Examples of using Sedge in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pingao: The Golden Sand Sedge.
Or can sedges grow without water?
Albo może rosnąć bez wody turzyce?Festuca Spp. and Molina, the sedges Carex Spp.
Festuca Spp. i Molina, turzyce Carex Spp.Black Sedges are particularly active from May to August.
Black Sedges są szczególnie aktywne pomiędzy majem a sierpniem.In Belarus prefers sedge transitional bogs.
W Białoruś oddaję przewaga turzyca przejściowy błoto.Only 1 2 of us in the entire club. Order of the sedge.
Order Turzycy. Klub liczy tylko 12 członków.The sedge has withered from the lake, and no birds sing.
Wśród zwiędłej turzycy, na brzegu jeziora I ptak nawet nie śpiewa.They eat green vegetation such as grasses and sedges.
Żywił się roślinami, takimi jak trawy i turzyce.It dominates a dwarf heath plant community along with sedges such as Carex rupestris in Montana.
Na wrzosowiskach Montany dominuje wspólnie z turzycami takimi jak Carex rupestris.Alder woods with elongated sedge as well as birch and pine fenwoods grow
W południowej części tego terenu rosną lasy olszynowe ze zbiorowiskami turzycy długokłosej oraz lasy brzozoweInside the channel, there IMIT swinging reed and sedge islands.
Wewnątrz kanału, nie IMIT wahadłowy trzciny i turzycy wyspy.The pushitsa is broad-leaved, a sedge black, a moss gipnovy, in other territories sedge prevail.
Пyшицa шиpokoлicTHaя, turzyca czarny, mech rипHoBий, na inny terytorium przeważam turzyca.There are small islands of bogs where the cranberry, sedge, a willow meet.
Istnieję malutki wysepka błoto, gdzie spotykam się żurawina, turzyca, wierzba.This kind of spatial structure exists in sedge communities, which explains why it is the phytocoenoses of these communities that is chosen the most frequently.
Taka struktura przestrzenna występuje w zbiorowiskach turzycowych, co wyjaśnia, dlaczego płaty właśnie tych zbiorowisk były wybierane najczęściej.Of water and meadow plants can be used for bouquets rush, sedge, cattail, reed.
Wody i łąki rośliny mogą być wykorzystywane do szczytu bukiety, turzyca, Ożypałka, trzciny.The sedge rushes were used by birds as the nesting biotopes,
Turzycowiska wykorzystywane były przez ptaki przede wszystkim jako siedliska lęgowe,The marsh area and lowlands were regularly cultured until 1970, and then reeds and sedge reeds spread here.
Wilgotne łąki w nizinach były regularnie zagospodarowywane do 1970 roku, potem zaczęły się rozrastać szuwary trzcin i sitowia turzycy.the ratios between various types of grass and sedge communities and water conditions in nesting period.
proporcje różnych typów zbiorowisk trawiastych i turzycowych oraz warunki wodne w porze gniazdowania.usually found in the wild in patches along the sunny sides of sedge thickets.
zwykle znajduje się na wolności w łatach wzdłuż nasłonecznionych brzegów zarośli turzycowych.typical for damp meadows, including Davall's sedge, enlisted in the red book of endangered species.
dużo roślin wilgotnych łąk, w tym gatunek ujęty na czerwonej liście roślin zagrożonych- turzyca Davalla.enjoy the steady hand of our leaders who will take you through mysterious channels spletc overgrown with reed and sedge.
cieszyć się pewna ręka z naszych przywódców, którzy będą Cię przez tajemnicze kanały spletc porośnięte trzciną i turzyc.qualitative studies on avifauna in selected sedge beds did not indicate preferences for specific sedge vegetation.
jakościowe awifauny na wybranych powierzchniach turzycowisk nie wykazały wśród ptaków preferencji konkretnych typów roślinności turzycowej.characteristic of peat bogs is easily displaced by vascular plants such as sedges and shrubs.
charakterystyczne dla torfowisk mchy torfowce(Sphagnum) są łatwo wypierane przez roślinność naczyniową, taką jak turzyce i krzewinki.scientists detected grasses, sedges, and herbaceous plants,
wykryto zarówno trawy, turzyce i rośliny zielne,carrying out purposeful optimization of habitats are necessary periodic clearing of sites with a sedge bolotolyubivy from wood and shrubby breeds.
odwrócenie antropogeniczny działanie, przeprowadzenie celowy optymalizacja mieszkanie okresowy rozczyszczenie działka z turzyca бoлoToлюбiBoй od drzewny-krzaczasty rasa.at the same time most of the birds were discovered in the phytocoenoses of different sedge communities- the most in the Caricetum gracilis association.
przy czym większość ptaków była notowana w płatach różnych zbiorowisk turzycowych- najwięcej w zespole turzycy zaostrzonej Caricetum gracilis.sage, sedge, mountainous, forest subtle.
szałwia, turzyca, górzysta, lasy subtelne.To study the vegetation in the area- if the territory is dominated by moisture-loving marsh grass(mother-and-stepmother, sedge, reed, sorrel),
W celu zbadania roślinności w okolicy- jeżeli obszar ten jest zdominowany przez wilgoć miłości bagno trawy(matka-i-macocha, turzyc, trzciny, szczaw),
