What is the translation of " SECURELY IN PLACE " in Polish?

• bezpiecznie w miejscu

Examples of using Securely in place in English and their translations into Polish

Keeps hi-hat securely in place.
Trzyma hi-hat bezpiecznie w miejscu.

With its flexible rubberised plastic clips will hold the tablet firmly and securely in place.
Z jego elastyczne gumowe klipy z tworzyw sztucznych odbędzie się tabletki pewnie i bezpiecznie w miejscu.

Keeps your lug locks securely in place 4 in stock.
Bezpiecznie utrzymuje swoje Zamki lug w miejscu. 4 w magazynie.

Place the circular plastic insert into the neck of the bottle and push down until securely in place.
Umieść okrągłą plastikową wkładkę do szyjki butelki i przesunąć w dół, aż bezpiecznie na miejscu.

You can count on this hi-hat stand to stay securely in place throughout all your performances.
Możesz liczyć na to hi-hat stać się bezpiecznie na miejscu przez cały wszystkie swoje występy.

The Case's lid features soft foam padding to keep your microphones held securely in place.
Przypadku pokrywy funkcje miękkie pianki padding zachować swoje mikrofony bezpiecznie przechowywane w miejscu.

The plastic backing sheet holds the electrodes securely in place and prevent the conductive adhesive from drying out.
Plastikowy arkusz ochronny utrzymuje elektrody bezpiecznie na miejscu i zapobiega wysychaniu kleju przewodzącego.

they make it easy to breathe with it fitted securely in place.
ułatwiają one oddychanie z zamocowanym bezpiecznie na miejscu.

keeping it securely in place so that the pad wont slip whilst practising.
utrzymanie go bezpiecznie w miejscu tak, aby pad przyzwyczajenie poślizgu podczas uprawiania.

this carrier keeps every bicycle securely in place.
przewoźnik ten zachowuje każdy rower bezpiecznie na miejsce.

Keeps your equipment securely in place.
Bezpiecznie utrzymuje swój sprzęt w miejscu.

MED-EL's ActiveWear solution allows the entire processor to be attached to clothing so that it remains securely in place.
Rozwiązanie dla Aktywnych zaproponowane przez firmę MED-EL pozwala na przyczepienie całego procesora do odzieży, dzięki czemu utrzymuje się bezpiecznie na swoim miejscu.

Thanks to the shaft support leg, the sauna stays securely in place even on uneven terrain.
Dzięki specjalnej podpórce dyszla sauna pozostaje na swoim miejscu nawet na nierównym terenie.

clamp mechanism securely in place.
mechanizm zaciskowy bezpiecznie na swoim miejscu.

You can set six different tension settings that will be held securely in place thanks to the non-loosening tension rod that keeps the cymbal from coming lose while playing.
Zestaw sześciu ustawienia różne napięcia, które odbędzie się bezpiecznie w miejscu dzięki-rozluźnienie napięcia laskę, że trzyma talerzy z najbliższych, stracić podczas gry.

You can be sure your snare stays securely in place.
Możesz być pewny twój snare pozostaje bezpiecznie w miejscu.

elasticated straps with a clasp fastening to keep all of your item securely in place.
elastyczne paski z mocowaniem zapięcie wobec utrzymywać wszystko od twój przedmiot bezpiecznie w miejscu.

will even remain securely in place on bass drums with low tension.
dla niskich napięć głowy, a nawet pozostaje bezpiecznie w miejscu na bębny basowe z niskiego napięcia.

The heavy vertical bar is slotted into its recess on top of the foot-clamp before the locking screw on the foot clamp is tightened to hold it securely in place.
Ciężki pionowy pręt jest wciskany we wgłębienie na górnej części zacisku stopy, zanim śruba blokująca zacisku stopy zostanie dokręcona, aby utrzymać ją w bezpiecznym miejscu.

The flat base also means it will stay securely in place.
Płaskiej oznacza również, że pozostanie bezpiecznie w miejscu.

while still remaining securely in place.
pozostając nadal bezpiecznie w miejscu.

One smooth flip of the lever locks it securely in place….
Jeden flip sprawnego dźwigni blokuje go bezpiecznie w miejsce….

this stand will hold them securely in place.
tego Stoiska będą trzymać je bezpiecznie w miejscu.

One smooth flip of the lever locks it securely in place….
Jeden gładki piwo z wódką dźwigni blokuje go bezpiecznie w miejscu… i usuwa go tak szybko.

fasten your trousers securely in place to your waist.
zapiąć spodnie bezpiecznie na miejscu do pasa.

Advanced snare basket design means your snare will stay securely in place with every stroke.
Zaawansowane snare konstrukcja koszyka oznacza Twój snare bezpieczny pobyt w miejscu przy każdym pociągnięciu.

The GK-76-SLIM keyboard case features fully adjustable padded straps to hold your keyboard securely in place during transit.
GK-76-SLIM klawiatura Obudowa posiada w pełni regulowany wyściełane paski bezpiecznie trzymać klawiatury w miejscu podczas transportu.

you can ensure the Tama Combi Star stays securely in place even under demanding performances.
nogi usztywnione upewnij się, że gwiazda Combi Tama pozostaje bezpiecznie w miejscu nawet w trudnych występy.

they hold the cable securely in place while charging.
trzymają kabel bezpiecznie na miejscu podczas ładowania.

Once fitted in place it is held securely in place.
Po zamontowaniu na miejscu jest bezpiecznie utrzymywany na swoim miejscu.

How to use "securely in place" in an English sentence

securely in place while you give them a thorough washing.

The tacky feel remains securely in place throughout the procedure.

Items remain securely in place and off of the floor.

Stays securely in place to ensure a comfortable secure fit.

Is the battery held securely in place in your car?

Hold your hair securely in place by closing the clamp.

Ensure all the pieces are securely in place before finishing.

Implant dentures are held securely in place by dental implants.

Full elastic perimeter holds sheet securely in place (latex free).

Continue until the cup stays securely in place despite movement.

How to use "bezpiecznie w miejscu" in a Polish sentence

CZY CZUJE SIĘ PAN(I) BEZPIECZNIE W MIEJSCU, W KTÓRYM PAN(I) MIESZKA (DZIELNICY, OSIEDLU, WSI)?

Aż 98% czuje się bezpiecznie w miejscu zamieszkania.

Pozwolą nam spać i czuć się bezpiecznie w miejscu, w którym po prostu powinniśmy być bezpieczni – mówi st.

Bardzo bezpiecznie w miejscu swojego zamieszkania czuje się 21% osób, a 71% uważa że jest raczej bezpiecznie.

Według badań opinii publicznej Policja cieszy się najwyższym – 75-procentowym – zaufaniem w rankingu instytucji publicznych. 98% badanych czuje się bezpiecznie w miejscu zamieszkania.

Ciężko mówić o osiąganiu jakichkolwiek celów i myśleniu o czymkolwiek innym, jeśli nie czujemy się bezpiecznie w miejscu, gdzie żyjemy, a przede wszystkim pracujemy.

Czuję się bezpiecznie w miejscu w którym jestem, dlatego szybko wracam do domu.

ZSRR - w Rosji i na Litwie, gdzie większość ankietowanych deklaruje, że nie czuje się bezpiecznie w miejscu, w którym mieszka.

Polaków czuje się bezpiecznie w miejscu swojego zamieszkania. - To niesłychanie optymistyczna informacja (…).

Czy czuje się Pan(i) bezpiecznie w miejscu zamieszkania (miasto)?