What is the translation of " SENDS DATA " in Polish?

• wysyła dane
• przesyła dane

Examples of using Sends data in English and their translations into Polish

Sends data collected by email.
Wysyła dane zebrane przez e-mail.

Simultaneously sends data to multiple devices.
Wysyła dane do wielu urządzeń jednocześnie.

Sends data collected by email.
Przesyła dane zebrane przez e-mail.

Simultaneously sends data to multiple devices.
Przesyła dane do wielu urządzeń jednocześnie.

Sends data to one device at a time.
Wysyła dane do jednego urządzenia naraz.

Only WebWatcher for Mac sends data to a web-based account.
Tylko dla Mac Webwatcher wysyła dane do konta internetowego.

Sends data in segments in basic request window.
Wysyła dane w segmentach w oknie podstawowego żądania.

Router: A device that sends data between computer networks.
Router: urządzenie przesyłające dane między sieciami komputerowymi.

Sends data made up of the set of 95 printable ASCII characters.
Wysyła dane tworzone z zestawu 95 drukowalnych znaków ASCII.

An MS/TP capture tool that sends data to Wireshark has been created.
Narzędzie/ capture TP MS, który wysyła dane do Wireshark został stworzony.

Sends data in high quality
Przesyła dane w wysokiej jakości

Data send: This message sends data/command to opposite station.
Przesłanie danych: Wiadomość prześle dane/polecenie do satcji przeciwległej.

Sends data with high quality
Przesyła dane wysokiej jakości,

GPS tracking device that sends data at regular intervals to a central server.
Urządzenie do śledzenia przez GPS, które regularnie wysyła dane do centralnego serwera.

using the GSM network, sends data on his locations to the base station.
następnie przez sieć GSM wysyła dane do stacji bazowej.

Smartsupp sends data to Google Analytics as events.
Smartsupp wysyła dane do Google Analytics jako zdarzenia.

or another device that sends data in a format accordant with LB-710.
inne urządzenie wysyłające dane w formacie zgodnym z LB-710.

By default, Beta sends data to Mozilla- and sometimes our partners- to help us handle problems
Domyślnie wersja beta wysyła dane do Mozilli- i czasami naszych partnerów- aby pomóc nam naprawiać problemy

records and sends data essential to assess functioning of water,
rejestruje i przesyła dane potrzebne do oceny funkcjonowania sieci wodociągowych,

greater then maximum limit of it, the item is passed to the procedure which sends data to output of SNMP Data Analyser.
większa od jego górnej krawędzi to jest przekazywana procedurze, która wysyła dane na wyjście Analizatora Danych SNMP Data.

The fetch-pack process sends data that looks like this to the daemon after connecting.
Proces fetch-pack wysyła dane, które wyglądają tak jak te, po połączeniu.

feature-rich program that allows data entry from nearly any Bluetooth device that sends data over Bluetooth Spp Serial port profile.
bogaty w funkcje program, który umożliwia wprowadzanie danych z niemal każdego urządzenia Bluetooth, które wysyła dane przez Bluetooth Spp port szeregowy.

Connection less Client just sends data to server without setting up the link.
 € ¢ Połączenie mniej Klient po prostu wysyła dane do serwera bez konfigurowania łącza.

This new plugin sends data to Apache Kafka,
Ta nowa wtyczka wysyła dane do Apache Kafka,

This new plugin sends data to OpenTSDB, a scalable time series database.
Ta nowa wtyczka wysyła dane do OpenTSDB, skalowalnej bazy danych szeregów czasowych.

Firefox sends data, including a Google advertising ID,
Firefox wysyła dane, w tym ID reklamowej Google, adres IP,

Sending data to %1.
Wysyłanie danych do% 1.

Sending data has failed. Connection was terminated.
Błąd podczas wysyłania danych. Połączenia zostało zakończone.

quickly send data to the PC through USB.
szybko wysyłać dane do komputera przez USB.

After completing and sending data online, your application will be processing immediately.
Po wypełnieniu i wysłaniu danych online, twoje zgłoszenie zostanie natychmiast przekazane do pracy.

How to use "sends data" in an English sentence

One antenna sends data and the other receives.

Zapier automatically sends data to a WebMerge document.

This writer sends data to an Oracle database.

Direction string Push sends data to cloud storage.

The controller only sends data every 5 minutes.

This function sends data to the specified destination.

It sends data into Streams in Compressed Format.

Fiber connections sends data faster than basic cable.

This function sends data via the serial port.

This writer sends data to a ThoughtSpot platform.

How to use "przesyła dane, wysyła dane" in a Polish sentence

Przesyła dane między warstwą internetową i warstwą dostępu do sieci.

Nadajnik rejestruje cyklicznie położenie ptaka i wysyła dane do satelity.

Gdy maszyna A wysyła dane do maszyny B, maszyna B jest powiadamiana o nadejściu danych, a następnie przesyła potwierdzenie odbioru.

Pierwsza strona (zazwyczaj główna) zaczyna się ładować, co wyzwala kod javascript z analityki internetowej na stronie… Kod javascript wysyła dane do chmury w twoich narzędziach analitycznych.

MMU (MCU) odpowiedzialny jest za komunikację z pamięcią, decyduje który i kiedy z chętnych układów będzie miał dostęp do szyny danych, wysyła dane obrazu do shiftera.

Nadajnik wysyła dane do systemu pomiarowego, a jego efekty możemy zobaczyć na naszym smartfonie.

Tymczasem opracowany w Estonii Li-Fi przesyła dane z prędkością 1 GB na sekundę i posiada ograniczony zasięg - światło nie przenika przez ściany.

Produkt wysyła dane do chmura platformy przez Router wi-fi, który umożliwia zdalne sterowanie wszystkimi urządzeniami za pomocą aplikacji eWeLink na smartfonie.

Mikrofon nasłuchuje tego, co mówimy, przetwarza na tekst i wysyła dane do bazy Facebooka, gdzie algorytmy starają się wyłapać słowa kluczowe.

Miga światłem zielonym przesyła dane przez Internet.