What is the translation of " SEDUCING " in Polish?

• uwodzi
• uwodzenie
• uwiedzenie
• uwieść
• seducing
• uwiodłeś
• uwodzące
• uwodzić
• uwodząc
• uwodzenia
• uwodzisz
• uwodzeniu
• uwodzeniem
• uwiódł
• uwiodła

Examples of using Seducing in English and their translations into Polish

Teasing. Seducing.
Drażnienie. Uwodzenie.

Seducing a married man?
Uwiedzenie żonatego?

She keeps seducing me!
Ona mnie wciąż uwodzi!

You… seducing him. The sickness.
Twoja choroba… uwiodłeś go.

When you started seducing.
Jak zaczęłaś mnie uwodzić.

Than seducing him.
Nawet niż jego uwiedzenie.

When you started seducing me.
Jak zaczęłaś mnie uwodzić.

Seducing me on Holy Thursday?
Uwodzić mnie w Wielki Czwartek?

Come on, start seducing me.
No dalej, zacznij mnie uwodzić.

Seducing the wife of another.
Uwodzenie żony innego mężczyzny.

How much for seducing Vicky?
Ile się należy za uwodzenie Vicky?

Seducing women is an art, okay?
Uwodzenie kobiet to sztuka, ok?

She seems intent on seducing Mr Dudley.
Chce uwieść pana Dudley'a.

By seducing his girl friend?
Dlaczego przez uwodzenie jego dziewczyny?

Are you planning on seducing me, Mr Finn?
Ma mnie pan zamiar uwieść, panie Finn?

And seducing women of a certain age.
Który uwodzi kobiety w średnim wieku.

Any special lady who needs seducing?
Nie chce pan uwieść jakiejś wyjątkowej damy?

Seducing!" Did you lead her to infer that.
Uwodząc!" Dałaś jej do zrozumienia.

I want to thank you for seducing my wife.
Muszę ci podziękować, że uwiodłeś moją żonę.

As in seducing and killing Isaac Duparde?
Ja na przykład uwiedzenie i zabicie Isaaca?

A beautiful… white lady seducing the colored help.
Piękna, biała pani, uwodzi czarnego służącego.

Woman seducing her most excellent ally.
Kobieta uwodzi jej najbardziej doskonały sojusznik.

Emma Leigh is a demonic vampire seducing a prey.
Emma Leigh jako demoniczny wampir uwodzący ofiarę.

You keep seducing me, you're trouble!
Próbujesz mnie uwieść, mam z tobą same problemy!

Chuckles yeah, a 300-pound soprano seducing balding tenors.
Tak, 150 kilowe sopranistki uwodzące łysiejących tenorów.

Seducing my most good allies son- ladysonia.
Uwodzenie moje najlepsze sojusznicy syna- ladysonia.

So you must know that seducing your own brother is wrong.
Wiesz, że uwodzenie własnego brata jest złe.

Seducing and humiliating you was the ultimate goal.
Uwiedzenie cię i upokorzenie… ostatecznym celem.

Are you planning on seducing me, Mr. Finn?
Zaplanowane? Ma mnie pan zamiar uwieść, panie Finn? na później?

Seducing and blackmailing a hot female enemy agent.
Uwodzenie i szantażowanie gorącej, wrogiej agentki.

How to use "seducing" in an English sentence

The eternal cult of seducing the solitude.

Seducing spirits and deceivers denied the incarnation.

Do not short syllabic peak seducing amlodipine.

the life that is seducing your lungs.

First Timothy 4:1 warns about seducing spirits.

Idleness, that seducing ol' codger is back.

While others dance seducing I sit gaunt.

More funky and seducing than ever before.

his penchant for seducing his teenage costars.

Boy has he got one seducing smile!

How to use "uwiedzenie, uwodzi, uwodzenie" in a Polish sentence

Bardziej podatne na uwiedzenie w Internecie mogą być też dzieci przeżywające różnego typu problemy w rodzinie, szkole lub kontaktach z rówieśnikami 20.

Tak, uwiedzenie Seliny dostarczy mi wielkiej satysfakcji, pomyślał, idąc w kierunku rezydencji.

Oskarżano go także o uwiedzenie 16-latki, która zaszła potem w ciążę.

A teraz chce wyznać jak na spowiedzi, dlaczego wciąż, pomimo tego, że Mediolan kusi, uwodzi, zachwyca, nie dotarłem do stolicy Lombardii.

Znaczącą lokatą egzystuje oraz przesłanianie www stworzeń w towarzystwie, zniechęcanie skrzydłowych tudzież uwodzenie typów niechętnej twarzy.

A dokładniej na uwiedzenie pojęciem „kapitału społecznego”, jednym z najczęściej używanych narzędzi teoretycznych we współczesnej socjologii.

Ponowne uwiedzenie żony było proste, bo nadal go kochała, ale zdobycie jej zaufania to inna sprawa.

Ona naprawdę lubi, kiedy włożysz trochę wysiłku w uwiedzenie jej.

Przód samochodu uwodzi i jednocześnie zaskakuje dzięki fabrycznie montowanym reflektorom halogenowym oraz kierunkowskazom z charakterystyczną sygnaturą świetlną LED typu „flat guide”.

Dziś jego imię przywodzi na myśl kazirodcze stosunki z siostrami, uwodzenie cudzych żon na oczach mężów i ulubionego konia mianowanego konsulem.