What is the translation of " SECOND LIEUTENANT " in Polish?

• podporucznik
• drugiego porucznika
• ppor
• podporucznikiem
• podporucznika
• drugi porucznik

Examples of using Second lieutenant in English and their translations into Polish

Second Lieutenant Owen!
Podporuczniku Owen!

Meat-headed second lieutenant.
Ciemniak podporucznikiem.

Second Lieutenant Morel.
Podporucznik Morel.

Former Marine Second Lieutenant Kyle Baxter.
Były marine, podporucznik Kyle Baxter.

Second Lieutenant Manus.
Podporucznik Manus.

Former Marine Second Lieutenant Kyle Baxter.
Kyle Baxter. Były marine, podporucznik.

Second lieutenant, probably.
Pewnie podporucznikiem.

Could you take the second lieutenant out, Martin?
Martin mógłbyś wyjąć drugiego porucznika?

Second Lieutenant Max Manus!
Podporucznika Max Manus!

Could you take the second lieutenant out, Martin?
Drugiego porucznika? Martin mógłbyś wyjąć?

Second lieutenant betsy blane.
Podporucznik Betsy Blane.

Private Whiston. Second Lieutenant Gordon Sharp.
Podporucznik Gordon Sharp. Szeregowy Whiston.

Second lieutenant brian knoll.
Podporucznik Brian Knoll.

Could you take the second lieutenant out, Martin?
Drugiego porucznika stąd, Martin? Mógłbyś zabrać?

Second Lieutenant Demarcus Wolf.
Podporucznik Damarcus Wolf.

Lieutenant? Sir. Second Lieutenant Raleigh, sir.
Poruczniku? Podporucznik Raleigh, proszę pana.

Second lieutenant Noda responded.
Podporucznik Noda odpowiedział.

Sir. Lieutenant? Second Lieutenant Raleigh, sir.
Poruczniku? Podporucznik Raleigh, proszę pana.

Second Lieutenant Lioudmila Pavlichenko.
Podporucznik Ludmiła Pawliczenko.

Volunteered to go undercover. second lieutenant brian knoll.
Pracował pod przykrywką. Drugi porucznik Brian Knoll.

I'm second lieutenant Betsy Blane.
Jestem podporucznik Betsy Blane.

Didn't your husband strike a young second lieutenant at this party?
Czy podczas tego przyjęcia pani mąż uderzył młodego podporucznika?

Second Lieutenant Gordon Sharp. Private Whiston.
Podporucznik Gordon Sharp. Szeregowy Whiston.

Charged with homicide of second lieutenant, no witness, no conviction.
Oskarżony o zabójstwo podporucznika, żadnych świadków, brak wyroku.

Second Lieutenant Opalka is the senior officer here.
Podporucznik Opálka ma rangę starszego oficera.

Quartermaster out of Charleston. Second Lieutenant Samuel Barstow.
Podporucznik Samuel Backstow z oddziałów kwatermistrzostwa w Charleston.

Second Lieutenant Raleigh, sir. Lieutenant?.
Podporucznik Raleigh, proszę pana. Poruczniku?

Colleague 34- in the hospital as a clerk, through second lieutenant 4, and so on.
Kolegę 34- w szpitalu jako sekretarza, przez ppor. 4, itd.

I'm a second lieutenant.
Jestem podporucznikiem.

Others working at Sandhurst in The Sand with me and Second Lieutenant Hurst.
Pozostali będą służyć w obozie treningowym Sandhurst wraz ze mną i podporucznikiem Hurstem.

How to use "second lieutenant" in an English sentence

FISHER Geoffrey Herbert Second Lieutenant 8th Bn.

FLEWITT Edward Lake Second Lieutenant 1/7th Bn.

FLETCHER Tom Walter Second Lieutenant 2/5th Bn.

FLINT Wilfred Ernest Second Lieutenant 1/7th Bn.

How much does a Second Lieutenant earn?

Second Lieutenant Bar Rahav, 21, killed Sat.

Awarded to Army Second Lieutenant Yatta [Katsuni?].

PARR Denis Fillingham Second Lieutenant 10th Bn.

PAULL Frederick Major Second Lieutenant 14th Bn.

PEACH Ernest James Second Lieutenant 7th Bn.

How to use "ppor, podporucznik" in a Polish sentence

Tadeusz Sokół ps. "Irkus" (cichociemny) dowódca 6 kompanii – ppor.

Adam Cyra, Spadochroniarz Urban Konspiracyjna działalność cichociemnego ppor.

Damian Machałek tel.: 881 326 426 Dowódca 2 plutonu/211 kip: ppor.

Otóż bohaterski podporucznik Franciszek Pustelnik był piłkarzem Wisły Kraków.

Grupka, która mnie przygarnęła, składała się z ppor.

Tomasz Ciachorowski, czyli podporucznik Pawlicki z „Misji Afganistan”, i Mateusz Damięcki, czyli prokurator Marek Frydrych z „Na krawędzi”.

Zwykle w ramach agendy pościgowej danej uczelni funkcjonuje co najmniej kilka określanych cyfrowo grup, ale podpuszczony przez kapitana podporucznik żywił głębokie przekonanie.

Autor: Wojciech Königsberg o 23:22 Linki do tego posta 2 komentarze Etykiety: "Major Ponury", "Ponury", ballada, Jan Piwnik, Przemysław Owczarek, utwór Konrad Suwalski "Mruk" Ppor.

Inicjatywa nadania nazwy mostowi imieniem ppor.

Oficerem Abwehry był podporucznik Schlee, a oficerem obozowym porucznik Frolich.