What is the translation of " SELECTED PARAMETERS " in Polish?

• wybrane parametry
• dobranych parametrów
• wybranych parametrów

Examples of using Selected parameters in English and their translations into Polish

You can use all or only selected parameters.
Możesz wykorzystać wszystkie lub wybrane parametry.

All selected parameters are compared against the actual parameters of active network connections.
Wszystkie wybrane parametry są porównywane z parametrami rzeczywistymi aktywnych połączeń sieciowych.

Time slicing depends on the product and selected parameters.
Czas krojenia zależy od produktu i wybranych parametrów.

Simply-structured, Volca Bass provides carefully selected parameters, ensuring that the sound you want can be created intuitively.
Po prostu struktura, Volca Bass zapewnia starannie wybranych parametrów, zapewniając, że żądany dYwięk można utworzyć intuicyjnie.

You can choose from multiple FM algorithms with specially selected parameters.
Możesz wybierać sposród wielu algorytmów FM ze specjalnie wyselekcjowanymi paramentrami.

Thanks to the use of tool steel with appropriately selected parameters and precise sharpening, the cutting blade was obtained easily, accurately and extremely durable.
Dzięki zastosowaniu stali narzędziowej o odpowiednio dobranych parametrach i precyzyjnemu ostrzeniu uzyskano ostrze tnące łatwo, dokładnie i wyjątkowo trwałe.

NeuroCar Statistics- system which monitors the traffic in a particular areaand analyzes its selected parameters.
NeuroCar Statistics- system, który monitoruje ruch drogowy na określonym obszarze oraz analizuje jego wybrane parametry.

The programmable display allows the user to view and adjust selected parameters within the controller to which it is connected.
Programowalny wyświetlacz pozwala użytkownikowi na wyświetlanie i dostosowywanie wybranych parametrów wewnątrz sterownika do którego jest podłączony. ch it is connected.

the spectral transposition with appropriately selected parameters.
transpozycji widmowej o odpowiednio dobranych parametrach.

In addition to water quality control continuously being performed by the laboratory, selected parameters are constantly monitored by an on-line measuring device.
Oprócz kontroli jakości wody wykonywanej przez laboratorium, wybrane parametry są monitorowane przez urządzenia pomiarowe w systemie on-line.

The properly selected parameters of those processes assure the microbiological stability of low-processed products and the maintaining of their initial sensory attributes.
Odpowiednio dobrane parametry tych procesów gwarantują stabilność mikrobiologiczną produktów o niskim stopniu przetworzenia oraz zachowanie ich wyjściowych cech sensorycznych.

consisting of transmission of measurement data via telephone lines. These data monitor the selected parameters of the health state of a patient.
polegającą na przesyłaniu przy pomocy linii telefonicznych danych pomiarowych monitorujących wybrane parametry stanu chorego.

With 10 knobs for instant real-time control of selected parameters including mix, pitch A/B,
Gałki do natychmiastowego w czasie rzeczywistym control wybranych parametrów, w tym mix, Raster A/ B,

hydrothermally treating seed flakes on some selected parameters of pressing process
hydrotermicznej obróbki płatków na wybrane parametry procesu tłoczenia

Selected parameters of the bonds:- Bearer bonds,
Wybrane parametry obligacji:- Obligacja na okaziciela,

thawing, and on the selected parameters of thawed carrot tissue.
rozmrażania oraz na wybrane parametry rozmrożonej tkanki marchwi.

which allows to set the selected parameters of the machine, such as of the working conveyor belt,
co umożliwia programowanie wybranych parametrów pracy maszyny, takich jak: skok przesuwu taśmociągu roboczego,

covers research topics concerning the formulation of groups of services dedicated for the telemedical systems allowing for the remote monitoring of patients' medical conditions in the range of selected parameters and physiological signals.
badania dotyczyć będą opracowania grup usług dedykowanych dla systemów telemedycznych pozwalających na zdalne monitorowanie stanu pacjenta w zakresie śledzenia wybranych parametrów i sygnałów fizjologicznych.

These studies indicate that the application of appropriately selected parameters of microwave-convective drying leads to a high content of polyphenols in dried products, and the amount of
Przeprowadzone badania wskazują, że przy odpowiednio dobranych parametrach suszenia konwekcyjno-mikrofalowego można uzyskać suszone produkty o wysokiej zawartości związków fenolowych,

muscles with appropriately selected parameters, currents, prevents degenerative changes of muscles It is used to the electro-gymnastic.
mięśni za pomocą odpowiednio dobranych parametrów prądów, zapobiega zmianom degeneracyjnym mięśni i służy do elektrogimnastyki mięśni.

prior anti-myeloma therapies[2,> 2]), selected parameters of prognostic significance(baseline beta-2 microglobulin level,
uprzednich terapii przeciw szpiczakowi[ 2,> 2]), wybranych parametrów o znaczeniu prognostycznym( początkowego stężenia beta-2-mikroglobuliny,

Select Parameters for Output.
Wybór parametrów dla pliku wejściowego.

Select Parameters in Input File.
Wybór pól w pliku wejściowym.

Select Parameters for Output File.
Wybór pól w pliku wyjściowym.

His grip opens the field for the selected parameter setting or confirms the setting.
Jego naciśnięcie otwiera pole wybranego parametru nastawy lub potwierdza dokonane ustawienia.

Select parameters net name, layer….
Wybrać parametry strefy nazwa sieci, warstwa….

While marking the selected parameter in the specification table, the counter on the button will show the current number of similar products found.
Podczas zaznaczania wybranych parametrów w tabeli specyfikacji licznik na przycisku wskazuje aktualną liczbę znalezionych produktów podobnych.

Selection of a specific value for the selected parameter causes updating the possible values to select in other parameters..
Wybór konkretnej wartości dla wybranego parametru powoduje uaktualnienie możliwych do wyboru wartości w pozostałych parametrach..

There are several filters where the user can select parameters of the desired structure- for example fire resistance,
Którą użytkownik chce zastosować, służy kilka filtrów, gdzie można wybrać parametry żądanej konstrukcji- na przykład odporność ogniową,

sort out sleeping bags according to the selected parameter.
uporządkować rękawice wg wybranego parametru.

How to use "selected parameters" in an English sentence

Initially we utilized the software to analyze only selected parameters (expected positive reactions).

Selected parameters can be appended to the URL, making it possible to e.g.

The behaviour of a few selected parameters of the main structural system (e.g.

Use the arrows to move selected parameters between Unselected Status and Selected Status.

It measures selected parameters of track geometry and wear profile of both rails.

During backpropagation, only weights that depend on the selected parameters should be updated.

The report is generated for any selected parameters in graphical or tabular form.

Simple correlations were determined to define the relationship between some selected parameters .

Fixed the error with resetting selected parameters after rebooting the set top box.

The effect of physical stimulation of microcirculation on selected parameters of muscle fatigue.

How to use "wybranych parametrów, wybrane parametry" in a Polish sentence

Strona 5 Ocena wielkości energii elektrycznej produkowanej przez elektrownie wiatrowe w kontekście wybranych parametrów dr inŝ.

Wpływ czasu po rozmrożeniu mlecza jesiotra syberyjskiego (Acipenser baerii) i sterleta (Acipenser ruthenus) na wybrane parametry ruchu plemników wyznaczone za pomocą systemu CASA.

Mapa taka umożliwia prognozowanie wybranych parametrów eksploatacyjnych pojazdów dla przyjętych dróg przejazdu oraz różnych jednostek napędowych.

Dostarczana do obiektu szafka automatyki (measure box) może być wyposażona w moduły: Pomiarów hydraulicznych, Pomiarów fizyko-chemicznych (wybrane parametry).

Określenie asocjacji badanych polimorfizmów genu TNF- z przebiegiem choroby u chorych na RZS populacji polskiej w oparciu o wybrane parametry laboratoryjne, kliniczne i radiologiczne.

W artykule zbadano wpływ doboru reguł priorytetowych na wybrane parametry druku offsetowego.

Grzegorz Barzyk Rzeczoznawca energetyczny SEP Ocena wielkości energii elektrycznej produkowanej przez elektrownie wiatrowe w kontekście wybranych parametrów 1.

Molicka: Skuteczność metody Hankego w korekcji bocznych skrzywień kręgosłupa w świetle wybranych parametrów badania radiologicznego.

Użycie do badań kamery Olympus i-speed miało na celu zbadanie możliwości wykorzystania jej do określania wybranych parametrów dynamicznych podczas badań eksperymentalnych.

Edycji pięciu wybranych parametrów w każdym z efektów możemy dokonać za pomocą dedykowanych potencjometrów obrotowych, znajdujących się przy kolorowym wyświetlaczu.