What is the translation of " SECURITY MATTERS " in Polish?

• kwestii bezpieczeństwa
• sprawach bezpieczeństwa
• sprawy ubezpieczeń
• kwestiach bezpieczeństwa
• kwestie bezpieczeństwa
• dziedzinie bezpieczeństwa

Examples of using Security matters in English and their translations into Polish

The security matters can wait.
Sprawy ochrony mogą poczekać.

I'm not involved in security matters.
Nie angażuję się w sprawy bezpieczeństwa.

We treat security matters extremely seriously.
Kwestie bezpieczeństwa traktujemy niezwykle poważnie.

I'm not involved in security matters.
W sprawy bezpieczeństwa. Nie angażuję się.

Security matters with you, Dr. Railly. I think it is doubly inappropriate to discuss.
Myślę, że niestosownym jest z panią kwestii bezpieczeństwa, doktor Railly. dyskutowanie.

He never spoke of security matters.
Nie, nigdy nie mówił o sprawach bezpieczeństwa.

Parliament, which represents European citizens, plays an essential, leading role in security matters.
Parlament, który reprezentuje obywateli Europy, odgrywa zasadniczą, pierwszoplanową rolę w sprawach bezpieczeństwa.

There are national security matters at stake.
To kwestia bezpieczeństwa narodowego.

She specialises in employment law and social security matters.
Specjalizuje się w prawie pracy i sprawach ubezpieczeń społecznych.

I don't use national security matters for political purposes.
Nie wykorzystuję spraw bezpieczeństwa do celów politycznych.

We create compliance systems and advise on legal security matters.
Tworzymy systemy compliance i doradzamy w sprawach bezpieczeństwa prawnego.

Relations with Ukraine in security matters: a Polish point of view.
Stosunki z Ukrainą w sferze bezpieczeństwa: polski punkt widzenia.

Both sides choose topics more convenient for themselves- the Union wants to talk about oil transfer, Russia about the security matters.
Obie strony z tematycznego menu wybierają tematy dla siebie wygodne- UE chce rozmawiać o transporcie ropy, Rosja- o kwestiach bezpieczeństwa.

I think it's doubly inappropriate to discuss… security matters with you, Doctor, uh, Railly.
Myślę, że niestosownym jest z panią kwestii bezpieczeństwa, doktor Railly. dyskutowanie.

Research in security matters covering Arctic dual-use resources and exchanges of best practices in this field should be strengthened.
Należy zintensyfikować badania w kwestiach bezpieczeństwa obejmujące zasoby podwójnego wykorzystania w Arktyce oraz wymianę najlepszych praktyk w tej dziedzinie.

In the context of the work on guidelines and minimum standards for maritime and port security matters, simplify port access requirements.
Uproszczenie wymagań dotyczących dostępu do portów w kontekście prac nad określeniem wytycznych i minimalnych standardów dotyczących kwestii zabezpieczeń morskich i portowych.

All relations with Khartoum, especially concerning security matters, will now be international affairs and it follows that they will come under international law.
Wszystkie stosunki z Chartumem, szczególnie dotyczące kwestii bezpieczeństwa, będą teraz sprawami o zasięgu międzynarodowym, i w związku z tym podlegać będą międzynarodowemu prawu.

This could apply for example in proceedings by competition authorities, tax or customs administrations, or services competent for social security matters.
Mogłoby to na przykład dotyczyć postępowań prowadzonych przez organy ds. konkurencji, organy podatkowe lub administrację celną lub przez służby odpowiedzialne za sprawy ubezpieczeń społecznych.

The Committee regrets, however, that immigration and asylum are included with internal security matters under the responsibility of another Commissioner.
Niemniej jednak Komitet ubolewa, że kwestie imigracji i azylu powiązane zostały z zagadnieniem bezpieczeństwa wewnętrznego i podlegają kompetencji innego komisarza.

Overall, if network security matters then accurate time synchronisation should be prioritised, especially with an increase in DDoS attacks hitting the headlines.
Ogólnie rzecz biorąc, jeśli kwestie bezpieczeństwa sieci to dokładna synchronizacja czasu powinno być priorytetem, szczególnie ze wzrostem ataków DDoS trafienia na pierwsze strony gazet.

On 26 March the PDPA Politburo and the Council of Ministers approved the extension of the powers of the executive branch, and the establishment of the Homeland Higher Defence Council(HHDC) to handle security matters.
Marca Biuro Polityczne partii i Rada Ministrów zatwierdziły przedłużenie uprawnień władzy wykonawczej i ustanowienie Wyższej Ojczyźnianej Rady Obrony do spraw bezpieczeństwa.

Ensuring real-time input of specific expertise on security matters within overall crisis management, rapid alert and civil protection mechanisms.
Zapewnienie przekazywania w czasie rzeczywistym konkretnej wiedzy fachowej w dziedzinie bezpieczeństwa w ramach ogólnych mechanizmów zarządzania kryzysowego, szybkiego ostrzegania i ochrony ludności.

The EU is now considering granting Morocco advanced status, which allows for greater trade opportunities, a deeper political dialogue and cooperation on foreign policy and security matters.
UE rozważa teraz przyznanie Maroku wyższego statusu, który zapewni większe możliwości handlowe, bardziej szczegółowy dialog polityczny oraz współpracę w zakresie polityki zagranicznej i kwestii bezpieczeństwa.

The attitudes of states towards their domestic and international security matters are influenced by two main factors: the evolution of the battlefield and the dynamics of the phenomena that shape nowadays conflicts.
Ewolucja pola walki oraz dynamika zjawisk determinujących przebieg współczesnych konfliktów to czynniki, które wpływają na kształtowanie podejścia państw do kwestii bezpieczeństwa narodowego i międzynarodowego.

The Council adopted a decision authorising the Commission to open negotiations with Canada, with a view to expanding the agreement on customs cooperation and mutual assistance in order to include cooperation on security matters.
Rada przyjęła decyzję upoważniającą Komisję do rozpoczęcia negocjacji z Kanadą w sprawie rozszerzenia umowy o współpracy celnej i wzajemnej pomocy na współpracę w kwestiach bezpieczeństwa.

The EU will support these efforts by engaging in a strategic dialogue with Arctic stakeholders and third countries on security matters and by promoting continued rules-based governance at sea.
UE będzie wspierała te działania przez udział w dialogu strategicznym z zainteresowanymi podmiotami z Arktyki i krajów trzecich dotyczącym kwestii bezpieczeństwa oraz przez propagowanie opartych na przepisach rządów na morzu.

Urban transport companies have to change their structure and organization to cope with insecurity, for example by creating a specific job of security manager or a department dedicated especially to security matters.
Firmy transportu miejskiego muszą zmienić swoją strukturę i organizację, aby poradzić sobie z istniejącym zagrożeniem, na przykład tworząc specjalne stanowisko pracy dla kierownika ochrony albo dział przeznaczony wyłącznie do zajmowania się sprawami bezpieczeństwa.

For Russia, the SCO has been important for maintaining its own influence against China's, but it also offers common ground to discuss security matters, including terrorism, extremism and separatism the"three evil forces.
Dla Rosji SOW jest istotna z punktu widzenia utrzymania wpływów w stosunku do Chin, lecz oferuje również wspólną podstawę do omówienia spraw bezpieczeństwa, w tym terroryzmu, ekstremizmu i separatyzmu„trzech sił zła”.

This is precisely the purpose of the current review of the ENP which will promote our common values and interests, and will also engage partners in increased cooperation in security matters.
Taki jest właśnie cel obecnego przeglądu europejskiej polityki sąsiedztwa, która będzie służyć propagowaniu naszych wspólnych wartości i interesów, a także zapewni zaangażowanie partnerów w szerszą współpracę w kwestiach bezpieczeństwa.

We need to reconcile two fundamental requirements: to effectively tackle threats to people's everyday life in Europe, especially in security matters, and at the same time to protect fundamental rights, including data protection rights.
Musimy pogodzić dwa podstawowe wymogi: skutecznie zwalczać zagrożenia w codziennym życiu mieszkańców Europy, zwłaszcza w dziedzinie bezpieczeństwa, a równocześnie przestrzegać praw podstawowych, w tym prawa do ochrony danych.

How to use "security matters" in an English sentence

Keep in mind how much security matters to you.

Are you responsible for the security matters at office?

I would worry more about security matters come spring.

Looking after the security matters concerning state of Haryana.

Security Matters has a strong business relationship with Australia.

All security matters should be reported to this person.

mitigation in Security matters or development for their staff.

official discussed security matters including Americans missing in Syria.

Do you think security matters in this situation too?

Kissinger in national security matters and by John D.

How to use "sprawy ubezpieczeń, kwestii bezpieczeństwa" in a Polish sentence

Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych - II GZ 553/11 - Postanowienie NSA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA J.

Futurystyczny wygląd i zero kompromisów w kwestii bezpieczeństwa – właśnie dlatego Rugged Armor od firmy Spigen po prostu się opłaca.

W kwestii bezpieczeństwa nie ma miejsca na nonszolancję, uczmy je szacunku do życia i zdrowia.

Producenci samochodów przykładają poświęcają coraz więcej uwagi kwestii bezpieczeństwa.

Niezależnie od Regulaminem społecznym sprawy ubezpieczeń są całkowicie rządzone dzięki Regulację o asekurowaniach solidnych.

Bezpieczeństwo transakcji w Dotpay O profesjonalizmie firmy świadczy również jej podejście do kwestii bezpieczeństwa.

Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych - II GZ 289/09 - Postanowienie NSA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA E.

Przechodząc do kwestii bezpieczeństwa użytkownika – pomijając same osłony i obudowy – trzeba pochylić się nad świetnym hydraulicznym hamulcem.

Ale rozmawiali też o kwestii bezpieczeństwa w regionie.

A trzecie to lekceważące podejście do kwestii bezpieczeństwa obywateli wszystkich po kolei rządów III RP.