What is the translation of " SECURE CONNECTION " in Polish?

• secure connection
• bezpieczne połączenie
• bezpiecznego połączenia
• bezpiecznym połączeniem
• bezpieczne podłączenie

Examples of using Secure connection in English and their translations into Polish

We have a secure connection.
Mamy bezpieczne połączenie.

Secure connection has been established.
Bezpieczne połączenie zostało nawiązane.

Failed to establish a secure connection.
Nie udało się ustanowić bezpiecznego połączenia.

Use secure connection recommended.
Użyj bezpiecznego połączenia zalecane.

Connection with SSL secure connection.
Połączenie z SSL bezpieczne połączenie.

Secure connection and simple installation.
Bezpieczne podłączenie i prosty montaż.

Internal wiring no longer makes secure connection.
Wewnętrzne okablowanie nie zapewnia już bezpiecznego połączenia.

Kaspersky Secure Connection is running.
Kaspersky Secure Connection zostanie uruchomiony.

Buy and activate a subscription for Kaspersky Secure Connection.
Kup i aktywuj subskrypcję dla Kaspersky Secure Connection.

In the Secure Connection window, click Open.
W oknie Bezpieczne połączenie kliknij Otwórz.

Congratulations, you can now enjoy a fast and secure connection!
Gratulacje, możesz teraz cieszyć się szybkim i bezpiecznym połączeniem!

Kaspersky Secure Connection is now running.
Kaspersky Secure Connection zostanie uruchomiony.

Proxy server settings do not allow to establish a secure connection.
Ustawienia serwera proxy nie pozwalają na nawiązanie bezpiecznego połączenia.

Problems with secure connection has been solved.
Rozwiązane problemy z bezpiecznym połączeniem.

This means your information is sent via a secure connection.
Oznacza to, że Twoje informacje są wysyłane za pośrednictwem bezpiecznego połączenia.

Secure connection over the HTTPS protocol;
Bezpieczne połączenie za pośrednictwem protokołu HTTPS.

With gigabit speeds and a secure connection, you can enjoy uninterrupted conversation.
Wraz z gigabitowymi prędkościami i bezpiecznym połączeniem, możesz cieszyć się bezproblemowymi rozmowami.

Secure connection between two private networks.
Bezpieczne połączenie między dwiema sieciami prywatnymi.

Any data transmitted will not be protected until the secure connection has been reestablished.
Wszelkie przesyłane dane nie są chronione do momentu ponownego nawiązania bezpiecznego połączenia.

Use secure connection(https) for lookup services.
Użyj bezpiecznego połączenia(https) dla usług wyszukiwania.

MyQNAPcloud SSL certificates provide a secure connection between QNAP NAS and web browsers.
Certyfikaty SSL myQNAPcloud zapewniają bezpieczne połączenie między QNAP NAS, a przeglądarkami internetowymi.

Secure connection is blocked by the Internet service provider.
Bezpieczne połączenie jest blokowane przez dostawcę internetu.

If you want to connect using secure connection, tick"Enable secure connection HTTPS.
Jeżeli chcesz używać bezpiecznego połączenia, zaznacz pole wyboru Uaktywnij bezpieczne połączenie HTTPS.

Secure connection based on the latest technology,
Bezpieczne połączenie oparte na najnowszej technologii,

The Kaspersky Secure Connection main window will open.
Zostanie otwarte okno główne Kaspersky Secure Connection.

Kaspersky Secure Connection for iOS: available versions
Kaspersky Secure Connection for iOS: dostępne wersje

Open Kaspersky Secure Connection and click Get more.
Otwórz Kaspersky Secure Connection i kliknij Uzyskaj więcej.

Go to the Secure connection section and click Buy now.
Przejdź do sekcji Bezpieczne połączenie i kliknij Kup teraz.

To establish a secure connection, click Enable protection.
Aby ustanowić bezpieczne połączenie, kliknij Włącz ochronę.

Go to the Secure connection section and click Get more.
Przejdź do sekcji Bezpieczne połączenie i kliknij Uzyskaj więcej.

How to use "secure connection" in an English sentence

Secure connection using SSL encryption 256 bits.

Check the “Use Secure Connection (SSL)” option.

Then click the Kaspersky secure connection option.

It provides secure connection between two computers.

The OAUTH secure connection mechanism is used.

Possible and secure connection to your E-Commerce.

Secure connection and easy to step in.

Organize a secure connection with encrypted traffic.

VPN secure connection back to the network.

How to use "bezpieczne połączenie, bezpiecznego połączenia" in a Polish sentence

Zaczep tego rodzaju nachodzi na kulkę haka, tworząc trwałe i bezpieczne połączenie.

Ruchy manipulatorów przesyłane są za pomocą bezpiecznego połączenia telekomunikacyjnego do urządzenia na sali operacyjnej, które zamienia je na precyzyjne akcje narzędzi chirurgicznych.

Dlatego ważnych danych nie wolno przesyłać w taki sposób lub też należy przesyłać je za pośrednictwem bezpiecznego połączenia (SSL).

Do odtwarzania płyt SACD konieczne jest wykorzystanie firmowego złącza MCT i współpraca z urządzeniem, które posiada kompatybilne wejście, tak aby powstało bezpieczne połączenie.

Złącza Easy On FPC są wyposażone w suwak uruchamiający, który zapewnia bezpieczne połączenie pomiędzy FPC i stykami złącza.

Umożliwia on realizację stabilnego i bezpiecznego połączenia bezprzewodowego między urządzeniami, które przypomina standardowe połączenie przewodowe.

Logując się, dbajmy o bezpieczne połączenie (https), aby nasze hasło nie zostało przechwycone przez hakerów. 2.

Strony internetowe w domenie .APP wymagają bezpiecznego połączenia poprzez HTTPS.

Skrzynki chroni dane przy użyciu szyfrowania 256-bitowego AES i przesyłanie plików w bezpiecznego połączenia przy użyciu protokołu SSL/TLS.

To skuteczne, a do tego bezpieczne połączenie witamin i składników roślinnych, dopasowanych odpowiednio do potrzeb skóry normalnej, szarej, zmęczonej, wrażliwej i delikatnej, wymagającej rewitalizacji i wygładzenia.