What is the translation of " SECOND-BEST " in Polish?

• drugi najlepszy
• drugą najlepszą
• druga w kolejności
• drugim najlepszym

Examples of using Second-best in English and their translations into Polish

Or be second-best,!
Albo był drugi w kolejności!

Second-best virologist I have ever worked with.
Drugi najlepszy wirusolog z jakim pracowałem.

Ashton's second-best movie.
Drugi najlepszy film Ashtona.

Second-best hugger in the world, after Mr. Burt Reynolds.
Drugi najlepszy przytulas na świecie po panu Burcie Reynoldsie.

That's his second-best tent.
To jego drugi najlepszy namiot.

Billy Shakespeare, in his last will and testament, left his wife, Anne Hathaway, his, quote,"second-best bed.
Billy Shakespeare, w swoim testamencie zostawił żonie, Anne Hathaway,, cytat, ze jest"druga w kolejności po łóżku.

This place-- second-best.
A to miejsce, drugie w kolejności.

The second-best magician in the world.
Drugi najlepszy magik na świecie.

He will always be my second-best gay.
On zawsze będzie moim drugim najlepszym gejem.

Jim's second-best tent. Jesus.
Jezu. Drugi najlepszy namiot Jima.

If you prefer, I can give your wife my second-Best diagnosis.
Mogę podać twojej żonie drugą najlepszą diagnozę. Jeśli wolicie.

As your second-best friend.
Jako twój drugi najlepszy kumpel.

If you prefer, I can give your wife my second-Best diagnosis.
Jeśli tego pan chce, mogę przedstawić pana żonie moją"drugą najlepszą" diagnozę.

That's the second-best film ever made.
To drugi najlepszy film w historii.

I'm your best friend, but that's my second-best friend.
Jestem twoim najlepszym przyjacielem, ale to jest twój drugi najlepszy przyjaciel.

The second-best day of my life. What?
Co? Drugi najlepszy dzień mojego życia?

That is… That's the second-best film ever made.
To jest…/To drugi najlepszy film w historii.

He's the second-best pilot I have ever seen.
Jest drugim najlepszym pilotem jakiego znam.

Slovakia, a eurozone country, was second-best, growing by 11.
Druga w kolejności była Słowacja, kraj strefy euro, ze wzrostem w wysokości 11.

What? The second-best day of my life.
Co? Drugi najlepszy dzień mojego życia.

They're my second-best feature.
Są moją drugą najlepszą cechą.

This is the second-best idea that we have ever had.
To drugi najlepszy pomysł, jaki mieliśmy.

You're not the second-best surgeon here.
Nie jesteś tu drugim najlepszym chirurgiem.

And he's the second-best surgeon in California.
To drugi najlepszy chirurg w Kalifornii.

Next to Millie. Ellen's the second-best cook in the whole county.
W całym hrabstwie, po Millie. Ellen jest drugą najlepszą kucharką.

You're the second-best boss this place has ever seen.
Jesteś drugą najlepszą szefową tej firmy.

This man happens to be… the second-best pilot on this hunk of junk.
Tak się składa, że ten człowiek jest… drugim najlepszym pilotem na tej kupie złomu.

He's the second-best Sean I have ever dated.
Jest drugim najlepszym Seanem, z którym się kiedykolwiek umawiałam.

Our kid got the second-best grade in the class.
Nasze dziecko dostało drugą najlepszą ocenę w klasie.

You want a second-best surgeon operating on you?
Chciałabyś, żeby operował cię drugi najlepszy chirurg?

How to use "second-best" in an English sentence

liverpool were second best against united.

It’s our second best selling dressing!

It’s the second best golf forum!

The Second Best Educational Cartoon Ever.

The second best college for MCA.

What was the Second Best Bed?

Next Week: Second Best Isn’t Bad!

It’s never the second best option.

Super Street Second best general magazine.

Last year’s second best surprise package.

How to use "drugi najlepszy, drugą najlepszą, druga w kolejności" in a Polish sentence

Marcin Miedziński, Dariusz Kubisztal, Michał Krygowski, Sergei Dementev, czy też drugi najlepszy środkowy rozgrywający w lidze - Oleksandr Kyrylenko.

Amerykanin wyprzedził więc rywala swoją drugą najlepszą próbą (22,71).

Drugi najlepszy wynik należał do Roberta Johanssona, zaś trzeci do Karla Geigera.

Argentyńczyk drogę do siatki znalazł jeszcze przed przerwą - po kapitalnym zagraniu Cesca Fabregasa drugi najlepszy gracz globu przelobował Rubena Martineza.

Zaśpiewała w nim jako druga w kolejności i zajęła 22.

W niedzielnych wyborach parlamentarnych uzyskał drugi najlepszy wynik na liście Prawa i Sprawiedliwości w okręgu bytomsko-gliwickim.

Już wiemy, że "Rafiki" ma drugi najlepszy kasowy wynik w historii Kenii - zarabił w weekend otwarcia ponad 33 tys.

Dzięki temu Gortat osiągnął swój drugi najlepszy wynik pod względem średniej zdobywanych punktów (13,2 pkt.

Drugi najlepszy wynik, pod względem punktów, w naszej drużynie osiągnął Jrue Holiday, który miał ich na koncie 18.

W swojej grupie juniorzy starsi mogą pochwalić się zarówno drugą najszczelniejszą defensywą, jak i drugą najlepszą ofensywą.