Examples of using Second's in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Every second's scheduled.
And I longed for one second's peace.
The second's more"boom" than bomb.
Druga miała większe bum niż bomba.He offered you up without a second's hesitation.
Sprzedał cię bez chwili wahania.The second's a bit more involved.
Druga jest nieco bardziej zaawansowana.The first's true. The second's a bit harsh.
Pierwsze to prawda, ale drugie jest trochę surowe.The second's a policeman in Canakkale.
Drugi jest policjantem w Cacakkale.And I am not gonna lose a second's sleep over it.
The second's a policeman in Canakkale.
Drugi jest policjantem w Çanakkale.Because first is first and second's nobody.
Ponieważ pierwszy And every second's like torture.
I każda sekunda jest torturą.I grant you, with… this isn't a good look.the benefit of even a second's distance.
Że nie wygląda to dobrze.Przyznaję po sekundzie.The Second's sister Henrietta. I don't know anything about Charles.
Just sitting by this guy's terminal. I can see George the Second's Friend.
Widziałam przyjaciela George'a II przy terminalu tego gościa.I can see George the Second's Friend just sitting by this guy's terminal.
Widziałam przyjaciela George'a II przy terminalu tego gościa.So I bought this tiny little red-and-white-striped monkey that I named George the Second's Friend.
Więc kupiłam czerwono-białą małpkę w paski, którą nazwałam przyjacielem George'a II.To this day, George the Second's Friend is the most important person in my life.
Do dziś przyjaciel George'a II jest najważniejszą osobą w moim życiu.In this country only the money could make a gentleman human,and Mr. Second's films bring me money.
Tylko pieniądze mogą uczynić dżentelmena człowiekiem, afilmy pana Seconda przynoszą mi pieniądze.First one slid right out, second's a footling breech with cord prolapse.
Pierwsze wysunęło się poprawnie, drugie jest w pozycji pośladkowej z wypadniętą pępowiną.Only the money could make a gentleman human, But the truth is bitter,in this country and Mr. Second's films bring me money.
Tylko pieniądze mogą uczynić dżentelmena człowiekiem, afilmy pana Seconda przynoszą mi pieniądze.It's Charles the Second's croquet ball. Imbued with the fury of a king and a sore loser.
Piłka do krykieta Karola II, przesiąknięta furią króla, rozżalonego przegraną.PHARAO is a next generation caesium atomic clock with an accuracy that corresponds to less than a second's drift every 300,000 years.
PHARAO to zegar atomowy cez nowej generacji z dokładnością odpowiadającą mniej niż sekundowemu dryfowi co 300, 000 lat.I, uh, I actually, I took George the Second's Friend with me on this business trip to L.
Gdy leciałam do Los Angeles w sprawach służbowych, wzięłam ze sobą przyjaciela George'a II.And Mr. Second's films bring me money. But the truth is bitter, in this country only the money could make a gentleman human.
Tylko pieniądze mogą uczynić dżentelmena człowiekiem, a filmy pana Seconda przynoszą mi pieniądze.Give or take a decade, that you refused $1,000 for one second's worth of work? So, Ted, are you going to remember for the next 40 years.
Wspominać, że nie przyjąłeś tysiąca dolarów za sekundę pracy, Czy chcesz przez 40 lat… z dokładnością do dekady… Ted.Sometimes the situation in the family develops in such a way that the child gives preference to only one of the parents,ignoring the second's attempts to seize his attention.
Czasami sytuacja w rodzinie rozwija się w taki sposób, że dziecko daje pierwszeństwo tylko jednemu z rodziców,ignorując próby drugiego, by zwrócić jego uwagę.I want to read John Paul the Second's prayer, which is meant for you, young people, thus.
Chciałem wam przeczytać modlitwę Jana Pawła II, który zwraca się do was młodych, w ten sposób.On 4 June,Pentecost Sunday at 10:30, the unveiling of a bronze relief in memory of pope St. John Paul the second's visit to Trondheim in 1989 will take place.
W pierwszy dzień Zielonych Świątek,niedzielę 4 czerwca o godzinie 10.3 nastąpi odsłonięcie brązowej tablicy upamiętaniającej drugą wizytę papieża Jana Pawła II w Trondheim, 2 czerwca 1989 roku.That you refused $1,000 for one second's worth of work? give or take a decade, So, Ted, are you going to remember for the next 40 years.
Wspominać, że nie przyjąłeś tysiąca dolarów za sekundę pracy, Czy chcesz przez 40 lat… z dokładnością do dekady… Ted.That you refused $1,000 for one second's worth of work? So, Ted, are you going to remember for the next 40 years, give or take a decade.
Wspominać, że nie przyjąłeś tysiąca dolarów za sekundę pracy, Czy chcesz przez 40 lat… z dokładnością do dekady… Ted.
