Examples of using Security update in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Security update.
Aktualizację zabezpieczeń.Chastain could use a security update.
Chastain przydałoby się unowocześnienie zabezpieczeń.Security update.
Aktualizacja bezpieczeństwa.Catfish Fix regression from previous security update.
Catfish Naprawiono regresję z poprzedniej aktualizacji bezpieczeństwa.Telegram-FOSS security update due to lots of ffmpeg vulnerabilities.
Telegram-FOSS bezpieczeństwo aktualizacja z powodu dużej liczby usterek ffmpeg.Gatling Restore compatibility with PolarSSL security update.
Gatling Przywrócono kompatybilność z aktualizacją bezpieczeństwa w PolarSSL.New firmware and security update for English models of the PlayStation Portable and PSP go.
Firmware i aktualizacje bezpieczeństwa dla angielskich modeli PlayStation Portable PSP.Hypervisor performance has been restored after incompatibility with the January 2018 Windows security update.
Działanie hipernadzorcy zostało przywrócone po braku kompatybilności z aktualizacją zabezpieczeń January 2018 Windows.I would tend to think about the security update first and deal with online video problems later.
Ja raczej myślę o aktualizacji zabezpieczeń pierwszy i radzić sobie z problemami internetowych wideo później.Security Update 2014-005 is recommended for all users
Aktualizacja zabezpieczeń 2014-005 jest zalecane dla wszystkich użytkownikównot necessarily security update.
niekoniecznie aktualizacja zabezpieczeń.Last night they ran a security update and patched the hole in their system I was using as a backdoor.
Wczoraj zaktualizowali zabezpieczenia i załatali dziurę w systemie, której używałam, jako tylnej furtki.The news has come that Internet Explorer 7 will come out as a high priority security update when it's released later this year.
Wiadomość nadeszła, że Internet Explorer 7 wyjdzie jako wysokiej aktualizacji zabezpieczeń priorytetowej, gdy jest się jeszcze w tym roku.The security update with the number 2823324 can in the worst case blocking the launch of the operating system.
Aktualizacja zabezpieczeń z numerem 2823324 można zablokować w najgorszym przypadku uruchomienie systemu operacyjnego.This is coupled with a strictly enforced security update policy to ensure the highest levels of security. .
Jest to połączone ze ściśle egzekwowaną polityką aktualizacji zabezpieczeń, aby zapewnić najwyższy poziom bezpieczeństwa.Security Update for Office 2000 protects you from a vulnerability in Office 2000 that can allow login information to be sent over the Internet.
Aktualizacja zabezpieczeń dla pakietu Office 2000 chroni przed lukę w Health policies can include such things as software requirements, security update requirements, and required configuration settings.
Zasady kondycji mogą zawierać takie elementy, jak wymagania dotyczące oprogramowania, aktualizacji zabezpieczeń oraz ustawień konfiguracji.MS 05-54: Cumulative Security Update for Internet Explorer This will hopefully patch the javascript issues….
MS 05-54: Zbiorcza aktualizacja zabezpieczeń dla programu Internet Explorer Miejmy nadzieję, że załatać pMSblemy javascript….If a package with the same or a higher version number is already installed into the archive, the security update will be rejected by the archive system.
Jeśli pakiet z tym samym lub wyższym numerem wersji znajduje się już w tym archiwum, uaktualnienie bezpieczeństwa zostanie odrzucone przez system obsługi archiwum.Update: Apple wydała aktualizację zabezpieczeń 2011-003 które należy usunąć większość wystąpień tego przed złośliwym oprogramowaniem automatycznie.there might be the occasion that a security update is needed for those pieces of equipment too.
nie może być okazją, że konieczna jest aktualizacja zabezpieczeń dla tych elementów wyposażenia zbyt.Microsoft previously released a security update for Jet and ODBC that addressed the Office ODBC Driver Vulnerability reported on July 27, 1999.
Microsoft wcześniej wydała aktualizację zabezpieczeń dla aparatu Jet i ODBC, które skierowane usterki zgłaszane sterownika ODBC pakietu Office 27 lipca, 1999.are registered with a WSUS server, you can configure Security Update Protection for your WSHV policy.
można skonfigurować opcję Ochrona aktualizacji zabezpieczeń dla zasady modułu sprawdzania kondycji Fixes compatibility with Google's November security update that used to cause boot loops as soon as at least one module was activated.
Poprawki kompatybilności z aktualizacją zabezpieczeń listopada Google, które kiedyś spowodować rozruch pętle tak szybko, jak co najmniej jeden moduł został aktywowany.coupled with a strictly enforced security update policy to ensure the highest levels of security. .
także ściśle egzekwowaną polityką aktualizacji zabezpieczeń w celu zapewnienia najwyższego poziomu bezpieczeństwa.After you install security update 839645, you may again experience symptoms that were fixed by hotfix 830411 for Windows XP SP1 Shell.
Po Zainstalowanie aktualizacji zabezpieczeń 839645, mogą ponownie wystąpić symptomy, które były rozwiązane przez poprawkę 830411 dla systemu Windows XP z dodatkiem SP1.By using NAP, you can establish health policies that define such things as software requirements, security update requirements, and required configuration settings for computers that connect to your network.
Za pomocą ochrony dostępu do sieci można ustanawiać zasady kondycji definiujące takie elementy jak wymagania dotyczące oprogramowania, aktualizacji zabezpieczeń oraz ustawień konfiguracji dla komputerów łączących się z daną siecią.Mostly, security update, but I also heard some complain about slow boot times making it take around 15 minutes in the morning before the PC's were of any use.
Głównie, Aktualizacja zabezpieczeń, ale słyszałem też niektórzy narzekajÄ… na powolne razy startowych co siÄ™ wokół 15 minut rano przed PC były w jakikolwiek sposób użyteczne.automatically enforce health policies, which can include software requirements, security update requirements, required computer configurations,
automatycznie wymuszać zasady kondycji. Te zasady mogą zawierać wymagania dotyczące oprogramowania, aktualizacji zabezpieczeń i konfiguracji komputera What is new in this release: Java Security Update delivers a number of security enhancements
Nbsp; Co nowego w tym wydaniu: Aktualizacja zabezpieczeń Java zapewnia szereg ulepszeń 
