Examples of using Second plane in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The second plane hits.
We may need a second plane.
Przyda się drugi samolot.The second plane hit at 9:03.
Drugi samolot uderzyło 9:03.That looks like a second plane.
Drugi samolot właśnie.And the second plane struck the South Tower.
Drugi samolot uderzył w wieżę południową.And then I hear the second plane.
Wtedy słyszę drugi samolot.And the second plane struck the South Tower at 9:03 a.
Drugi samolot uderzył w wieżę południową.I heard Two got hit, that there was a second plane.
Podobno w drugą uderzyć drugi samolot.I'm that second plane.
Ja jestem drugim samolotem.The second plane was shot down moments afterwards.
Drugi myśliwiec został zestrzelony w chwilę potem.You haven't been told, but there's a second plane like the one you will fly.
Jest drugi samolot jak ten, którym pan ma leciec.As the second plane ploughed into its target, Meynell made £15 billion.
Kiedy drugi samolot uderzył w cel, Meynell zarobił 15 miliardów funtów.Through this lettuce,tight around this carrot, a second plane sneaks in.
Przez sałatę, zza marchewki,przekrada się drugi samolot.And when the second plane hit the South Tower.
A kiedy drugi samolot uderzył w I was in New York andI saw with my own eyes the second plane crash.
Byłem w Nowym Jorku i widziałem na własne oczy,jak uderzył drugi samolot.But when the second plane hit, that's when you feel fear.
Można było zobaczyć strach. Kiedy drugi samolot uderzył.My husband got called to Washington immediately after the second plane hit the trade center.
Mój mąż został wezwany do Waszyngtonu zaraz po tym, jak drugi samolot uderzył w WTC.The second plane hits the South Tower between the 78th and 82nd floors at 9:03 AM.
Drugi samolot uderza w Południową Wieżę między 78 a 82 piętro o godzinie 9:03.What we're not seeing is that there is a second plane chasing after that first plane. .
To czego nie widzimy to drugi samolot ścigający pierwszy.They show a better world, not forgetting its disadvantages,but moving them back to the second plane.
Pokazują lepszy świat, nie zapominając o jego wadach,a je wycofując do drugiego planu.Immediately after the second plane hit the Trade Centre. My husband got called to Washington.
Zaraz po tym, Mój mąż został wezwany do Waszyngtonu jak drugi samolot uderzył w WTC.Currently existing building at 45-51 Park Pl. was partially damaged in the September 11 attacks by the landing gear from the second plane that hit WTC.
Obecnie istniejące budynki pod adresem 45-51 Park Place zostały częściowo uszkodzone w atakach 11 września przez podwozie z drugiego samolotu, który uderzył w WTC.I asked the press corps to take the second plane, so that you and I could meet privately.
Poprosiłam korpus prasowy, by polecieli drugim samolotem, żebyśmy miały trochę prywatności.On the second plane, which was flying from Sochi to Moscow, there were 46 people: 38 passengers and 8 crew members.
W drugim samolocie,/który leciał z Soczi do Moskwy,/było 46 osób:/38 pasażerów i 8 członków załogi.Well, we got there just in time to see the second plane crash into the world trade center.
Cóż, trafiliśmy tam w samą porę, by zobaczyć jak drugi samolot rozbija się na World Trade Center.The second plane, flown by It. Friedrich Müllerskowski, soon crashed, leaving Plüschow to fly alone.
Pierwszy z obu samolotów pilotowany przez leutnanta Friedricha Müllerskowskiego rozbił się podczas akcji, a pilot został ciężko ranny.When you got to the airport in Mexico City,there would be a second plane… and off you would go on a one-way trip to Moscow, all expenses paid.
Kiedy dotarłbyś na lotnisko w Meksyku,tam byłby już drugi plan… i zostałbyś wysłany w podróż w jedną stronę do Moskwy, wszystkie koszta pokryte.The second plane of action is to raise the issue of barriers to non-EU markets directly in the course of bilateral meetings with representatives of the Polish delegation to third countries.
Drugą płaszczyzną działania jest podnoszenie kwestii barier w dostępie do rynków pozaunijnych bezpośrednio w trakcie bilateralnych spotkań polskich delegacji z przedstawicielami krajów trzecich.However that what is shown on the first or second plane had good consistency and saturation, difficult to reach from digital equipment.
To co podawane jest w pierwszym czy drugim planie, ma jednak dobrą konsystencję i treściwość, jaką ze źródeł cyfrowych dość trudno uzyskać.So let's say that this first plane was represented by the equation 3x plus 6y plus9z is equal to 5, and the second plane was represented by the equation 3x plus 6y plus 9z is equal to 2.
Załóżmy, że pierwsza 
