What is the translation of " SECURITY FORCES " in Polish?

• siły bezpieczeństwa
• służby bezpieczeństwa
• służby ochrony
• sił bezpieczeństwa
• siłami bezpieczeństwa
• siłom bezpieczeństwa
• służb bezpieczeństwa
• siły obronne
• oddziały bezpieczeństwa

Examples of using Security forces in English and their translations into Polish

The security forces.
Siły bezpieczeństwa.

Please cooperate with security forces.
Proszę współpracować/z siłami bezpieczeństwa.

Security forces intervened.
Interweniowały służby bezpieczeństwa.

Alerting security forces.
Ostrzeganie sił bezpieczeństwa.

Security forces attack protesters.
Służby ochrony atakujące protestujących.

We blame the security forces.
Obwinimy siły bezpieczeństwa.

Security forces repressed protesters.
Siły bezpieczeństwa tępiły protestujących.

We are indebted to your security forces.
Jesteśmy zobowiązani wobec pana sił bezpieczeństwa.

But our security forces are adequate.
Ale nasze siły bezpieczeństwa wystarczą.

The bomb had been intended for members of the security forces.
Celem ataków byli głównie członkowie służb bezpieczeństwa.

Security forces are pursuing us like dogs.
Siły bezpieczeństwa ścigają nas jak psy.

He's the head of Troy's security forces and Paris' brother.
Dowódca sił bezpieczeństwa Troi i brat Parysa.

The security forces also arrested several protesters.
Siły bezpieczeństwa aresztowały część protestujących.

The gunman is later killed by Israeli security forces.
Jeden z napastników został później zabity przez Siły Obronne Izraela.

Our security forces track Ihab Rashid's movements.
Nasze siły bezpieczeństwa śledzą działania Ihaba Rashida.

The building was subsequently surrounded by security forces.
Po incydencie budynek został otoczony kordonem sił bezpieczeństwa.

Hordes of security forces came striding forth that night.
Zastępy sił bezpieczeństwa przybyły tej samej nocy.

In Burning Rage for Water, Iran Farmers Take On Security Forces.
W palącym szale po wodę, irańscy farmerzy podejmują atak na służby bezpieczeństwa.

SYRIA: Security forces, officials attempt to head off protests.
Syria: Siły bezpieczeństwa rozpędziły protest.

There were no reports of impunity involving the security forces during the year.
W ciągu roku nie odnotowano zgłoszeń o bezkarności służb bezpieczeństwa.

With MNU security forces, this armed faction is st.
W walce z siłami bezpieczeństwa MNU ta zbrojna frakcja nie.

We know that a number of these have been linked to the activities of the security forces.
Wiemy, że ich liczba wiązała się z działalnością służb bezpieczeństwa.

Turkish security forces are using DMR X1e radios.
Tureckie siły bezpieczeństwa łączą się przez radiotelefon DMR X1e.

Perhaps seven protestors and one member of security forces were killed in clashes.
Siedmiu powstańców i jeden członek sił bezpieczeństwa zginęło w regularnych walkach w Himsie.

Israeli security forces conducted negotiations with the militants.
Izraelskie siły bezpieczeństwa podjęły próbę negocjacji.

The Catholic deputy province chief sent security forces to suppress the demonstration.
Do stłumienia demonstracji. Wiceszef katolickiej prowincji posłał oddziały bezpieczeństwa.

Security forces opened fire on protesters, killing 14.
Siły bezpieczeństwa otworzyły ogień do demonstrantów, zabijając 24 osoby.

CTU's been in contact with the security forces there who have Ali's family in custody.
CTU skontaktowało się z siłami bezpieczeństwa, które zatrzymały rodzinę Ali'ego.

To suppress the demonstration. The Catholic deputy province chief sent security forces.
Do stłumienia demonstracji. Wiceszef katolickiej prowincji posłał oddziały bezpieczeństwa.

I thank the security forces, who stood by me and protected my research.
Dziękuję siłom bezpieczeństwa, które chroniły moje badania.

How to use "security forces" in an English sentence

The security forces were all around.

Milosevic withdraw security forces from Kosovo.

Iraqi security forces have retaken Mosul.

Security forces had brutally attacked protesters.

Our security forces cannot adequately cope.

The security forces have not changed.

But our security forces are ready.

Israeli security forces confront them violently.

Air Force's Newest Security Forces Colonels!!!

Five Saudi security forces were killed.

How to use "siły bezpieczeństwa, służby ochrony, służby bezpieczeństwa" in a Polish sentence

Po usunięciu namiotów siły bezpieczeństwa zlikwidowały także drewnianą barykadę.

Zginęło w nich już co najmniej 273 Palestyńczyków, zastrzelonych przez izraelskie siły bezpieczeństwa i wojsko. Życie stracił też jeden ze snajperów izraelskich.

Wypalanie traw jest niechlubną tradycją, z którą od lat wzmagają się strażacy, policjanci oraz służby ochrony środowiska.

Kreml wszystkiemu jednak zaprzecza i sugeruje, że za otruciem Skripala stoją brytyjskie służby bezpieczeństwa.

Swoje oskarżenia podbudowała wypowiedzią byłego szefa Służby Bezpieczeństwa Ukrainy (SBU) Ołeksandra Jakymenki, który oświadczył, że radykałowie z Majdanu byli szkoleni w Polsce.

Ciężko mi teraz ocenić zachowanie służby ochrony" – dodał.

Nawet służby ochrony środowiska czy ekolodzy nie mogą przejechać się tą ulicą.

Siły Bezpieczeństwa Świątyni zostały założone w bliżej nieokreślonym roku przed 3653 BBY.

Dlatego służby ochrony środowiska stale o nią dbają. – W każdej chwili plaża może zniknąć z powierzchni ziemi, i to bez ostrzeżenia.

Uporządkowanie zaniedbanych przez lata krypt wymagało przede wszystkim uzyskania pozwolenia służby ochrony zabytków na odtworzenie dawnego, bocznego wejścia do podziemi kościoła.