What is the translation of " SEEKERS " in Polish?

• osób ubiegających się
• poszukiwaczy
• osób poszukujących
• seekers
• szukających
• poszukiwaczom
• osoba ubiegająca się
• osoby ubiegające się
• poszukiwaczami
• osoby poszukujące
• poszukiwacze
• osobom poszukującym
• osobom ubiegającym się
• osobami ubiegającymi się
• szukający

Examples of using Seekers in English and their translations into Polish

Failed seekers.
Przegranych poszukiwaczy.

Fame seekers and charlatans.
Szukający sławy i szarlatani.

Be truth seekers.
Bądźcie poszukiwaczami prawdy.

So many seekers are born in the West.
Tylu poszukiwaczy rodzi się na Zachodzie.

They played me New Seekers.
Puszczali New Seekers.

And that, job seekers, is a crime.
I to, poszukiwacze pracy, jest przestępstwem.

Ain't no guesswork for seekers.
Dla poszukiwaczy nie ma domysłów.

Like a Sun Seekers lolly?
Na przykład lizaka Sun Seekers?

I hate phony publicity seekers.
Bo nienawidzę szukających rozgłosu.

Did the Seekers really bring down a drake?
Czy poszukiwacze naprawdę zabili smoka?

The other two Ghost Seekers.
Pozostała dwójka Poszukiwaczy Duchów.

Asylum seekers to“Stendahls Skandalhus”?
Osoby poszukujące azylu“Stendahl Skandalhus”?

You're all pleasure seekers.
Jesteście poszukiwaczami przyjemności.

Job seekers and their family members.
Osoby poszukujące pracy oraz członkowie ich rodzin;

I bow to all the seekers of truth.
Kłaniam się wszystkim poszukiwaczom prawdy.

Important information for contact seekers.
Ważne informacje dla osób poszukujących kontaktu.

Number of asylum seekers in a Member State;
Liczba osób ubiegających się o azyl w danym państwie członkowskim.

Another trump card for job seekers.
Kolejnym atutem dla osób poszukujących pracy.

Stalkers who are intimacy seekers are usually introverts.
Stalkerzy szukający intymności zwykle są introwertykami.

They specialize in high-end spy-cations for thrill seekers.
Specjalizuje się w szpiegacjach dla poszukiwaczy wrażeń.

Olson advises job seekers: focus on….
Olson doradza osobom poszukującym pracy: nacisk na….

It was a freak show for tourists and curiosity seekers.
To był dziwaczny show dla turystów i poszukiwaczy osobliwości.

We were not the seekers of God and His Son at first.
Nie byliśmy poszukiwaczami Boga i Jego Syna, w pierwszej kolejności.

My responsibility is to turn you into job seekers.
Moja odpowiedzialność polega na przekształceniu was w poszukiwaczy pracy.

Both for asylum seekers and for the EU Member States.
Dla osób ubiegających się o azyl oraz dla państw członkowskich Unii Europejskiej.

Human rights of immigrants, asylum seekers and refugees.
Prawa człowieka imigrantów, osób ubiegających się o azyl i uchodźców.

Active adventure seekers may also want to get vaccinated against rabies and cholera.
Aktywnym poszukiwaczom przygód mogą też przydać się te przeciw wściekliźnie i cholerze.

What about the increasing numbers of asylum seekers and refugees?
A co z coraz większą liczbą osób ubiegających się o azyl i uchodźców?

And let's face it, job seekers, you all need your beer money.
I stawmy czoło temu, poszukiwacze pracy, będziecie potrzebować pieniędzy na piwo.

The European Union is not responsible for these fortune seekers.
Unia Europejska nie jest odpowiedzialna za tych poszukiwaczy szczęścia.

How to use "seekers" in an English sentence

First Match: The Heat Seekers vs.

Featured image: Asylum seekers (Democracy Now).

freebie seekers and the time wasters!

Most Asylum seekers are very poor.

Any Advice for Job Seekers now?

Job seekers are always welcome here.

But today’s information seekers want more.

Watch these thrill seekers right here!

Destitute asylum seekers are another matter.

Attention Job Seekers and Career Professionals!

How to use "osób ubiegających się, poszukiwaczy, osób poszukujących" in a Polish sentence

Z danych makro rynek poznał informację na temat liczby osób ubiegających się po raz pierwszy o zasiłek dla bezrobotnych w ubiegłym tygodniu w USA.

Dokładna i kompleksowa weryfikacja wniosków osób ubiegających się o najem mieszkania w oparciu o zasady zawarte w uchwale w sprawie zasad gospodarowania mieszkaniowym zasobem miasta. 7.

Książka przeznaczona jest dla konserwatorów dźwigów oraz dla osób ubiegających się o otrzymanie uprawnień konserwatora.

Egzamin przeprowadza się w (...) Załącznik nr 6 Zakres zagadnień objętych egzaminem sprawdzającym kwalifikacje osób ubiegających się o uprawnienia do usługowego prowadzenia ksiąg rachunkowych I.

Kompletne wnioski osób ubiegających się o przystąpienie do egzaminu, powinny zostać złożone w Sekretariacie Komisji w Warszawie.

Różnorodność budowli oraz legend związanych z każdym obiektem, pobudza wyobraźnię poszukiwaczy przygód.

To zupełnie nowa propozycja dla poszukiwaczy wrażeń i przygód.

Okazało się, że połowa osób w ogóle nie ma zamiaru ich podjąć, są więc wykreślani z listy osób poszukujących zatrudnienia.

Te dwie rasy posiadały druidów, jacy dołączyli do poszukiwaczy przygód, którzy należeli w ich mniemaniu do starej gwardii.

Dopuszczona została także możliwość złożenia wniosku za pośrednictwem banków, analogicznie jak ma to miejsce w przypadku osób ubiegających się o świadczenie 500 Plus.