What is the translation of " SCHEDULED BACKUPS " in Polish?

• zaplanowanych kopii zapasowych
• zaplanowane kopie zapasowe

Examples of using Scheduled backups in English and their translations into Polish

The first five were just doing scheduled backups.
Pierwszych pięcioro wykonywało tylko planowe backup'y.

Wifi- Make sure scheduled backups only happen on wifi.
Wifi- upewnij zaplanowanych kopii zapasowych zdarzyć tylko na wifi.

You can do 0-click batch& scheduled backups.
Można zrobić 0-click partię& zaplanowanych kopii zapasowych.

You can create scheduled backups using the following methods.
Zaplanowane kopie zapasowe można tworzyć za pomocą następujących metod.

To release the drive, you must cancel the scheduled backups.
Aby zwolnić ten dysk, należy anulować zaplanowane kopie zapasowe.

To configure scheduled backups, you will need to first.
W celu skonfigurowania zaplanowanych kopii zapasowych należy najpierw wykonać następujące czynności.

In Windows Explorer, I am not able to see the disk that I used to store my scheduled backups.
W Eksploratorze Windows nie mogę wyświetlić dysku, który jest używany do przechowywania zaplanowanych kopii zapasowych.

How do I make weekly scheduled backups or more frequent backups of Windows Server?
W jaki sposób mogę utworzyć cotygodniowy plan kopii zapasowej lub jeszcze częstszy plan kopii serwera Windows?

The module supports several compression formats(gzip, bzip and zip) and is able to perform automatic scheduled backups.
Moduł obsługuje wiele formatów kompresji(gzip, bzip i ZIP) i jest w stanie wykonać automatyczne zaplanowanych kopii zapasowych.

The capability to store scheduled backups on remote shared folders is new for Windows Server 2008 R2.
Możliwość przechowywania zaplanowanych kopii zapasowych w zdalnych folderach udostępnionych to nowość w systemie Windows Server 2008 R2.

In addition, we recommend that, if possible, you store one-time backups and scheduled backups on different locations.
Ponadto zaleca się, aby w miarę możliwości przechowywać jednorazowe kopie zapasowe i zaplanowane kopie zapasowe w innych lokalizacjach.

To stop running scheduled backups using the Windows Server Backup user interface.
Aby zatrzymać uruchamianie zaplanowanych kopii zapasowych przy użyciu interfejsu użytkownika narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server.

Create a backup of regularly scheduled items in a different location than where scheduled backups are stored.
Utworzenie kopii zapasowej regularnie zaplanowanych elementów w innej lokalizacji niż ta, w której są przechowywane zaplanowane kopie zapasowe.

However, if you store scheduled backups on an internal disk, you have the option of dedicating that disk for storage.
Jednak w przypadku przechowywania zaplanowanych kopii zapasowych na dysku wewnętrznym można skorzystać z opcji dedykowania tego dysku dla magazynu.

Then, the disk you choose will be dedicated for storing your scheduled backups and will not be visible in Windows Explorer.
Wtedy wybrany dysk zostanie przeznaczony do przechowywania zaplanowanych kopii zapasowych i nie będzie widoczny w Eksploratorze Windows.

You can use the Windows Server Backup cmdlets for Windows PowerShell to create one-time or scheduled backups.
Polecenia cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server umożliwiają tworzenie jednorazowych lub zaplanowanych kopii zapasowych.

You can store both one-time and scheduled backups on an NTFS-formatted disk or a GUID partition table(GPT)-formatted disk.
Zarówno jednorazowe kopie zapasowe, jak i zaplanowane kopie zapasowe można przechowywać na dyskach sformatowanych przy użyciu systemu plików NTFS albo tabeli partycji GUID GPT.

If you have already created a backup schedule, you can use this page to modify the current settings or cancel the scheduled backups from this page.
Jeśli harmonogram wykonywania kopii zapasowej został już utworzony, na tej stronie można zmodyfikować bieżące ustawienia zaplanowanej kopii zapasowej lub anulować jej wykonanie.

Because of the automated synchronization and scheduled backups, any ad-hoc backups are incremental in nature and much faster as a result.
Ze względu na automatyczną synchronizację i zaplanowane tworzenie kopii zapasowych wszystkie kopie zapasowe są z założenia przyrostowe i w związku z tym tworzone są o wiele szybciej.

To do this, you can either wait for the first scheduled backup to run or you can create a one-time backup immediately using the Backup Once Wizard or the Wbadmin start backup command and the same settings that you used for the scheduled backups.
Aby to zrobić, można poczekać na uruchomienie wykonania pierwszej zaplanowanej kopii zapasowej albo od razu utworzyć jednorazową kopię zapasową przy użyciu Kreatora jednorazowych kopii zapasowych lub polecenia Wbadmin start backup, korzystając z tych samych ustawień, których użyto dla zaplanowanych kopii zapasowych.

You can also create scheduled backups using the Wbadmin enable backup command or the Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup..
Zaplanowane kopie zapasowe można też tworzyć za pomocą polecenia Wbadmin enable backup lub poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server.

On the Modify Scheduled Backup Settings page, click Stop backup to stop running scheduled backups and release the disk or disks where you were storing the backups, and then click Next.
Na stronie Modyfikowanie ustawień zaplanowanej kopii zapasowej kliknij pozycję Zatrzymaj wykonywanie kopii zapasowej w celu zatrzymania uruchamiania zaplanowanych kopii zapasowych i zwolnienia dysków, na których były przechowywane kopie zapasowe, a następnie kliknij przycisk Dalej.

You can save scheduled backups to one or more attached disks(either internal or external)-or, new in Windows Server 2008 R2, you can save a scheduled backup to a volume or a remote shared folder.
Zaplanowane kopie zapasowe można zapisywać na jednym lub większej liczbie dysków dołączonych(wewnętrznych lub zewnętrznych) lub- co stanowi nowość w systemie Windows Server 2008 R2- na woluminie albo w zdalnym folderze udostępnionym.

If you use Wbadmin start backup to save one-time backups to the same location as scheduled backups, you will receive a warning that the scheduled backup will be overwritten and backup versions will be lost.
Jeśli polecenie Wbadmin start backup zostanie użyte do zapisania jednorazowej kopii zapasowej w tej samej lokalizacji co zaplanowane kopie zapasowe, zostanie wyświetlony komunikat ostrzegający przed zastąpieniem zaplanowanej kopii zapasowej i utratą wersji kopii zapasowych..

Once you specify a disk to be used to store scheduled backups, it is allocated for that purpose-it is not mounted to a drive letter, so it is not visible in Windows Explorer.
Po określeniu dysku jako przeznaczonego do przechowywania zaplanowanych kopii zapasowych jest on przydzielany do tego zadania- nie jest przypisywany do litery dysku, więc nie jest widoczny dla Eksploratora Windows.

Click Scheduled backup options.
Kliknij opcję Opcje zaplanowanej kopii zapasowej.

Manual and scheduled backup/restore with flexible options.
Ręczne i zaplanowane tworzenie kopii zapasowych i przywracanie z elastycznymi opcjami.

This creates a report for every scheduled backup.
Powoduje to tworzenie raportu o każdej zaplanowanej kopii zapasowej.

Schedule backups of important data.
Harmonogram kopii zapasowych ważnych danych.

Scheduled backup, high-capacity storage and fast file transfer speeds.
Zaplanowane kopiowanie, pamięć masową o dużej pojemności i duże prędkości przesyłu plików.

How to use "scheduled backups" in an English sentence

Importantly, Plesk Onyx supports creating scheduled backups as well!

Any issues with scheduled backups and the R6 update?

Therefore, the user account running scheduled backups is SYSTEM.

Unlimited installed app scheduled backups (not available to non-subscribers).

Scheduled Backups can be added/modified after Getting Started process.

Automatic scheduled backups help to keep your data safe.

OCHIN maintains regularly scheduled backups for each information system.

Backup Plan supports one-time backups, scheduled backups and synchronization.

The importance of regular scheduled backups cannot be overstated.

Also, it seems that scheduled backups have varying icons.

How to use "zaplanowanych kopii zapasowych" in a Polish sentence

Obok elementarnych w tego typu programach funkcji (jak wysyłanie i pobieranie danych ze zdalnych serwerów FTP) oferuje także opcje zaplanowanych kopii zapasowych i…

Zdefiniuj własne ustawienia zaplanowanych kopii zapasowych: Dzień tworzenia kopii zapasowej – wybierz dzień tygodnia, w którym kopia bezpieczeństwa ma być wykonywana.

Dodatkową wygodę zapewnia możliwość tworzenia zaplanowanych kopii zapasowych, kopii na żądanie lub w zależności od występujących zdarzeń, a następnie zapisania ich na różnorodnych nośnikach.

Utwórz kopię zapasową danych: Chroń swoje pliki przy użyciu zaplanowanych kopii zapasowych lub w czasie rzeczywistym.

ManageWP wspomaga Twoją witrynę poprzez prowadzenie zaplanowanych kopii zapasowych, dając możliwość monitorowania czasu działania strony.

Kopia zapasowa i przywracanie - zastąpione przez historię plików Kopia zapasowa i przywracanie nigdy nie były ulubionym narzędziem do tworzenia obrazów systemowych i zaplanowanych kopii zapasowych.

Poza tym oferuje opcje zaplanowanych kopii zapasowych, a także synchronizacja między serwerem a komputerem.

Po wyłączeniu zaplanowanych kopii zapasowych systemu Windows 7 zobaczysz, że teraz możesz włączyć Historię plików.

Można również skonfigurować tworzenie zaplanowanych kopii zapasowych rejestrów zdarzeń.

Częste tworzenie zaplanowanych kopii zapasowych Można włączyć automatyczne tworzenie kopii z określonego punktu w czasie w odstępach nawet 5 minut, bez obniżania wydajności.