What is the translation of " SEPARATE ADDRESS " in Polish?

• inny adres
• osobny adres
• oddzielny adres
• oddzielnych adresów
• innego adresu

Examples of using Separate address in English and their translations into Polish

There's no separate address.
Nie ma oddzielnego adresu.

suggesting they must ship to Guyana quite often if they feel the have to show a separate address for Guyana.
na ich stronie zwraca, zalecając muszą dostarczyć do Gujany na bieżąco, jeśli czują się musiał pokazać inny adres do Gujany.

Can I set up a separate address(separate domain) for each language of my store?
Czy mogę ustawić osobny adres(osobną domenę) dla każdego języka sklepu?

recommending they have to ship to Peru quite often if they feel the need to show a separate address for Peru.
co sugeruje, że oni muszą dostarczać do Peru dość często jeśli czują potrzebę ujawnienia oddzielny adres do Peru.

Of course, every shop is available at a separate address, settings and offering individual goods
Oczywiście każdy sklep dostępny jest pod osobnym adresem, ustawieniami, ofertą towarową

suggesting they should ship to Latvia on a regular basis if they feel the have to show a separate address for Latvia.
zalecając mają do statku do Łotwa dość często, jeśli czują powinny ujawnić innego adresu dla Łotwy.

Redundant communications for channels with Modbus Tcpip- possibility to declare a separate address for a back-up link alternative communications processor
Redundancja komunikacji dla kanałów z protokołem Modbus Tcpip, polegająca na możliwości zadeklarowania osobnego adresu łącza zapasowego alternatywny procesor komunikacyjny

recommending they have to deliver to Peru quite often if they really feel the have to reveal a separate address for Peru.
tych z Peru na stronie zwraca, co sugeruje, że oni muszą dostarczać do Peru dość często jeśli czują potrzebę ujawnienia oddzielny adres do Peru.

suggesting they have to deliver to Slovenia on a regular basis if they feel the need to show a separate address for Slovenia.
jak również ze Słowenii na stronie zwraca, zalecając że trzeba wysłać do Słowenii na bieżąco jeśli czują potrzebę Pokaż swój osobny adres dla Słowenii.

recommending they have to deliver to Jersey quite often if they really feel the need to show a separate address for Jersey.
na ich stronę zwraca, zalecając muszą dostarczyć do Jersey na bieżąco jeśli czują potrzebę ujawnienia oddzielny adres na Jersey.

proposing they must deliver to Zambia quite often if they really feel the should show a separate address for Zambia.
na ich stronę zwraca, proponując muszą dostarczyć do Zambii na bieżąco, jeśli czują się naprawdę powinien ujawnić inny adres do Zambii.

suggesting they should deliver to Reunion quite often if they really feel the should reveal a separate address for Reunion.
sugerując, oni powinien dostarczyć do Reunion dość często jeśli czują się naprawdę powinien pokazać inny adres do Reunion.

suggesting they must ship to Mauritius quite often if they feel the need to reveal a separate address for Mauritius.
proponując muszą dostarczyć do Mauritius dość często, jeśli czują się musiał ujawnić inny adres na Mauritius.

suggesting they have to deliver to Yemen quite often if they feel the need to show a separate address for Yemen.
swojej stronie internetowej zwraca, proponując, że muszę dostarczyć do Jemenu na bieżąco jeśli czują potrzebę Pokaż inny adres do Jemenu.

recommending they need to ship to Sri Lanka quite often if they feel the should show a separate address for Sri Lanka.
na ich stronie zwraca, sugerując należy statek na Sri Lankę na bieżąco jeśli czują powinny ujawnić swój osobny adres dla Sri Lanki.

recommending they must ship to Nicaragua on a regular basis if they feel the should reveal a separate address for Nicaragua.
sugerując mają na statek do Nikaragui regularnie, jeśli czują się musiał ujawnić swój osobny adres do Nikaragui.

suggesting they need to ship to Mayotte quite often if they really feel the should reveal a separate address for Mayotte.
zalecając potrzebują do statku do Majotty dość często, jeśli czują się naprawdę powinien ujawnić inny adres do Majotty.

suggesting they should deliver to Europe quite often if they really feel the have to reveal a separate address for Europe.
tych z Europy na ich stronie zwraca, proponując, że muszę dostarczyć do Europy dość często, jeśli czują potrzebę ujawnienia oddzielnych adresów dla Europy.

suggesting they need to ship to Kenya on a regular basis if they really feel the need to show a separate address for Kenya.
swojej stronie internetowej zwraca, proponuje się do statku do Kenii na bieżąco, jeśli naprawdę czują potrzebę Pokaż swój osobny adres do Kenii.

proposing they need to deliver to Dhekelia on a regular basis if they really feel the need to reveal a separate address for Dhekelia.
proponując muszą dostarczyć do Dhekelia regularnie, jeśli czują się naprawdę musiał pokazać inny adres dla Dhekelia.

suggesting they have to ship to Guadeloupe quite often if they feel the need to show a separate address for Guadeloupe.
zalecając potrzebują do statku Guadeloupe dość często jeśli czują się naprawdę musiał pokazać swój osobny adres dla Gwadelupy.

proposing they should ship to Lithuania quite often if they really feel the need to show a separate address for Lithuania.
na ich stronę zwraca, proponując, że trzeba dostarczyć do Litwy na bieżąco, jeśli naprawdę czują potrzebę ujawnienia oddzielnych adresów dla Litwy.

suggesting they must deliver to Belarus on a regular basis if they really feel the have to show a separate address for Belarus.
swojej stronie internetowej zwraca, proponując musi dostarczyć do Białorusi na bieżąco jeśli czują się naprawdę musiał ujawnić swój osobny adres dla Białorusi.

recommending they must deliver to Brunei quite often if they feel the need to reveal a separate address for Brunei.
swojej stronie internetowej zwraca, co sugeruje, że statek do Brunei dość często, jeśli czują potrzebę ujawnienia oddzielnych adresów w Brunei.

suggesting they have to deliver to Andorra quite often if they really feel the should reveal a separate address for Andorra.
na ich stronie zwraca, sugerując, że trzeba dostarczyć do Andory na bieżąco, jeśli naprawdę czują potrzebę ujawnienia oddzielny adres do Andory.

suggesting they need to deliver to Slovenia quite often if they really feel the should reveal a separate address for Slovenia.
również ze Słowenii na ich stronie zwraca, zalecając należy dostarczyć do Słowenii na bieżąco jeśli naprawdę czują potrzebę ujawnienia oddzielnych adresów dla Słowenii.

suggesting they must deliver to Antarctica on a regular basis if they feel the should reveal a separate address for Antarctica.
swojej stronie internetowej zwraca, sugerując, należy dostarczyć na Antarktydę na bieżąco jeśli czują się powinien pokazać inny adres na Antarktydzie.

recommending they have to ship to Congo on a regular basis if they really feel the need to show a separate address for Congo.
swojej stronie internetowej zwraca, sugerując, że muszą dostarczać do Konga na bieżąco jeśli naprawdę czują potrzebę ujawnienia oddzielnych adresów dla Konga.

suggesting they should deliver to Cape Verde quite often if they feel the need to show a separate address for Cape Verde.
na ich stronie zwraca, że muszą dostarczyć do Zielonego Przylądka na bieżąco jeśli czują potrzebę ujawnienia innego adresu dla Zielonego Przylądka.

recommending they must ship to Faroe Islands on a regular basis if they really feel the should show a separate address for Faroe Islands.
swojej stronie internetowej zwraca, proponując należy statek do Wysp Owczych na bieżąco jeśli czują się naprawdę musiał pokazać inny adres do Wysp Owczych.

How to use "separate address" in an English sentence

Exchanging addresses between processes with separate address spaces is a tricky matter.

Your AMP-optimized site will have a separate address from your original site.

Designating a separate address for receiving service of process avoids this issue.

There is $50 charge per separate address to add them to your policy.

Perhaps they might become the subject of a separate address on another occasion.

The first server and the second server are associated with separate address spaces.

Or have a separate address book that you keep outside the email accounts.

Banks ask for the separate address and id proof for opening an account.

Such programs are executed as in a separate address space than the server.

The PCI bus has three separate address spaces, config, I/O, and memory space.

How to use "inny adres, osobny adres" in a Polish sentence

Mail powinien zawierać prawidłowo wypełniony formularz Zwrotu. - Odesłanie towaru na podany poniżej adres (paczki wysyłane na inny adres nie będą rozpatrywane).

W wypadku korzystania z takiej listy radzę założyć sobie osobny adres e-mail, by łatwiej kontrolować kontakty i nie mieszać wymian z innymi obszarami życia.

Warto dodać, że bus podjeżdża pod miejsce zamieszkania pasażera lub inny adres, który klient wskazał.

Jeśli wysyłka ma być na inny adres, prosimy o tym napisać w osobnym mailu, nie w formularzu dostawy.

W efekcie każda wiadomość o danym temacie może zostać przekierowana na Twój osobny adres e-mail.

Radio Zet, l Osobny adres posiada portale na niej redakcja Deutsche Welle.

Możliwe jest to dlatego, że router rozdziela sygnał pakietów internetowych oraz nadaje osobny adres IP każdemu urządzeniu, które jest podłączone do sieci lokalnej.

Jeśli masz AP to płaci się 1 PLN brutto za każde urządzenie dostępowe za AccesPointem i każdemu z tych urzadzeń przydzielany jest osobny adres IP.

Osobny adres email w aukcjach specjalnie na potrzeby Allegro.

Klikamy Dodaj inny adres e-mail, którego jesteś właścicielem. 4.