What is the translation of " SERVER AUTHENTICATION " in Polish?

• uwierzytelniania serwera
• uwierzytelnienie serwera
• uwierzytelnianie serwera
• uwierzytelnienia serwera

Examples of using Server authentication in English and their translations into Polish

The certificate must be meant for server authentication.
Certyfikat musi być przeznaczony do uwierzytelnienia serwera.

Server authentication failed. Network name doesn't match.
Uwierzytelnianie serwera nie powiodło się. Niezgodna nazwa sieci.

The application policy extension includes server authentication.
Rozszerzenie zasad aplikacji obejmuje uwierzytelnianie serwera.

A Server Authentication certificate installed for HTTPS.
Certyfikat uwierzytelniania serwera zainstalowany na potrzeby protokołu HTTPS.

The Quark activation system supports only basic proxy server authentication.
System aktywacji firmy Quark obsługuje tylko proste uwierzytelnianie serwera proxy.

Server authentication, client authentication, secure messaging, code signing.
Uwierzytelnianie serwerów i klientów, bezpieczna obsługa wiadomości, podpisywanie kodu.

Certificates that do not contain the Server Authentication purpose in EKU extensions are not displayed.
Certyfikaty, które nie zawierają celu uwierzytelniania serwera w rozszerzeniach EKU, nie są wyświetlane.

SQL Server Authentication is not secure and difficult to manage in an environment with large numbers….
Autoryzacja serwera SQL nie jest bezpieczne i trudne do zarządzania w środowisku o….

Follow this procedure to select a Server Authentication certificate and configure the HTTPS binding.
Tę procedurę należy wykonać, aby wybrać certyfikat uwierzytelniania serwera i skonfigurować powiązanie HTTPS.

It supports common file formats such as JPEG, GIF, Base64 and UUdecode as well as queued downloads and server authentication.
Obsługuje popularne formaty plików, takie jak JPEG, GIF, base64 i uudecode jak w kolejce do pobrania i uwierzytelnianie serwera.

To configure the server authentication and encryption settings for a connection.
Aby skonfigurować ustawienia uwierzytelniania serwera i szyfrowania dla połączenia na serwerze terminali.

During the installation of ESMC Server, the Mixed mode authentication(SQL Server Authentication and Windows Authentication) is required.
Podczas instalacji serwera ESMC wymagane jest uwierzytelnianie w trybie mieszanym uwierzytelnianie serwera SQL i systemu Windows.

Radius server authentication authenticate users via Radius server in LAN.
Uwierzytelnianie serwera RADIUS uwierzytelnianie użytkowników za pomocą serwera RADIUS w sieci LAN.

This is required for the client to trust the server authentication certificate presented by the server..
Jest to wymagane, aby klient ufał certyfikatowi uwierzytelnienia serwera przedstawianemu przez serwer..

Install the server authentication certificate that was issued by the CA into the store Local Computer\Personal.
Certyfikat uwierzytelnienia serwera wydany przez urząd certyfikacji należy zainstalować w magazynie Komputer lokalny\Osobiste.

Taher Elgamal and others at Netscape developed the SSL protocol('https' in Web URLs); it included key establishment, server authentication(prior to v3, one-way only).
Taher Elgamal wraz z innymi pracownikami Netscape przedstawił protokół SSL('https' w adresie WWW); zawierający między innymi uwierzytelnianie serwera.

If authentication is successful, Server authentication was successful will be displayed.
Jeśli uwierzytelnianie zakończy się pomyślnie, zostanie wyświetlone powiadomienie Uwierzytelnianie serwera powiodło się.

Servers that are running the Federation Service Proxy role service are required to use a client authentication certificate and a server authentication certificate.
Serwery z usługą roli Serwer proxy usługi federacyjnej muszą używać certyfikatu uwierzytelniania klienta oraz certyfikatu uwierzytelniania serwera.

To enable logging for the account federation server authentication package, perform the following tasks in order.
Aby włączyć rejestrowanie dla pakietu uwierzytelniania serwera federacyjnego kont, wykonaj kolejno następujące czynności.

Note that these Group Policy settings will take precedence over the settings configured in Remote Desktop Session Host Configuration, with the exception of the Server Authentication Certificate Template policy setting.
Te ustawienia zasad grupy są nadrzędne względem ustawień skonfigurowanych w programie Konfigurowanie hosta sesji usług pulpitu zdalnego z wyjątkiem ustawienia zasad Szablon certyfikatu uwierzytelniania serwera.

You can also configure server authentication and encryption settings by applying the following Group Policy settings.
Ustawienia uwierzytelniania serwera i szyfrowania można również konfigurować, stosując następujące ustawienia zasad grupy.

If the path is located on a computer that requires authentication, select Remote Server Authentication, and then enter the appropriate user name and password.
Jeżeli ścieżka znajduje się na komputerze wymagającym uwierzytelniania, wybierz opcję Zdalne uwierzytelnianie serwera, a następnie wprowadź odpowiednią nazwę użytkownika i hasło.

Therefore, when possible use a server authentication certificate that is issued by a public(third-party) certification authority(CA), for example, Verisign.
Dlatego, kiedy jest to możliwe, należy używać certyfikatu uwierzytelniania serwera wystawionego przez publiczny urząd certyfikacji innej firmy, na przykład Verisign.

Verify that all federation servers have a server authentication certificate issued to the default Web site.
Sprawdź, czy wszystkie serwery federacyjne mają certyfikat uwierzytelniania serwera wystawiony dla domyślnej witryny sieci Web.

In authenticated mode, a server authentication certificate is used to communicate with scanners using the Secure Sockets Layer(SSL) protocol(HTTPS connection) to encrypt network traffic.
W trybie uwierzytelnionym certyfikat uwierzytelniania serwera jest używany do komunikowania się ze skanerami korzystającymi z protokołu SSL(połączenie HTTPS) w celu szyfrowania ruchu sieciowego.

It includes functionality for data encryption, server authentication, message integrity, and optional client-authentication.
Funkcjonalność obejmuje kodowanie, uwierzytelnienie serwera, integralność danych oraz opcjonalnie uwierzytelnienie klienta.

Federation servers require server authentication certificates so that clients can establish the server's identity because the federation server presents the client with a server authentication certificate that discloses its source.
Serwery federacyjne wymagają certyfikatów uwierzytelniania serwera, aby umożliwić klientom uzyskanie tożsamości serwera, ponieważ serwer federacyjny przedstawia klientowi certyfikat uwierzytelniania serwera, który ujawnia jego źródło.

Use the following procedure to configure the server authentication and encryption settings for a connection on the RD Session Host server..
Aby skonfigurować ustawienia uwierzytelniania serwera i szyfrowania dla połączenia na serwerze Host sesji usług pulpitu zdalnego, należy wykonać poniższą procedurę.

SSL carries out encryption, server authentication, and assurance of integrity and confidentiality of transmitted information.
SSL realizuje szyfrowanie, uwierzytelnienie serwera i zapewnienie integralności oraz poufności przesyłanych informacji.

Verify that all AD FS-enabled Web servers have a server authentication certificate issued to the Web site where the application resides.
Sprawdź, czy wszystkie serwery sieci Web z włączonym programem AD FS mają certyfikat uwierzytelniania serwera wystawiony dla witryny sieci Web, w której znajduje się dana aplikacja.

How to use "server authentication" in an English sentence

Step 2 - Internet Proxy Server Authentication Management.

Server Authentication Port: Set to 1645 or 1812.

Does Sky require server authentication for receiving emails?

Select Server Authentication and click Remove, then OK.

Import the server authentication certificate from Trey Research.

distinguish origin server authentication from proxy server authentication.

Back-end Server Authentication allows authentication of the instances.

Both client and server authentication occur over SSL/TLS.

Check that the server authentication phase is successful.

Supports both Windows and SQL Server authentication methods.

How to use "uwierzytelnianie serwera, uwierzytelniania serwera" in a Polish sentence

SSL umożliwia głównie uwierzytelnianie serwera hostującego np.

Jest on głównie zorientowany na uwierzytelnianie serwera, ale przewiduje również możliwość autoryzacji klienta.

Architektura jest zorientowana głównie na uwierzytelnianie serwera (np.

Do uwierzytelniania serwera i klienta służą certyfikaty poświadczone przez pośredni urząd certyfikacji Apator Elkomtech lub z określonego urzędu zewnętrznego.

Klient i/lub wymagania uwierzytelniania serwera zostały podwyższone do punktu, gdzie nie może być uwierzytelnianie przez wspólny protokół.

Jeśli serwer proxy wymaga uwierzytelnienia, zaznacz pole Użyj uwierzytelniania serwera proxy i wprowadź nazwę użytkownika oraz hasło.

Klikamy {Dalej>}. 7.Wybieramy opcję Uwierzytelniania serwera SQL za pomocą identyfikatora logowania. 8.Jako identyfikator logowania wpisujemy "sa" i hasło zostawiamy puste.

Reagowania wyzwaniem, w którym klient jest pokazany tajemnicę Tylko on i usługi, które chcą uwierzytelnić uważa się wiedzieć, kiedy poproszony do uwierzytelniania serwera.

W standardowej konfiguracji serwera SSL możliwe jest tylko uwierzytelnianie serwera na podstawie jego certyfikatu.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Jakie są opcje uwierzytelniania serwera?