What is the translation of " SCHOOL THINKS " in Polish?

• szkole myślą
• szkole uważają

Examples of using School thinks in English and their translations into Polish

Everyone at school thinks she is.
Wszyscy w szkole myślą, że jest.

So the school thinks I might be a genius, too?
Że też mogę być geniuszem? Szkoła myśli.

Lives and everybody in my entire school thinks I'm a freak.
Istnień, a wszyscy w całej szkole myślą, że jestem świrem.

Half the school thinks you're crazy.
Połowa szkoły myśli że jesteś szalony.

To the Chamber of Secrets every night. So, half the school thinks you're nipping off.
Połowa szkoły myśli, że śmigasz do Komnaty Tajemnic każdej nocy.

The school thinks it's because things are bad at home.
Szkoła sądzi, że to przez kłopoty w domu.

Now everyone at school thinks I have AIDS.
Teraz wszyscy w szkole myślą że mam AIDS.

The school thinks I was absent October 13th.
W szkole twierdzą, że nie było mnie 13 października.

And besides, everybody at school thinks Isaac's pretty awesome.
Poza tym, wszyscy w szkole uważają, że Isaac jest super.

So everybody at my school thinks this boy named Eamon, which is, like, one of my best friends, which is a boy, likes me. And this girl named Christiana, who liked him, is just now gossiping.
Więc, wszyscy w mojej szkole myślą, że to mój chłopak, a to jeden z moich najlepszych przyjaciół… i ten chłopak mnie lubi, a tamta dziewczyna, Kristiana, lubiła jego i teraz wszyscy plotkują.

Does it not bother you that everybody in this school thinks that you're a piranha?
Nie przeszkadza ci, że wszyscy w tej szkole uważają, Cię za piranie?

Everyone at school thinks I'm gay since you outted me.
Każdy w szkole myśli, że jestem gejem od tamtego czasu.

If the family does not feel up to this task of education in values because it prefers to avoid confrontation, the school thinks that carrying out this task ought to begin at home and that“they” already have a enough work to do teaching scholastic matters….
Jeżeli rodzina nie czuje się zdolna do tego wychowania do wartości, jako że woli unikać konfrontacji, szkoła myśli, że to zadanie powinno spoczywać na domu i że„ona” ma dość pracy z nauczeniem przedmiotów szkolnych….

Everybody at school thinks I'm dating this guy.
Wszyscy w szkole wie, że spotykam się z facetem.

Everybody at school thinks I'm dating this guy.
Wszyscy w szkole myślą, że jestem parą z tym chłopakiem.

Her counselor at school thinks her overeating is a coping mechanism.
Jej psycholog w szkole myśli, że jej przejadanie się jest mechanizmem obronnym.

I had to bring her because the school thought our aunt was sick.
Musiałem ją zabrać, bo nasza szkoła sądziła, że moja ciotka jest chora.

The school think he's ill.
W szkole myślą, że on jest chory.

So here I am, driving you to school, thinking,"This will be great.
Więc jestem tu, wiozę cie do szkoły, myślę sobie"to bedzie świetne.

Well, some people at school think that's inappropriate to do on the playground.
Cóz, niektórzy ludzie w szkole uwazaja, ze to nieodpowiednie robic to na placu zabaw.

Your school thought it was important.
Twoja szkoła pomyślała, że to ważne.

Old school thinking had only one solution for consuming video content: rent a DVD.
Stara szkoła myślenia miała tylko jedno rozwiązanie na konsumpcję treści wideo- wypożyczyć DVD.

I bet that the kids at school thought that we were getting arrested.
Założę się, że dzieci w szkole sądziły, że zostałyśmy aresztowane.

School thought she was at her parents', the parents thought..
Szkoła myślała, że jest z rodzicami, a rodzice, że.

School thought she was at her parents, I think we have it. parents thought she was.
Szkoła myślała, że jest z rodzicami, a rodzice, że.

Everybody at school thought I was really weird!
Przez rok wszyscy w szkole uważali mnie za dziwaczkę!

All my friends at school thought you were the coolest dad.- Thanks.
Dzięki. Dzieciaki w szkole uważały, że jesteś czadowy.

Not everyone in school thought I was cool, like a pickle in the freezer.
Nie wszyscy w szkole uważali, że jestem super jak superogórki.

What if the kids at school think I'm strange?
A jeśli dzieci w szkole wezmą mnie za dziwaka?

All my friends at school thought you were the coolest dad.
Dzieciaki w szkole uważały, że jesteś czadowy.