What is the translation of " SECOND DIVORCE " in Polish?

• drugim rozwodzie
• drugi rozwod
• drugi rozwód

Examples of using Second divorce in English and their translations into Polish

Second divorce.
Drugi rozwod.

After the second divorce.
Po drugim rozwodzie.

My Second Divorce, Not So Much.
Za to mój drugi rozwód, nie za bardzo.

Or at least you were until your second divorce.
A przynajmniej byłeś do czasu drugiego rozwodu.

My second divorce.
Mój drugi rozwód.

I thought that you were done with marriage after the second divorce.
Myślałam, że skończyłaś z małżeństwami po drugim rozwodzie.

Okay. Second divorce.
Okay. Drugi rozwod.

I have this client who went through a surprisingly tough second divorce.
Mam pacjentkę, która przeszła przez trudny drugi rozwód.

And that's the second divorce I missed.
Czyli drugi rozwód też.

You know, I almost left the force once, right after my second divorce.
Wiesz, kiedyś prawie odszedłem ze służby, po drugim rozwodzie.

Maybe our second divorce was a mistake.
Moze nasz drugi rozwod byl bledem.

Even a second divorce and second remarriage are legal.
Nawet sekundy rozwód i ponowne małżeństwo sekundy są legalne.

You would never survive a second divorce… Not politically, at least.
Nie przetrwasz drugiego rozwodu, na pewno nie w środowisku politycznym.

After the second divorce, as if by Cupid's magic, he was destined
Po ich drugim rozwodzie. Za sprawą magii Cupidyna,

The judge who presided over my second divorce, James T. Swenson,
Sedzia, który przewodniczyl mojego drugiego rozwodu, James T. Swenson,

After the second divorce, I returned home again.
Po drugim rozwodzie wiedziałam.

It's Mansell's second divorce, this is what it takes to cheer him up.
To drugi rozwód Mansella, to poprawi mu nastrój.

Came to him for her second divorce, which should have been a clue.
Rozwodziła się drugi raz, co powinno dać mu do myślenia.

George hired him when he divorced his second.
Że wynajął go kiedy rozwodził się po raz drugi. George był pod takim wrażeniem.

because this is the last time… you're gonna see this side of a courtroom till your second wife divorces your freckled ass.
to ostatni raz kiedy oglądasz salę rozpraw z tego miejsca. Do momentu, aż twoja druga żona zapragnie rozwodu z twoim piegowatym tyłkiem.

Without doubt, the increase of separation, divorce, second unions and single-parent families can cause great suffering
Niewątpliwie wzrost liczby separacji, rozwodów, powtórnych związków i rodzin niepełnych może powodować u młodych wielkie cierpienia

How to use "second divorce" in an English sentence

The truth behind the 14 second divorce is that it is simply a media myth.

In 1910, Natalia gave birth to Michael’s son, George, before her second divorce was finalised.

Their second divorce began in 1986 and was considered one of Australia's "ugliest celebrity divorces."

Now they’re both free to move on, this was Marty’s second divorce and Danielle’s third.

Thank God...that would have been the second divorce in a couple of weeks for Scientology.

The second divorce is between a Europe that succeeds and that one that fails; i.e.

The second divorce was when I really needed help or some kind of legal representation.

But this is Jen’s second divorce and follows on from numerous reported short term relationships.

It's not ugly, it's just over." This will be the second divorce for both stars.

But the effects of a second divorce can be far more damaging financially, experts say.

How to use "drugim rozwodzie, drugi rozwód" in a Polish sentence

Kilka lat po swoim drugim rozwodzie Liz i Richard znowu spotykają się na scenie.

Była modelka od dwóch lat ma żonę, ale kto wie, może teraz przyjdzie pora na drugi rozwód i…lesbijski ślub Angeliny?!

Gdzieś czytałam że Joanna potrafi mieć tudzież "zużyć" - cytuję, wielu mężów, jestem po 30stce i po drugim rozwodzie z własnej woli.

Również miłosne porażki pani Beata znosiła ze stoickim spokojem, choć przyznała kiedyś, że przez drugi rozwód straciła niemal wszystko, co miała.

Kołodziej wziął drugi rozwód z Tarnowem po sezonie pełnym napięć.

A teraz po roku znów drugi rozwód, rozstanie z największą miłością mojego życia.

Zwłaszcza, że krytyka, która spadła na nią po jej drugim rozwodzie była nie do zniesienia - powiedział informator "The Sun".

Czy dług powstały w tytułu niepłaconych alimentów może w jakiś sposób obciążyć współmałżonka w przypadku ich rozwodu (drugi rozwód osoby, która jest dłużnikiem)?

Dzielia Po drugim rozwodzie mieszka kilkanacie lat samotnie w Michalczowej.

To z pewnością jest dużą zachętą dla brukowych dziennikarzy, którzy co jakiś czas ogłaszają, że Avril czeka drugi rozwód.