What is the translation of " SEND UP " in Serbian?

• poslati
• pošaljite
• послати

Examples of using Send up in English and their translations into Serbian

Send up more!
Pošalji još!

I should send up the boy.
Сам требало да пошаље до дечака.

Send up Eddie.
Pošaljite Eddieja.

Soon we'll, uh, send up a flare.
Uskoro ćemo, uh, poslati do baklju.

Send up two hams.
Pošaljite dve šunke.

All right, send up the green flare.
U redu, poslati do zelenu baklju.

Send up the flares.
Pošaljite signalne rakete.

You have to do more than send up smoke flares.
Morate da uradite više nego pošalje dim rakete.

Send up a decent cut.
Pošalji pristojnu svotu.

Have the blood bank send up four units, type-specific.
Jestekrv banka pošalje cetiri jedinice, tip-specifican.

Send up a Rich Little!
Pošaljite Richa Littlea!

I just needed to make it look good, send up a flare for some friends.
Морао сам да да изгледа добро, Послати свјетлосни за неким пријатељима.

Deeks, send up the bomb squad.
Деекс, послати одред за бомбе.

Did you really think you could kill Everett Hubble and not send up a red flag?
Da li zaista misliš da možeš ubiti Everett Hubble i ne poslati crvenu zastavu?

Send up some hot coffee right away.
Pošaljite malo tople kafe.

Should, at any point, a contestant wish to withdraw from the task he or she need only send up red sparks with their wands.
Poželi li natjecatelj odustati od natjecanja samo treba poslati crvene iskre svojim štapićem.

Send up the beef stroganoff.".
Pošaljite govedinu" Stroganof".

Your ideas have taken root, and now it's all about the multitude of exciting new sprouts they will send up in 2020.
Vaše ideje su pustile korene i sada je sve u mnoštvu uzbudljivih novih izdanaka koje će poslati u 2020. godini.

Send up some ice water right away.
Pošaljite malo ledene vode odmah.

In the crowds of the street, in the midst of a business engagement, we may send up a petition to God and plead for divine guidance.
У сред гомиле на улици, у свом свакодневном раду могу послати молитве Богу и замолите Бога упутства.

Please send up some champagne and five dozen oysters.
Molim vas. pošaljite šampanjac i pet tuceta ostriga.

No, just on days I get shot at by my ex-husband hi, I'm calling from room 509 can you please send up two cappuccinos?
Ne, samo kad me bivši suprug pokuša ustrijeliti. Bok, zovem iz sobe 509. Možete li nam, molim Vas, poslati dva cappuccina?

Could you please send up gauze pads, tape, and hydrogen peroxide, please?
Možete li, molim vas, poslati gazu, flastere i hidrogen?

Anger causes the liver qi to move distorted upwards, and as a result of prolonged anger may send up to attack the brain and cause mental illness.
Бес изазива јетре Ки да преместите искривљен нагоре, и као резултат продужене беса може да пошаље до напада мозак и изазива душевне болести.

Would you please send up a W-4 and the rest of the employment forms?
Molim Vas pošaljite obrazac V-4 i ostalo što treba za zapošljavanje?

In fact, these guys actually work for NASA, and they're trying to pioneer using off-the-shelf components, cheap things that aren't specialized that they can combine and send up into space.
U stvari, ovi ljudi zapravo rade u NASI i trude se biti pioniri u korišćenju standardnih kupovnih komponenti, jeftinih stvari koje nisu specijalizovane i koje mogu kombinovati i poslati u svemir.

Mr. Secretary, send up the Galactic National Guard.- We will get this cleared up in one day.
Секретару, пошаљите галактичку националну гарду и решићемо ово за један дан.

Send up some smoked salmon, caviar, cold chicken, strudel and a bottle of champagne on ice.
Пошаљите ми димљеног лососа, кавијара, хладне пилетине, штрудлу и боцу шампањца на леду.

Missionaries were sent up into Kashmir to Nepal and certainly Sri Lanka.
Misionari su poslati u Kašmir, u Nepal i sigurno Šri Lanku.

Well, we've been sent up to find out what all t'damage is about.
Pa, poslali su nas da saznamo kolika je šteta.