What is the translation of " SENSITIVE SURFACES " in Polish?

• delikatnych powierzchni
• wrażliwe powierzchnie

Examples of using Sensitive surfaces in English and their translations into Polish

Gentle on materials, even for sensitive surfaces.
Łagodny dla materiałów, nawet na wrażliwych powierzchniach.

They support the sensitive surfaces in a way that no other conveying means can provide.
Szczotki unieruchamiają wrażliwe powierzchnie w sposób, którego nie zagwarantuje żaden inny środek transportu.

Load balancing and protection for sensitive surfaces.
Równoważenie obciążenia i ochrona delikatnych powierzchni.

Even sensitive surfaces such as those with an aluminum
Nawet delikatne powierzchnie, np. wykonane z aluminium

Elements of thermoplastic elastomer protect sensitive surfaces from scratching.
Elementy z tworzyw sztucznych chronią delikatne powierzchnie przed zadrapaniem.

other highly sensitive surfaces.
innych bardzo delikatnych powierzchni.

With exchangeable plastic jaws for sensitive surfaces; up to à 75 mm.
Wymienne szczÄ ki z tworzywa sztucznego do powierzchni narażonych na Å atwe uszkodzenie; do à 75 mm.

effective cleaning of sensitive surfaces.
efektywne mycie delikatnych powierzchni.

When using on plastics and sensitive surfaces check compatibility beforehand.
Przed zastosowaniem na tworzywach sztucznych i na powierzchniach wrażliwych sprawdzić tolerancję.

ideal for protecting sensitive surfaces.
optymalne rozwiązanie do ochrony delikatnych powierzchni.

They fix, cushion, support and protect sensitive surfaces like no other conveying solution.
Szczotki unieruchamiają, amortyzują, podpierają i ochraniają wrażliwe powierzchnie w sposób, którego nie zagwarantuje żaden inny środek transportu.

protect and revalue sensitive surfaces.
chronić i poprawić wrażliwą powierzchnie.

They fix, cushion, support and protect the sensitive surfaces in a way that no other conveying means can provide.
Unieruchamiają, amortyzują, podpierają i chronią wrażliwe powierzchnie w sposób, którego nie zagwarantuje żaden inny środek transportu.

The ground part of the jaw is intended for gripping objects with sensitive surfaces.
Głowna część szczęk jest przeznaczona do chwytania przedmiotów o delikatnej powierzchni.

The soft brushes are ideally suited for washing sensitive surfaces such as windows,
Miękkie szczotki są idealne do mycia delikatnych powierzchni takich jak okna, samochody,

The high-quality bristles made of horsehair mixture clean gently and effectively- above all for sensitive surfaces.
Wysokiej jakości mieszanka włosia końskiego umożliwia delikatne i efektywne mycie przede wszystkim wrażliwych powierzchni.

The SpeckGRABBER® removes individual particles of dust and dirt from sensitive surfaces without damaging them or leaving any residues on them.
SpeckGRABBER®usuwa pojedyncze cząstki kurzu i brudu z delikatnych powierzchni bez ryzyka ich uszkodzenia ani bez pozostawiania jakichkolwiek śladów.

optical components and other sensitive surfaces.
elementów optycznych i innych delikatnych powierzchni.

prevent scratches on sensitive surfaces, eg. Bootsdecks,
uniknąć zarysowań na delikatnych powierzchniach, np… Bootsdecks,

The Panther cloth is excellently suited for the anti-static damp cleaning of sensitive surfaces.
Ściereczka„Panther” jest wyjątkowo dobrze przystosowana do ścierania na wilgotno powierzchni wrażliwych, z nadaniem im własności antyelektrostatycznych.

residue free removal make ClingZ the preferred media for sensitive surfaces and environments and when ease of installation, quick interchangability
bez pozostałości sprawiają, że ClingZ jest medium preferowanym do powierzchni oraz środowisk wrażliwych oraz tam, gdzie wymagana jest łatwość instalacji,

effective cleaning of vehicles and sensitive surfaces.
zarazem efektywnego mycia pojazdów i delikatnych powierzchni.

Biosafe is ideal for all corrosion sensitive surfaces(e.g. aluminium,
Biosafe jest idealny dla wszystkich powierzchni wrażliwych na korozję(np. aluminium,

the glass from picture frames or other sensitive surfaces.
szkła używanego do oprawiania obrazów lub innych delikatnych powierzchni.

Gentle and reliable bristle support for sensitive surfaces.
Delikatna i niezawodna powierzchnia nośna dla wrażliwych na zarysowania i uszkodzenia powierzchni.

for protection-coating heavily exposed, extremely sensitive surfaces: Bücocontrol.
który grupa GBT stosuje do powlekania powierzchni bardzo wrażliwych na ochronę i silnie obciążonych: Bücocontrol.

corn to remove tough coatings from sensitive surfaces especially in aerospace applications.
kukurydzy do usuwania powłok z twardych powierzchni wrażliwych, zwłaszcza w przemyśle kosmicznym.

The microkeywaves are inspired by the Roli Seaboard, providing flexible feedback on the already sensitive surface.
Microkeywaves są inspirowane przez dziecięcą Seaboard, elastyczne zwrotnych na już wrażliwych powierzchni.

The sensitive surface of the receiver is covered with a diffusing medium
Powierzchnia czuła odbiornika jest pokryta rozpraszającym medium

only the much more sensitive surface by light pressure, the sensitive nerve cells.
uzyskiwany tylko w znacznie bardziej wrażliwe na promieniowanie powierzchni przez ciśnienie, podatne na komórkach nerwowych.

How to use "sensitive surfaces" in an English sentence

This is dimensionally tolerant, does not mark sensitive surfaces and accommodates difficult shapes.

However, some particularly sensitive surfaces are not necessarily suitable for high-temperature steam cleaning.

The focus may even be on protecting the sensitive surfaces of your products.

This system protects your sensitive surfaces while providing and attractive, seamless carpeted floor.

Providing solutions to protect sensitive surfaces tailored to the needs of our customers.

Cleaning sensitive surfaces like baby gear or cutting boards shouldn’t involve harmful ingredients.

Even most sensitive surfaces can be doped by thousands of colorful micro-drops precisely.

Demonstration of how to protect your heat sensitive surfaces without disassembling your parts.

Two speeds allow you to tackle large surfaces (fast) and sensitive surfaces (soft).

How to use "delikatnych powierzchni" in a Polish sentence

Dokładnie czyści mocne zabrudzenia, jest łagodny dla delikatnych powierzchni.

Są całkowicie bezpieczne dla czyszczonej powierzchni, dlatego też klienci spokojnie mogą je stosować nawet do delikatnych powierzchni marmurowych, piaskowych, wapiennych oraz granitowych.

Mewatex Plus – to czyściwo do usuwania zanieczyszczeń z delikatnych powierzchni.

Płaski strumień o wielkiej efektywności powierzchniowej - nadaje się do delikatnych powierzchni.

W celu dezynfekcji szczególnie delikatnych powierzchni (np.

Suchy lód doskonale sprawdza się w przypadku oczyszczania delikatnych powierzchni i elementów – jest on niekorozyjny oraz erozyjny w minimalnym stopniu.

W przypadku konieczności usunięcia kamienia zalecane jest użycie past ścieralnych do delikatnych powierzchni lub specjalnie przystosowanych mleczkach do pielęgnacji stali nierdzewnej.

Dzięki swojemu neutralnemu pH nadaje się do delikatnych powierzchni jednocześnie chroniąc wrażliwą skórę.

Wypróbuj "wodoodpornej taśmy malarskiej do odcinania koloru na delikatnych podłożach" firmy SRIX lub innej taśmy do delikatnych powierzchni.

Instrukcja AGS 5 SR płyn AGS 560 płyn AGS 560 płyn do usuwania graffiti z delikatnych powierzchni jak np.: pleksiglas, poliwęglan, metale lakierowane proszkowo itp.