What is the translation of " SENDS " in Polish?

• wysyła
• wyśle
• przesyła
• posyła
• przysyła
• przysłał
• zsyła
• prześle
• odsyła
• przekazuje
• wysłanie
• posłał
• odeśle
• wysyłanie
• wysyla
• wysłany

Examples of using Sends in English and their translations into Polish

Sends money?
Wysyła pieniądze?

Nizaemon sends you.
Nizaemon cię przysłał.

It sends a message.
To jak wysłanie wiadomości.

Your father sends us!
Przysłał nas twój ojciec!

Paul sends his apologies.
Paul przysyła przeprosiny.

Your father sends me.
Przysłał mnie twój ojciec.

Sends a letter of goodbye.
Wyśle ci pożegnalny list.

Karl always sends them.
Karl zawsze je przysyła.

And sends a message to who?
Wysyłanie wiadomości komu?

Tamacti Jun sends news.
Tamacti Jun przesyła wieści.

He sends money home to his mother.
On posyła pieniądze matce.

And God sends signs.
I zaprawdę, Bóg zsyła znaki.

Lastly, the Holy Spirit sends.
I wreszcie Duch Święty posyła.

My uncle sends them to me.
Przysłał mi go mój wujek.

Depends where the Navy sends him.
Zależy gdzie Marynarka go wyśle.

Her doctor sends her to you.
Lekarz odsyła ją do pani.

Sends snapshots to email and FTP.
Wysyłanie obrazów na e-mail i FTP.

The duty officer sends for.
Oficer dyżurny posyła po.

Our God sends us the swords.
Nasz Bóg zsyła nam miecze.

Monseigneur… His Holiness sends you this.
Jego Świątobliwość to ci przekazuje.

Charlie sends love. Hello?
Charlie przesyła pozdrowienia. Halo?

Sends the device at his own expense.
Odsyła urządzenie na swój koszt.

The school sends you to the zoo?
Szkoła wysyła cię do zoo?

Sends Windows WinPopup messages.
Wysyłanie komunikatów Windows WinPopupName.

My husband sends his respects.
Mój mąż przekazuje pozdrowienia.

My name's Patrizia, your father sends me.
Jestem Patrizia, przysłał mnie twój ojciec.

Wilson sends him to the compound?
Wilson odsyła go do więzienia?

Gnaeus pompey magnus sends greetings.
Przesyła pozdrowienia. Mów. Gnejusz Pompejusz Magnus.

Second… sends you to Guantanamo.
Drugi odeśle cię do Guantanamo.

And his congratulations. The Spider sends his greetings.
Pająk przesyła pozdrowienia oraz gratulacje.

How to use "sends" in an English sentence

Rollins sends Miz into the corner.

The address problem management sends dealt.

The alpaca farm sends your socks.

Move sends LME aluminum pricing downward.

Attawapiskat sends 3rd party managers packing.

Djanggo only sends the standard SMS.

That’s what really sends the message.

Sure, Obama sends messages out directly.

The Selfie generation sends its regards.

before the server sends the packfile.

How to use "wysyła, przesyła" in a Polish sentence

Klient, wykonując connect, wysyła SYN zawierający jego początkowy numer sekwencji (arbitralnie wybrany przez protokół) i zawiesza swój proces, czekając na reakcję serwera.

W przypadku przejścia ucznia do innej szkoły, przesyła się do tej szkoły odpis arkusza ocen ucznia. 8.

Podczas pływania czujnik HRM-Tri rejestruje* dane dotyczące tętna i po zakończonym treningu przesyła je do zegarka fenix 5.

Sposób ten jest chyba najbardziej znany – czyli grafik tworzy stronę i wysyła plik otwarty do programisty.

Jeżeli monitorowany uszkodzi nadajnik lub oddali się od odbiornika poza ustalony zasięg, odbiornik wysyła sygnał do komputera.

Ministerstwo Magii w to nie wierzy i wysyła do szkoły Profesor Umbridge, ale chyba jej prośby/polecenia przyniosą odwrotny skutek, nieprawdaż?

Przekazanie oferty cenowej do klienta Po przygotowaniu oferty cenowej dany handlowiec przesyła Klientowi e-mailem kompletną ofertę cenową z ewentualnymi uwagami.

FaceRec przesyła przycięte zdjęcia wykrytych twarzy w obrębie obwiedni od środkowego punktu ścieżki twarzy.

Ciasteczka ('Cookies') to mała ilość informacji, którą serwer przesyła do przeglądarki, co pozwala serwerowi gromadzić informacje zwrotną z przeglądarki.

Prowadzący wysyła promyczek ściskając dłoń swojego sąsiada po lewej lub po prawej stronie.