What is the translation of " SELECT THE FILES " in Polish?

[si'lekt ðə failz]
[si'lekt ðə failz]
wybierzcie pliki

Examples of using Select the files in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Select the files and click Send.
Wybierz pliki i kliknij Wyślij.
In the browse dialog on your computer, select the files you want to upload.
W oknie dialogowym przeglądania na komputerze wybierz pliki do przesłania.
Select the files you want to add.
Wybierzcie pliki, które chcecie dodać.
Use email addresses,a subject and message, select the files to send and click Send.
Wpisz adres email,temat i wiadomość, wybierz pliki do wysłania i kliknij"Wyślij.
Select the files you want to be downloaded.
Proszę wybrać pliki do pobrania.
Simply connect your iDevices to Mac, select the files and click Export button.
Wystarczy podłączyć urządzenie iDevices do komputera Mac, wybrać pliki i kliknąć przycisk Eksportuj.
Select the files or directories you want to move.
Wybierzcie pliki lub katalogi, które chcecie przenieść.
Then click Add Media Files and select the files you want to join together.
Następnie kliknij Dodaj pliki multimedialne i wybierz pliki, które chcesz ze sobą połączyć.
Select the files that you wish to undelete from Mac Trash.
Wybierz pliki, które chcesz przywrócić z Kosza komputera Mac.
Step 3: Click on the“Review Files” option on the right-hand side and select the files to be deleted.
Krok 3: Kliknij na“pliki opinię” Opcja na prawej stronie i wybrać pliki, które mają być usunięte.
Select the files/folders that you want to burn from the browser area.
W polu wyszukiwarki wybierz pliki/foldery, które chcesz nagrać.
Creates the selected compilation anddisplays the selection screen where you can select the files for burning.
Tworzy wybrany rodzaj kompilacji iwyświetla ekran wyboru, na którym można wybrać pliki do nagrania.
Select the files you want to restore and then click Restore files..
Wskaż plik, który chcesz przywrócić z kwarantanny a następnie kliknij Przywróć.
Users can see the preview and individually select the files that they want to recover, including Whatsapp data.
Użytkowników można wyświetlić podgląd i indywidualnie wybrać pliki, które chcesz odzyskać, w tym danych Whatsapp.
Select the files you wish to recover and proceed with upgrading to Disk Drill PRO.
Wybierz pliki, które chcesz odzyskać i kontynuuj z aktualizacją do Disk Drill PRO.
Note: it's better to use the TortoiseSVN→ Revert command instead,because there you can first see and select the files which you want to revert.
Uwaga: lepiej użyć polecenia TortoiseSVN→ Wycofaj zmiany, bomożna najpierw zobaczyć i wybrać pliki, które chcesz przywrócić.
You can now select the files you want included in the patch, just as you would with a full commit.
Można teraz wybrać pliki, które chcecie zawrzeć w poprawce, tak samo jak przy pełnym zatwierdzeniu.
If you want to apply a property to many items at once, select the files/folders in explorer, then select Context menu→ properties.
Jeśli chcecie zastosować atrybut do wielu elementów naraz, wybierzcie pliki/foldery w eksploratorze, a następnie wybierzcie menu kontekstowe→ atrybuty.
Select the files you're looking for and use Preview to confirm that your files can be successfully recovered.
Wybierz pliki, których szukasz i użyj opcji Podgląd, aby potwierdzić, że Twoje pliki można odzyskać.
With newly improved features, you can select the files to be shown by using the thumbnail menu on the bottom of the screen.
Dzięki nowym ulepszonym funkcjom można wybrać pliki do wyświetlenia za pomocą menu miniatur znajdującego się w dolnej części ekranu.
Select the files to be converted and specify the destination folder in the selected Outlook data file..
Wybierz pliki, które mają być zamienione i określić folder docelowy w wybranym pliku danych programu Outlook.
When the phone interface shows on the TV, follow the instructions in the phone anduse the TV remote control to navigate and select the files you want to open.
Kiedy na telewizorze wyświetli się ekran telefonu,postępuj zgodnie ze wskazówkami na telefonie, a korzystając z pilota telewizora wybierz pliki do wyświetlenia.
Two-click sharing Just select the files you want to share, then select"Share" from the action bar.
Udostępnianie Dwa kliknięcia Wystarczy wybrać pliki, które chcesz udostępnić, a następnie wybrać opcję"Wyślij" z paska akcji.
Select the files you want to update locally, then use the context menu to update just those files..
Wybierzcie pliki, które chcecie zaktualizować lokalnie, a następnie użyjcie menu kontekstowego, aby zaktualizować tylko te pliki..
All you need to do now to import Windows Mail messages is to locate the necessary folder, select the files you need to import(or select all of them using the mouse or the Ctrl+A combination) and drag them into Windows Mail.
Wszystko, co musisz teraz zrobić, aby import Windows Mail wiadomości jest znalezienie niezbędnych folder, wybrać pliki, które chcesz zaimportować(lub wybierz wszystkie z nich za pomocą myszki lub Ctrl połączenie) i przeciągnąć je do Windows Mail.
When done, select the files you have chosen for data recovery on your iMac hard drive and click the“Recover” button.
Po zakończeniu wybierz pliki, które wybrałeś do odzyskiwania danych na dysku twardym swojego komputera iMac i kliknij przycisk"Odzyskaj.
Simply select the files in the files undelete section and they are returned to where they were deleted, with versions maintained.
Wystarczy wybrać pliki w sekcji Pliki cofnąć i są zwracane do miejsca, gdzie zostały one usunięte, with versions maintained.
Simply select the files, and preview to check if they are the genuine files that you require and then click on‘Recover‘.
Wystarczy wybrać pliki, i Podgląd, aby sprawdzić, czy są one oryginalne pliki, które wymagają, a następnie kliknij na‘Odzyskać‘.
Once the search is over, select the files with the DAT file extension that you would like to import by checking corresponding boxes.
Po zakończeniu wyszukiwania, Wybierz pliki z DAT rozszerzenie pliku że chcesz zaimportować zaznaczając odpowiednie pola.
To update, select the files and/or directories you want, right click and select TortoiseSVN→ Update in the explorer context menu.
Aby uaktualnić, wybierzcie pliki lub katalogi, które chcecie, klikając prawym przyciskiem myszy i wybierzcie TortoiseSVN→ Uaktualnij w menu kontekstowym Eksploratora.
Results: 31, Time: 0.0472

How to use "select the files" in an English sentence

then select the files or file to compress.
Select the files and note the behavior. 4.
Press to select the files in browser menu.
Select the files or folders and tap Share.
Select the files heap_1.c, heap_2.c, heap_3.c and heap_5.c.
Select the files for distribution to remote PC.
Select the files for recovery and click 'Recover'.
Select the files that you want to transfer.
Now, select the files you need to retrieve.
Select the files to shelve and click OK.
Show more

How to use "wybierz pliki, wybrać pliki" in a Polish sentence

Przeglądaj i wybierz pliki muzyczne, które chcesz udostępnić Androidowi.
Wybierz pliki wideo na komputerze, a następnie kliknij otwarte aby dodać pliki multimedialne do biblioteki iTunes.
Wybierz menu Browser, wybierz typ plików multimedialnych MUSIC i wybierz pliki muzyczne które chcesz słuchać.
Wybierz opcję 'Wyszukaj->Pliki lub foldery' wybierz pliki i foldery, w "bardziej zaawansowane opcje' zaznacz przeszukaj ukryte pliki i foldery.
Kliknij przycisk Przywróć moje pliki, a następnie możesz wybrać i wybrać pliki, które chcesz przywrócić z kopii zapasowej.
A następnie możesz wybrać pliki z iCloud zamiast przywracania iPhone'a z iCloud.
Wystarczy wybrać pliki z kosza i są one przywracane do miejsca, skąd zostały skasowane.
Przyciskiem Add Files otwierane jest nowe okno, forma menedżera plików, w którym metodą podnieś i upuść można wybrać pliki do wypalenia.
Wybierz pliki tymczasowe do usunięcia, a następnie kliknij pozycję Usuń pliki.
Po prostu przenieś pliki, które chcesz wstawić do biblioteki multimediów z komputera lub wybierz opcję „Wybierz pliki”.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish