What is the translation of " SELF-ALIGNING " in Polish?

• wahliwe
• samonastawne
• samonastawny

Examples of using Self-aligning in English and their translations into Polish

Self-aligning seal, longer life.
Samoustalające uszczelnienie, dłuższa żywotność.

DESME A15 Cod. P111526 Pair of self-aligning photocells.
DESME A15 Cod. P111526 Para fotokomórek z automatycznym wyrównywaniem.

The self-aligning joint construction is responsible for it.
Odpowiedzialna za to jest samowyrównująca się konstrukcja przegubowa.

Combination of T and U rails for self-aligning bearing applications.
Połączenie szyn T i U dla zastosowań z łożyskami samowyrównującymi się.

The self-aligning ball bearings are used while there is radial;
Wahliwe łożysko kulkowe są wykorzystywane podczas gdy jest promieniowe;

UC Series of pillow block bearing is self-aligning for standard load capacity.
Seria łożysk blokujących UC jest samonastawna dla standardowej nośności.

the pipe are self-aligning.
rura są samonastawne.

The beater is self-aligning, therefore, maximising sound and strike impact.
Trzepak jest wahliwe, w związku z tym, maksymalizacja wpływu dźwięk i strajk.

smooth movement thanks to self-aligning ball bearing.
płynne ruchy dzięki samonastawnym łożyskom kulkowym.

The beaters are self-aligning, therefore, maximising sound
Naganiacze są wahliwe, w związku z tym, maksymalizując dźwięk

Range 30 m. Power supply 24 V ac/dc. Pair of self-aligning photocells.
Zasięg 30 m. Zasilanie prądem przemiennym/stałym o napięciu 24 V. Para fotokomórek z automatycznym wyrównywaniem.

Fitted with Roland's self-aligning beater for optimum strikes with every hit.
Wyposażony Rolanda wahliwe Championa dla optymalnego strajki z każdym trafieniu.

Self-aligning ring allows initial alignment with shaft
Samonastawny pierścień umożliwia wyrównanie początkowe z wałem

A low pressure headband system and self-aligning yoke system ensure comfortability
Opaska niskiego ciśnienia i wahliwe jarzmo system zapewnia komfort

Self-aligning ball bearings are double row,
Łożyska kulkowe wahliwe są dwurzędowe,

An assembly consisting of a spherical roller bearings or self-aligning Ball Bearing
Zespół złożony z walca sferycznego łożyska lub samonastawne łożyska kulkowe

The self-aligning beater gives a clear attack,
Wahliwe trzepak daje wyraźny atak,

small precision deep groove ball bearing, self-aligning ball bearing, four-point contact ball bearing and non-standard ball bearing.
małych precyzyjnych łożyska kulkowego, kulkowe wahliwe łożyska, łożysko czteropunktowe kulkowe i nietypowe łożysko kulkowe.

Easy access to self-aligning ion lenses when cleaning is in fact needed.
Łatwy dostęp do samonastawnych soczewek jonowych, gdy czyszczenie jest w rzeczywistości potrzebne.

that all base on the same ceramic rolling, self-aligning(self-leveling) bearings, All share almost identical construction,
które bazują na takich samych ceramicznych łożyskach tocznych, wahliwych(samopoziomujących się) i mają niemal identyczną konstrukcję, różniąc się

The most popular self-aligning ball bearings are the double row self-aligning ball bearings, it consists of one outer
Najbardziej popularne samonastawne łożyska są dwurzędowe samonastawne łożyska składa się z jednego pierścienia zewnętrznego,

Cylindrical roller bearing, Self-aligning roller bearing,
cylindryczne łożyska wałeczkowe, wahliwe łożyska toczne,

The KDB-100 beater features a self-aligning system, which automatically adjusts the beater height on each hit to ensure that it's hitting flush every time for accurate triggering
Trzepak KDB-100 posiada wahliwe system, który automatycznie dostosowuje wysokość trzepak, przy każdym trafieniu do upewnij się, że jest uderzenie koloru każdego czas na dokładne wyzwalania

can match the bearing of the corresponding concave spherical self-aligning effect within the outer spherical bearing is suitable for the required equipment
można dopasować łożysko odpowiednim wklęsłym kulistym wahliwą efektu wewnątrz zewnętrznego łożysko sferyczne jest odpowiednie dla wymaganego sprzętu

Self-aligning spherical bearings are used to insure the footboard
Łożyska baryłkowe wahliwe są używane do ubezpieczania śmieciarki

This excellent spotting scope is also equipped with self-aligning scales on the knobs,
Tę znakomitą lunetę wyposażono również w samozerujące się skale na pokrętłach, co umożliwia szybką

Self-aligning spherical bearings are used to insure the footboard
Łożyska baryłkowe wahliwe są używane do ubezpieczania footboard

SHB are able to produce the self-aligning ball bearing of advanced precision(P0,P6,
są w stanie produkować samonastawny łożysko kulkowe zaawansowanych precyzją(P0,

The merit of these bearings is self-aligning function that could accommodate the misalignment of two axes
Zasługa tych łożysk jest funkcja samonastawne, które mogą pomieścić ukośne położenie dwóch osi

SHB mainly products the open self-aligning ball bearing and self-aligning ball bearing with 2RS seals of inner diameter between 5 and 40.
Shb głównie produkty otwarty wahliwe łożysko kulkowe i wahliwe łożysko kulkowe z uszczelkami 2RS o średnicy wewnętrznej od 5 do 40.

How to use "self-aligning" in an English sentence

Double Row Self Aligning Ball Bearings. 22. 7.

SKF 2205K Self Aligning Ball Bearing,25x52x18 Bearing,ntn 2205.

Self aligning face plates with a unique brass finish.

Brand New. 2205K SKF New Self Aligning Ball Bearing.

MPPM | Superior self aligning troughing idlers for .

FAG Self Aligning Cylindrical Roller Bearings | Bearing .

Bearing,SKF BK5020,NTN BK5020,TIMKEN BK5020,BK50 SKF 2313K Self Aligning .

The self aligning rip fence works for accurate measurements.

SKF self aligning ball bearing 2200 E-2RS1TN9 double r.

self aligning bearing in Business and Industrial Equipment .

How to use "wahliwe, samonastawne" in a Polish sentence

WAHLIWE URZĄDZENIE TNĄCE FREE FLOATING™ Nazwany przez Simplicity system Free Floating™ pozwala prowadzić urządzenie tnące dokładnie nad powierzchnią, nie niszcząc darni.

Samonastawne przeguby cierne i obrotowa głowica mocująca pozwalają na dowolne usytuowanie ramienia na stanowisku pracy.

Nawietrzaki VTK posiadają samonastawne (regulujące ilość przepływającego powietrza) zawory sterowane termostatycznie, w zależności od temperatury powietrza zewnętrznego.

Dosyć często są również używane łożyska kulkowe wahliwe, odznaczające się wyjątkowo niewielkim tarciem.

Gwarantuje to równomierne ruchy.Cechy szczególne: Arkusz danych K0285_C Podstawki wahliwe, uszczelnione o-ringiem, z wymiennymi wstawkami, typ C, wstawka stalowa spłaszczona, gładka 200 kB Ø kulki maks.

W zespołach łożyskowych stosuje się najczęściej łożyska wahliwe dedykowane do opraw, dzięki czemu niedokładności montażowe i błędy współosiowości wałów są automatycznie korygowane.

W naszej hurtowni łożyska podzieliliśmy również na modele kulkowe samonastawne.

Sprzęgło Sprzęgła Sprzęgło samonastawne SAC Self Adjusting Clutch LuK Nowości firmy Valeo

Nasady obrotowe są mniej podatne na zanieczyszczenia pochodzące ze spalin niż nasady samonastawne.

Wskazówka:Stopki wahliwe składają się z talerzyka i trzpienia gwintowanego wzgl.