What is the translation of " SERIOUS SIDE EFFECTS INCLUDE " in Polish?

['siəriəs said i'fekts in'kluːd]
['siəriəs said i'fekts in'kluːd]
poważne działania niepożądane obejmują
poważniejsze działania niepożądane obejmują
poważne działania niepożądane to
do ciężkich działań niepożądanych należą
ciężkie działania niepożądane to

Examples of using Serious side effects include in English and their translations into Polish

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
More serious side effects include.
Poważniejsze działania niepożądane obejmują.
Other, more serious, side effects include.
Inne, poważniejsze działania niepożądane to.
Serious side effects include bloody stools, severe constipation or fever.
Poważne działania niepożądane to krwawe stolce, ciężkie zaparcia lub gorączkę.
Other more serious side effects include breathlessness and loss of consciousness.
Inne bardziej poważne efekty uboczne obejmują duszność i utratę przytomności.
Serious side effects include vision changes, shortness of breath or hallucinations.
Poważne działania niepożądane obejmują zmiany widzenia, duszność lub omamy.
Other more serious side effects include breathlessness and loss of consciousness.
Inne poważniejsze działania niepożądane obejmują duszność i utratę przytomności.
Serious side effects include pain in the throat, breathlessness or wheezing.
Poważne działania niepożądane obejmują ból gardła, duszność lub świszczący oddech.
Serious side effects include uncontrolled muscle movements, cramps or seizures.
Poważne działania niepożądane obejmują niekontrolowane ruchy mięśni, skurcze lub drgawki.
Serious side effects include palpitations, eye pain or problems urinating.
Poważne działania niepożądane obejmują kołatanie serca, ból oka lub problemy z oddawaniem moczu.
Serious side effects include severe stomach pain, bloody stools or persistent diarrhea.
Poważne działania niepożądane obejmują silny ból brzucha, krwawe stolce lub uporczywa biegunka.
Serious side effects include breathlessness, unusual bleeding or bruising or hallucinations.
Poważne działania niepożądane obejmują duszność, niezwykłe krwawienie lub zasinienie lub omamy.
Serious side effects include a rapid heartbeat, swollen limbs, unusual bruising or fever.
Poważne działania niepożądane obejmują szybkie bicie serca, obrzęk kończyn, nietypowe siniaki lub gorączkę.
Serious side effects include stomach(abdominal) ache and increased liver enzymes in the blood.
Do ciężkich działań niepożądanych należą ból żołądka(brzucha) oraz zwiększona aktywność enzymów wątrobowych we krwi.
Serious side effects include inflammation of the limbs, coughing up blood, seizures or changes in vision.
Poważne działania niepożądane obejmują zapalenie kończyn, odkrztuszanie krwi, drgawki lub zmiany widzenia.
Possible serious side effects include serious infections, malignancies and allergic reactions.
Możliwe ciężkie działania niepożądane to ciężkie zakażenia, nowotwory złośliwe oraz reakcje alergiczne.
Possible serious side effects include serious infections and allergic(hypersensitivity) reactions.
Możliwe ciężkie działania niepożądane obejmują ciężkie zakażenia i reakcje alergiczne nadwrażliwości.
Serious side effects include haemoptysis(coughing up blood) and pulmonary haemorrhage bleeding in the lungs.
Poważne działania niepożądane obejmują krwioplucie(odkrztuszanie krwi) i krwotok płucny krwawienie w obrębie płuc.
More serious side effects include twitches or other involuntary bodily movements, low blood pressure and a slow heartbeat.
Poważniejsze skutki uboczne to drga lub inne mimowolne ruchy ciała, niskie ciśnienie krwi i powolne bicie serca.
More serious side effects include twitches or other involuntary bodily movements, low blood pressure and a slow heartbeat.
Poważniejsze działania niepożądane obejmują drgawki lub inne mimowolne ruchy ciała, niskie ciśnienie krwi i wolne bicie serca.
Most serious side effects include anaemia, thrombocytopenia, leukocytosis, neurological disorders and thromboembolism.
Najcięższe działania niepożądane obejmują niedokrwistość, trombocytopenię, leukocytozę, zaburzenia neurologiczne i powikłania zakrzepowo-zatorowe.
Possible serious side effects include serious infections, malignancies(cancer) and allergic reactions, as listed below.
Możliwe ciężkie działania niepożądane to ciężkie zakażenia, nowotwory złośliwe(rak) oraz reakcje alergiczne, jak wymienione poniżej.
Serious side effects include:• Sudden severe allergic reactions rare- likely to affect between 1 and 10 in every 10,000 patients.
Do ciężkich działań niepożądanych należą:• Nagłe ciężkie reakcje alergiczne rzadkie- mogą wystąpić u 1 do 10 pacjentów na 10 000 pacjentów.
Possible serious side effects include infusion reactions or allergic reactions(may affect up to 1 in 100 people) and infections may affect up to 1 in 10 people.
Możliwe poważne działania niepożądane obejmują reakcje na wlew, reakcje alergiczne(mogą wystąpić u mniej niż 1 na 100 pacjentów) i zakażenia mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 pacjentów.
Serious side effects include serotonin syndrome, mania, seizures, an increased risk of suicidal behavior in people under 25 years old, and an increased risk of bleeding.
Poważne działania niepożądane obejmują zespół serotoninowy, manię, drgawki, zwiększone ryzyko zachowań samobójczych u osób w wieku poniżej 25 lat oraz zwiększone ryzyko krwawienia.
The most common serious side effects include febrile neutropenia(low levels of neutrophils with fever), serious diarrhoea, leucopenia(low white blood cell counts) and neutropenia.
Najczęstsze poważne działania niepożądane to: gorączka neutropeniczna(obniżenie liczby neutrofilów wraz z gorączką),poważna biegunka, leukopenia(obniżenie liczby białych krwinek we krwi) i neutropenia.
Serious side effects include hypersensitivity(allergic) reactions, eosinophilic pneumonia(infection of the lungs), drug rash with eosinophilia and systemic symptoms(DRESS, a severe skin reaction), angioedema(rapid swelling of deeper skin tissues) and rhabdomyolysis breakdown of muscle fibres.
Poważne działania niepożądane obejmują reakcje nadwrażliwości(alergiczne), eozynofilowe zapalenie płuc(zakażenie płuc), wysypkę polekową z eozynofilią oraz objawami ogólnymi(DRESS, poważna reakcja skórna), obrzęk naczynioruchowy(gwałtowny obrzęk głębszych tkanek skóry) i rabdomiolizę rozpad mięśni porzecznie prążkowanych.
Most serious side effects include mild alterations of blood cell counts(red and white cells, platelets), neurological disorders disorders that affect the nervous system like hemiparesis[partial paralysis of one side of the body] and thromboembolism blood clots that may obstruct blood vessels.
Najbardziej poważne działania niepożądane obejmują łagodne zmiany liczby krwinek(białych i czerwonych oraz płytek krwi), zaburzenia neurologiczne(zaburzenia dotyczące układu nerwowego takie jak niedowład połowiczy[częściowy paraliż jednej strony ciała]) i powikłaniazakrzepowo- zatorowe skrzepliny krwi, które mogą zatykać naczynia krwionośne.
The most serious side effects include serious infections, such as sepsis(blood infection), pneumonia(lung infection), tuberculosis and infections due to fungi or yeasts, demyelinating disorders(disorders suggesting damage to the protective sheath around nerves, such as changes to vision and weak arms or legs), re-activation of hepatitis B(a liver disease), congestive heart failure(a heart disease), lupus-like syndrome, blood reactions, severe allergic reactions, vasculitis(inflammation of the blood vessels), and lymphoma and leukaemia types of cancer of the white blood cells.
Najpoważniejsze działania niepożądane obejmują poważne zakażenia, takie jak: posocznica( zakażenie krwi), zapalenie płuc( zakażenie płuc), gruźlica i zakażenia wywołane przez grzyby lub drożdże, zaburzenia demielinizacyjne( zaburzenia wskazujące na uszkodzenie ochronnych osłonek wokół nerwów, takie jak zmiany widzenia i osłabienie ramion lub nóg), wznowa zapalenia wątroby typu B, zastoinowa niewydolność serca, objawy przypominające toczeń, zaburzenia w obrazie krwi, poważne reakcje alergiczne, zapalenie naczyń( zapalenie naczyń krwionośnych) oraz chłoniak i białaczka rodzaje raka białych krwinek.
Stelara can cause serious side effects, including allergic reactions and infections.
Lek Stelara może powodować ciężkie działania niepożądane, w tym reakcje alergiczne i zakażenia.
Trobalt can cause serious side effects, including an inability to pass urine(urinary retention) and mental health problems.
Trobalt może powodować ciężkie działania niepożądane, w tym niemożność oddawania moczu(zatrzymanie moczu) i zaburzenia psychiczne.
Results: 30, Time: 0.064

How to use "serious side effects include" in an English sentence

The serious side effects include Difficulty in breathing Chest pain.
Some of Metaproterenol’s more serious side effects include hypokalemia complications.
The most serious side effects include psychotic episodes and seizures.
More serious side effects include dizziness, fever, or severe headache.
Other serious side effects include cardiac arrest, coma and seizures.
More serious side effects include testicular atrophy, impotence and gynecomastia.
More serious side effects include stroke, heart attack, and coma.
Serious side effects include abdominal cramps, diarrhea, nausea, and vomiting.
Show more

How to use "poważne działania niepożądane obejmują" in a Polish sentence

Inne poważne działania niepożądane obejmują; pęcherze, swędzenie, obrzęk kostek, podudzi, rąk i rąk lub bóle w klatce piersiowej.
Mniej częste, ale poważne działania niepożądane obejmują: zapalenie (zakażenie) płuc oraz inne zakażenia, jak również zaburzenia psychiczne, takie jak depresja.
Poważne działania niepożądane obejmują tętnicze i żylne powikłania zakrzepowo-zatorowe i raka piersi.
Użycie waporyzatora polega na wdychaniu pary Mniej poważne działania niepożądane obejmują ból brzucha,… Z roku na rok wzrasta zapotrzebowanie na różne postacie energii.
Poważne działania niepożądane obejmują retencji wody i ginekomastii, które mogą być wyświetlane przez noc.
Poważne działania niepożądane obejmują nowe lub pogorszenie czynności nerek, zmniejszenie gęstości mineralnej, tłuszczowej i zmiany w układzie odpornościowym (zespół reaktywacji immunologicznej).
Mniej poważne działania niepożądane obejmują objawy, takie jak umiarkowana biegunka, łagodna do niskiej gorączki i bóle brzucha.
Poważne działania niepożądane obejmują zespół serotoninowy, manię, drgawki, zwiększone ryzyko zachowań samobójczych u osób w wieku poniżej 25 lat oraz zwiększone ryzyko krwawienia.
Poważne działania niepożądane obejmują reakcje związane z układem odpornościowym i związane z wlewem, niedokrwistość (małą liczbę krwinek czerwonych), problemy z oddychaniem i ból brzucha.
Jest mało prawdopodobne, ale poważne działania niepożądane obejmują: zmiana ilościowa w moczu; niewyjaśnione zmęczenie i zawroty głowy.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish