What is the translation of " SELF-MEDICATE " in Polish?

• samoleczenia

Examples of using Self-medicate in English and their translations into Polish

And they self-medicate.
I leczą się sami.

I get out the prescription pad and self-medicate.
Wykradnę recepty i sama sobie przepiszę.

We all self-medicate.
Wszyscy korzystamy zjakichś używek.

Thank you. I'm just gonna… self-medicate.
Dziękuję. Pójdę… się uzdrowić.

You can self-medicate for pain.
Możesz sama uśmierzać swój ból.

Without the proper care, many self-medicate.
Bez odpowiedniej opieki, wielu coś bierze.

Others self-medicate with alcohol and television.
Inni wolą alkohol i telewizję.

I'm Gonna Go To My Office And Self-Medicate.
Pójdę do mojego gabinetu i zapodam sobie kurację.

I'm just gonna… self-medicate. Thank you.
Dziękuję. Pójdę… się uzdrowić.

It would only be naturalif you did self-medicate.
To byłoby normalne gdybyś próbowała pomóc sobie domowymi sposobami.

You can't self-medicate, Charlotte.
Nie możesz sama podawać sobie leków, Charlotte.

So, basically, I look in the mirror and self-medicate.
Więc, ogólnie rzecz biorąc, spoglądam w lustro i leczę się sam.

I will self-medicate and sleep through the whole thing.
Wezmę prochy i prześpię całą podróż.

If a six-month-old baby suffers from coughing, then in no case can self-medicate.
Jeśli sześciomiesięczne dziecko cierpi na kaszel, w żadnym wypadku nie może samoleczenia.

She can self-medicate during the end stage.
Może dokonać samoleczenia podczas końcowego etapu.

No, as in it's her wedding day and she has two small humans growing inside her and she can't self-medicate like you, bourbon breath.
Nie, tak jakby w dniu swojego ślubu, ma dwoje małych ludzi rosnących w niej i nie mogła podleczyć się jak ty bourbonem.

Lauren, you can't self-medicate with street drugs.
Lauren nie możesz się leczyć narkotykami. Jeśli coś cię boli.

Never self-medicate or deviate from these instructions as misuse of this medication can cause severe health problems.
Nigdy samoleczenia lub odbiegają od tych instrukcji jak nadużycia tego leku może spowodować poważne problemy zdrowotne.

To your point, depressives often self-medicate, so I'm not ruling out the diagnosis.
Co do twojego zdania, ludzie z depresją często sami biorą leki, więc nie wykluczam diagnozy.

Never self-medicate or alter your regiment unless strictly advised by your doctor.
Nigdy samoleczenia ani zmiany pułku, chyba że lekarz zaleci to ściśle.

Always following your physician's instructions, and never self-medicate or adjust your dosage without first consulting them.
Zawsze następujących zaleceń lekarza i nigdy samoleczenia lub dostosować dawkę bez uprzedniej konsultacji z nimi.

Never self-medicate or alter your regiment unless strictly advised by your doctor.
Nigdy samoleczenia lub zmienić swój pułk chyba ściśle z zaleceniem lekarza.

Always following your physician's instructions, and never self-medicate or adjust your dosage without first consulting them.
Zawsze postępuj zgodnie z instrukcjami lekarza i nigdy nie samoleczenia ani dostosowywania dawki bez uprzedniej konsultacji z nimi.

Never self-medicate to prevent unexpected health problems caused by misuse.
Nigdy nie samoleczenia, aby uniknąć nieoczekiwanych problemów zdrowotnych spowodowanych nadużyciem.

If often began to disturb nausea from hunger or on an empty stomach, it is better to appear to a specialist, rather than self-medicate.
Jeśli często zaczynasz zakłócać mdłości z głodu lub na pusty żołądek, lepiej przyjść do specjalisty, niż do samoleczenia.

Never self-medicate or alter any of these instructions as this may cause unexpected or serious health problems.
Nigdy samoleczenia lub zmiany którejkolwiek z tych instrukcji, gdyż może to spowodować nieoczekiwane lub poważne problemy zdrowotne.

If you still get sick, it is not necessary to engage in self-medicate, but better to see a doctor, where you will have professional medical help.
Jeśli nadal chorują, nie jest konieczne, aby angażować się w samoleczenia, ale lepiej iść do lekarza, gdzie można mieć profesjonalną pomoc medyczną.

Never self-medicate or alter any of these instructions as this may cause unexpected or serious health problems.
Nigdy nie należy samoleczenia ani zmieniać tych instrukcji, ponieważ może to spowodować nieoczekiwane lub poważne problemy zdrowotne.

Never self-medicate as misuse of this medication can lead to severe health complications including serious infection or death.
Nigdy samoleczenia za niewłaściwe wykorzystanie tego leku może prowadzić do poważnych powikłań zdrowotnych, w tym poważnych infekcji lub śmierci.

Never self-medicate or alter any of your instructions as misuse of this medication may lead to severe health complications including death.
Nigdy samoleczenia lub zmiany któregokolwiek z instrukcjami, jak niewłaściwe użycie tego leku może prowadzić do poważnych powikłań zdrowotnych, w tym śmierć.

How to use "self-medicate" in an English sentence

You self medicate yourself in order to deal with daily existence.

Many self medicate with cigarettes, coffee, alcohol, and even synthetic drugs.

Mark began to self medicate and thus began his substance abuse.

Why do I need to self medicate before speaking to them?

What caused our pain that we need to self medicate away?

Self medicate at night with Ambien and wine, or lie awake.

I decided to just self medicate i am also a doctor.

We self medicate and food is simply the drug of choice.

You try to self medicate but what injury is it exactly?

Don’t self medicate or you will end up with adverse effects.

How to use "samoleczenia" in a Polish sentence

Jako restart - silniejsza, szybsza, posiadająca możliwość samoleczenia i niemal pozbawiona emocji.

Chodzi o to aby organizm uruchomił własne mechanizmy samoleczenia, które zostały przytłumione przez nieprawidłowy tryb życia lub jakieś zatrucie choćby azbestem.

Obecnie jestem w stadium SAMOLECZENIA (4ty tydzień aż do 6 miesięcy kontynuacja) i zmiany są rewelacyjne jeśli nie nazwać oszałamiające.

W każdym razie, bez względu na przyczynę obrzęku w odcinku szyjnym, nie zaleca się samoleczenia, aby nie spowodować pogorszenia samopoczucia.

Mamy w sobie niezwykłe mechanizmy samoleczenia – jedyne co musimy zrobić to im nie przeszkadzać .

W trakcie moich studiów w Life College poznałam moc naturalnych zdolności do samoleczenia.

Produkt oparty wyłącznie na organicznych składnikach i Prostamin Polska stworzony specjalnie do samoleczenia.

Metoda ta skutecznie wspomaga mechanizmy samoleczenia, dlatego jest bezpieczna i wskazana dla pacjentów w każdym wieku i stanie.

W pełni zawierzyłam zdolności mojego ciała do samoleczenia.

Praktyki samoleczenia są niebezpieczne dla nas samych.