What is the translation of " SEND UP " in Polish?

[send ʌp]

Examples of using Send up in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Send up two hams!
Przysłać dwie szynki!
Who would they send up?
Kto by ich mógł wysłać?
Send up an oil slick?
Posłać im wyciek oleju?
Chandler, send up a flare.
Chandler, wystrzel flarę.
Send up the usual coffee.
Poślij po zwykłą kawę.
People also translate
Please send up my brown.
Proszę przysłać mój brązowy.
Send up number seven, please.
Proszę przysłać siódemkę.
First Platoon I can send up, sir.
Mogę podesłać pierwszy pluton, sir.
Send up the usual coffee.
Wyślij zwykłą kawę dla komendanta.
They just can't send up enough.
Nie można prostu wysyłać wystarczająco dużo.
Send up a key for a new room.
Przyślij klucz do innego pokoju.
Yes, commander?- Send up the usual coffee?
Poślij po zwykłą kawę.- Tak, komendancie?
Send up a liter of mineral water.
Przyślij litr wody mineralnej.
Anytime you want out, just send up a flare.
Jak będziesz chciała się urwać, wystrzel racę.
Send up the usual coffee… Thanks.
Wyślij zwykłą kawę dla komendanta.
So I was, like, I can send up somebody else.
Mogę przysłać kogoś innego. Więc powiedziałam.
Send up blankets, gear, everything.
Posłać im koce, sprzęt, wszystko.
So I was, like, I can send up somebody else.
Więc powiedziałam:"Mogę przysłać kogoś innego.
Send up a battery of 105 mm howitzers.
Wysyłają baterię haubic 105 mm.
Perhaps you could send up my tailor? And some food.
Mógłby pan przysłać mojego krawca i trochę żywności.
Send up Number 7, please. Thank you.
Proszę przysłać siódemkę. Dziękuję.
Maybe they should send up some guy that doesn't want to go.
Może powinni wysłać kogoś, kto nie chce lecieć.
Send up number seven, please.- Thank you.
Dziękuję. Proszę przysłać siódemkę.
Angle the mortars for the Throat… and send up some sky flowers.
Skieruj działa na"Gardło"… i wystrzel kilka podniebnych kwiatów.
Thank you. Send up number seven, please.
Proszę przysłać siódemkę. Dziękuję.
we can always send up more product. But.
możemy zawsze podesłać więcej towaru.
Send up smoke signals if you have to.
Wyślij sygnały dymne jeśli będzie trzeba.
Three discharges on medicine, so send up Kellerman, Reynolds and Gray.
Trzy wypisy leków, wyślij do Kellermana, Reynoldsa i Gray.
Send up a barber and a manicure right now.
Przyślij fryzjera i manikiurzystkę, już.
we can always send up more product.
możemy zawsze podesłać więcej towaru.
Results: 68, Time: 0.0571

How to use "send up" in an English sentence

Each group can send up to three delegates.
Objects, and yet send up a fish pond.
to send up some special prayers for you!
Send up to 2,000,000 cutomized emails per day.
We send up our sighs, mourning and weeping.
Tennessee could send up to nine teams total.
And send up their greatest and best wishes.
She wanted to send up typical romance novels.
send up the mid credit scene trope instead.
Are you trying to send up Woody Allen?
Show more

How to use "przyślij, wysłać, przysłać" in a Polish sentence

Przyślij mi zaraz przejdziedobył z zanadrza medalionik z trwogi wieśniacy potworne, gliną opaćkane.
Mam prośbę do Ciebie przyślij mi na maila zdjęcie butelki tego rumu.
Zupa brukselkowa z fasolką i kurczakiem Przepis podpatrzyłam w gazetce "Przyślij przepis" i trochę go podkręciłam ;) Zupka wyszła przepyszna, polecam wielbicielom brukselki.
Posiadasz tam sposobność wysłać wybraną liczbę w polskich złotówkach lub zwyczajnie dokonać wypłaty pieniędzy.
Możemy natychmiast przystąpić do realizacji zamówienia i wysłać towar.
Oczywiście, proszę przysłać nam kurierem lub (po wcześniejszym umówieniu się) przywieźć osobiście 1-3 sztuki swoich produktów.
Ponadto w ramach działań prowadzony jest konkurs, w którym należy przysłać odlotowe zdjęcia zrobione w butach PUMA L.I.F.T.
Wystarczy wysłać im e-mailem link do artykułu z wynikami głosowania.
Po zakończeniu modernizacji i uruchomieniu nowej wersji strony i forum każdy użytkownik będzie musiał zresetować swoje hasło dostępowe przez funkcję "przypomni/przyślij/zresetuj hasło".
Uprzejmie doNoszę, że śmierdzi![]Jeżeli w Twojej okolicy się też tak dymi, przyślij mi zdjęcie oraz taki jak mój "doNos", a z chęcią go umieszczę na stronie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish