfect.

Saying things that nobody wants to say.

People will be saying things like, “Bob!

We’re not saying things will transform overnight.

Avoid saying things like “no losers please”.

Saying things that don’t require a response.

saying things against religion in his heart.

How to use "mówić rzeczy, powiedzenie czegoś, mówienia rzeczy" in a Polish sentence

Jeśli jesteś nieuczciwy, nawet jeżeli chodzi o mało ważne rzeczy, ludzie będą wiedzieli, że lubisz mówić rzeczy, które niekoniecznie są prawdziwe.

Innymi słowy: lepsze dla niego jest powiedzenie czegoś, niż nieprzerwane milczenie).

Proszę o pomoc, bo sumienie mnie zamęcza a jest to też dla mnie traumą powiedzenie czegoś takiego na spowiedzi.

Mój ojciec może mówić rzeczy przed moim przyjacielem, których nie lubię słuchać.

Powiedzenie czegoś właściwego, we właściwym momencie jest czymś tak ważnym, że większość z nas zaczyna się wahać, by nie powiedzieć czegoś złego w niewłaściwym momencie.

Totalnym faux pas wydaje się powiedzenie czegoś nie na miejscu lub niezręczna cisza.

Z kolei praca w KGHM nauczyła mnie wytrwałości i konsekwencji, a także mówienia rzeczy niepopularnych, które początkowo mogą rodzić opór.

Nie stroni też od kłopotliwych pytań, mówi o odwadze mentora do mówienia rzeczy trudnych i pokusie uznania osobistego doświadczenia za podstawę pracy z mentee.

Która miała odwagę mówić rzeczy, których inni bali się powiedzieć.

Po drugie – państwo to prezes Żyjemy w czasach, kiedy coraz częściej trzeba mówić rzeczy oczywiste i tak też jest w tym przypadku.