What is the translation of " SECURITY FORCES " in German?

• Sicherheitskräfte
• Sicherheitsdienste
• Sicherheitsorgane
• Sicherheitsbehörden
• Sicherheitstruppen
• Sicherheitsapparate
• Ordnungskräfte
• Sicherheitskrг¤fte
• Wachpersonal
• Security Forces

Examples of using Security forces in English and their translations into German

Our security forces will be spread out over roofs and in cars.
Unsere Zivilkräfte verteilen sich über Flachdächern oder in Autos.

In the training camp you can hire security forces to protect your lucrative mines.
Im Trainingscamp kann Wachpersonal angeheuert werden um die lukrativen Förderanlagen zu schützen.

Security forces have been authorised to open fire on anyone who defies these orders.
Die Sicherheitsorgane wurden ermächtigt, auf jeden, der diese Befehle missachtet, das Feuer zu eröffnen.

Kill Ovechkin and security forces will shut down the country.
Ovechkin töten, und die Sicherheitsdienste werden das komplette Land abriegeln.

BLACK SHERIFFS Documentary film about the activities of the private, paramilitary security forces in Munich.
Dokumentarfilm über die Tätigkeit einer paramilitärischen, privaten Sicherheitstruppe in München.

Lebanese Internal Security Forces Virus copies its file(s) to your hard disk.
Lebanese Internal Security Forces Virus kopiert seine Datei(en) auf Ihrer Festplatte.

Another source says"most Haghani people serve either in the security forces or in the military.
Nach anderen Quellen, dienen die"meisten Haghani-Absolventen entweder in den Sicherheitsbehörden oder im Militär.

A great number of security forces were mobilized for a manhunt all over the district.
Eine hohe Anzahl an Sicherheitskräften wurde für eine Razzia in der Gegend mobilisiert.

The Algerian government must not confine itself to eliminating acts of violence by the security forces.
Die algerische Regierung darf es nicht dabei belassen, die Gewalt nur durch die Ordnungskräfte auszumerzen.

PA security forces surrounded the mosque and prevented the protesters from leaving.
Die PA Sicherheitsdienste umzingelten die Moschee und hinderten die Demonstranten daran, die Moschee zu verlassen.

It is one of the talks of the interim government to establish new security forces with the support of the international community.
Aufgabe der Übergangsregierung ist es, mit Unterstützung der Internationalen Gemeinschaft neue Sicherheitsorgane aufzubauen.

Unlike in Egypt, the security forces are determined primarily by the police and intelligence agencies.
Anders als in Ägypten werden die Sicherheitsapparate vor allem durch Polizei und Geheimdienste bestimmt.

PMR networks are closed, secured wireless radio communication systems used primarily by police and security forces as well as other public services.
PMR-Netze sind geschlossene abhörsichere Funkverkehrssysteme, die vor allem von Polizei- und Sicherheitsbehörden sowie anderen öffentlichen Diensten genutzt werden.

Afghan security forces were largely responsible for security during last summer's elections.
Die Wahlen im vergangenen Sommer sind weitgehend abgesichert worden durch afghanische Sicherheitskräfte.

With civil courage and will, those belonging to the police and security forces provide a crucial contribution for the security of the people.
Mit Zivilcourage und Einsatzwillen leisten die Angehörigen der Polizei und Sicherheitsorgane einen entscheidenden Beitrag für die Sicherheit der Menschen.

These security forces- today under the command of Mahmud Abbas- have been armed and trained by the CIA.
Diese Sicherheitsdienste- die heute unter der Macht von Abu Mazen stehen- werden von der CIA bewaffnet und ausgebildet.

FT correspondents reminded Medvedev about the conflict within the security forces, which at the end of last year publicly said Gosnarkokontrolya head Viktor Cherkesov.
FT-Korrespondenten erinnerte Medwedew Гjber den Konflikt innerhalb der SicherheitskrГ¤fte, die am Ende des vergangenen Jahres Г¶ffentlich gesagt Gosnarkokontrolya Kopf Viktor Tscherkessow.

Local security forces disturb the intent of the meeting by conducting a violent search of nearby villages.
Örtliche Sicherheitstruppen zerstören die Idee des Treffens, indem sie eine gewaltsame Durchsuchung der benachbarten Dörfer vornehmen.

Madam President, once again we must denounce and condemn the use of violence in forced expulsions of immigrants by security forces in certain Member States of the European Union.
Frau Präsidentin, ein weiteres Mal müssen wir bei Zwangsabschiebungen von Einwanderern Gewaltanwendung durch die Sicherheitsorgane einiger Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft beklagen und verurteilen.

Picture-alliance/dpa Training the security forces is a vital precondition for a viable Palestinian state.
Die Ausbildung von Sicherheitskräften ist unabdingbare Voraussetzung für einen funktionsfähigen palästinensischen Staat.

Security forces threatened to harm her family members, including her mother, if she did not stop her human rights activities.
Die Sicherheitsbehörden haben ihr damit gedroht, Familienangehörigen Leid zuzufügen, besonders ihrer Mutter, es sei denn, sie würde mit ihren Menschenrechtsaktivitäten aufhören.

The Egyptians reported that their security forces had found two rockets in an agricultural area near Rafah, mounted on launchers and ready for firing into Israel.
Ägypten ließ verlauten, ihre Sicherheitsorgane hätten auf landwirtschaftlichem Gebiet bei Rafah zwei nach Israel gerichtete und zum Abschuss bereite Raketen gefunden.

Security forces and judicial authorities were ordered from the highest authority to look idly aside at the destruction of Jewish property and lives, and not to prosecute the perpetrators.
Sicherheitsbehörden und Justiz wurden von höchster Stelle angewiesen, der Zerstörung ihres Eigentums und teilweise ihres Lebens tatenlos zuzusehen und die Täter nicht zu verfolgen.

The only exception was in Nepal, where security forces- under pressure from the Chinese Government- prevented tens of thousands of Tibetans from taking part in the elections.
Den einzigen Zwischenfall gab es in Nepal. Dort verhinderten Sicherheitsbehörden auf Druck der chinesischen Regierung die Wahlbeteiligung von Zehntausenden von Tibetern.

The security forces are authorized to confiscate gas cylinders without replacement and without warning, This is for the safety of all participants VETERAMA.
Die Ordnungskräfte sind berechtigt, Gasflaschen ersatzlos und ohne Vorwarnung zu konfiszieren, Dies dient der Sicherheit aller VETERAMA Teilnehmer.

It is certain that security forces were at the location of the incident and did not attempt to prevent the massacre.
Sicher ist, daß Sicherheitsdienste am Ort des Geschehens anwesend waren und nichts zur Verhinderung der Massaker unternommen haben.

German security forces on Thursday arrested three men who according to the authorities were planning an attack in Düsseldorf on behalf of the IS terrorist organisation.
Deutsche Sicherheitsbehörden haben am Donnerstag drei Menschen festgenommen, die im Auftrag der Terrormiliz IS einen Anschlag in Düsseldorf verüben sollten.

At the location itself, security forces denied access to demonstrators under the pretext that maintenance works were underway. This was later denied.
Den Demonstranten, die bereits beim Park angekommen waren, verweigerten die Ordnungskräfte den Zutritt unter dem Vorwand, dass Renovierungsarbeiten stattfänden, was später dementiert wurde.

These security forces continue to threaten Iranian citizens who are living in the Member States and conducting legitimate political activities against the regime.
Und diese Sicherheitsdienste bedrohen weiterhin iranische Staatsbürger, die in den Mitgliedstaaten leben und legitime politische Aktivitäten gegen ihr Regime betreiben.

Even countries and their security forces, such as intelligence agencies and the police, are very interested in access to such data and interfaces via automated skimming.
Auch Staaten und ihre Sicherheitsorgane wie Geheimdienste und die Polizei haben großes Interesse an diesen Daten und den Schnittstellen, um sie gleich automatisiert abzuschöpfen.

How to use "security forces" in an English sentence

But now security forces say otherwise.

Some maritime security forces are integrated.

Security forces have beaten political opponents.

Security forces permit regular settler attacks.

Israeli security forces attacked them violently.

Israeli Security forces are caught flat-footed.

Security forces were investigating that incident.

The security forces simply changed leadership.

Security forces responded with tear gas.

Security forces visit and interrogate Ms.

How to use "sicherheitsdienste, sicherheitsorgane" in a German sentence

Dezember 2001 Sicherheitsdienste Anbieter. Österreich., Sicherheitsindustrien Österreich.

Ausbildung bei All Service Sicherheitsdienste GmbH.

Auch sollen private Sicherheitsdienste als „Hobby-Polizisten“ dienen.

Von einer Deaktivierung der elektronischen Sicherheitsorgane wurde gar abgeraten.

Jahres 148 mitarbeitern privater sicherheitsdienste nachgedacht werden.

Private Sicherheitsdienste leisten hierzu einen wertvollen Beitrag.

Die noch operierenden Sicherheitsorgane (Polizei Militaer) erscheinen machtlos.

Gleiches gilt für die Sicherheitsdienste auf Kreuzfahrtschiffen.

Exakt hier setzen viele Sicherheitsdienste sowie Kriminelle an.

monatliche Kosten für Sicherheitsdienste oder Ähnliches.