What is the translation of " SERVICES ON REQUEST " in Polish?

• usługi na żądanie
• usługi na życzenie

Examples of using Services on request in English and their translations into Polish

Services on request extra charge.
Usługi na życzenie za dopłatą.

Further debt collection services on request.
Na życzenie inne usługi windykacyjne.

Breakfast services on request, but you also have electric kettle, glasses, plates, erc.
Śniadanie usług na żądanie, ale również czajnik elektryczny, szklanki, talerze, ERC.

Excursions, Hiking, other services on request, cheap prices.
Wycieczki, turystyka, inne us? ugi na? yczenie, niskie ceny.

Until now HP's Debian support has only been limited services on request.
Do tej pory wsparcie HP dla Debiana ograniczało się jedynie do usług na żądanie.

Additional services on request of the client joining, rent of office premises, locker rooms, organization of delivery/paзBoзkи for the city. Kyiv, Ukraine.
Dodatkowe us? ugi na? yczenie klienta cTиkepoBka, wynajem pomieszcze? biurowych, szatni, organizacj? dostawy/razvozke na gg. Do Kijowa, Ukraina.

Train/ Air Tickets& other travel related services on request.
Pociąg/ Air Bilety i inne usługi związane z podróży na żądanie.

Catering, grocery shopping Rent a car, boat, yacht Transport from the ferry/ airport to the villa and back Organization of trips and travel All other services on request.
Catering, zakupy spożywcze Wypożyczyć samochód, łódź, jacht Transport z promu/ lotniska do willi iz powrotem Organizacja podróży i podróży Wszystkie inne usługi na żądanie.

In the autumn, in 2015 Klaipeda start working center, which will provide services on request, as well as the production of IKEA products and accessories.
Na jesieni w 2015 Kłajpeda uruchomić centrum roboczą, która będzie świadczyć usługi na żądanie, a także wytwarzanie produktów i akcesoriów IKEA.

Cleaning villas Rent a car/ boat Organization of trips and travel All other services on request.
Czyszczenie wille Wypożyczyć samochód/ łódź Organizacja podróży i podróży Wszystkie inne usługi na żądanie.

Additional staff and cleaning Rent a yacht, car Transfer from the airport or ferry port to the villa and back Organization of trips and travel Windsurfing, Diving All other services on request.
Personel dodatkowy i sprzątanie Wynajmij jacht, samochód Transfer z lotniska lub promu do willi iz powrotem Organizacja podróży i podróży windsurfing, nurkowanie Wszystkie inne usługi na żądanie.

Rent a car, boat, yacht Taxi transfers(land and sea) All other services on request.
Wypożyczyć samochód, łódź, jacht Transfery taksówek(lądowych i morskich) Wszystkie inne usługi na żądanie.

Car rental Transfer from the airport or ferry port to the villa and back Organization of trips and travel Our staff All other services on request.
Wypożyczalnia samochodów Transfer z lotniska lub promu do willi iz powrotem Organizacja podróży i podróży Nasz personel Wszystkie inne usługi na życzenie.

Our staff Daily cleaning Communication Services All other services on request.
Nasi pracownicy codzienne sprzątanie Usługi komunikacyjne Wszystkie inne usługi na żądanie.

Car rental Transfer from the airport or ferry port to the villa and back Organization of trips and travel All other services on request.
Wynajem samochodów Transfer z lotniska lub promu do willi iz powrotem Organizacja podróży i podróży Wszystkie inne usługi na żądanie.

Housekeeping, catering, grocery shopping Private chef Organization of trips and travel All other services on request.
Sprzątanie, gastronomia, zakupy spożywcze Prywatny szef kuchni Organizacja podróży i podróży Wszystkie inne usługi na żądanie.

Cleaning villas Rent a car/ boat Diving, fishing, cycling, sailing Organization of trips and travel All other services on request.
Wille czyszczące Wypożyczyć samochód/ łódź Nurkowanie, wędkarstwo, jazda na rowerze, żeglarstwo Organizacja podróży i podróży Wszystkie inne usługi na żądanie.

Specific summary information will be progressively reported or displayed on the pages of the site prepared for particular services on request.
Konkretne informacje podsumowujące będą stopniowo podawane lub wyświetlane na stronach witryny przygotowane dla poszczególnych usług na żądanie.

Housekeeping, catering and trade Private chef Rent a car, boat, yacht Transport from the ferry/ airport to the villa and back Organization of trips and travel All other services on request.
Sprzątanie, gastronomia i handel Prywatny szef kuchni Wypożyczyć samochód, łódź, jacht Transport z promu/ lotniska do willi iz powrotem Organizacja podróży i podróży Wszystkie inne usługi na żądanie.

Maid service, babysitting, laundry, maintenance, catering Private chef Rent a car, boat, yacht Transport from the ferry/ airport to the villa and back Organization of trips and travel All other services on request.
Usługi sprzątania, opieka nad dziećmi, pranie, utrzymanie, catering Prywatny szef kuchni Wypożyczyć samochód, łódź, jacht Transport z promu/ lotniska do willi iz powrotem Organizacja podróży i podróży Wszystkie inne usługi na żądanie.

Rent a yacht, motor boats and sailboats based on availability Rent a car, motor vehicles and bicycles upon availability Additional cleaning at extra charge of 50 euros Taxi transfer on request All other services on request.
Wynajmij jacht, łodzie motorowe i żaglowce w zależności od dostępności Wypożycz samochód, pojazdy silnikowe i rowery po dostępności Dodatkowe sprzątanie za dodatkową opłatą w wysokości 50 euro Transfer taksówek na żądanie Wszystkie inne usługi na żądanie.

Serving breakfast at the price of 15€ per person Catering food, drinks and similar services are charged at local rate It is possible to hire a chef, but only for two weeks or longer stay Supply and delivery of food and beverages wine cellar massages The organization of the excursion Rent a yacht or car All other services on request.
Serwowanie śniadania w cenie 15 € za osobę Catering jedzenie, napoje i podobne usługi są pobierane w cenach lokalnych Możliwe jest zatrudnienie szefa kuchni, ale tylko przez dwa tygodnie lub dłużej pobytu Dostawa i dostawa żywności i napojów piwnica win masaże Organizacja wyjazdu Wynajmuj jacht lub samochód Wszystkie inne usługi na żądanie.

Serving breakfast at the price of 15€ per person Catering food, drinks and similar services are charged at local rate It is possible to hire a chef, but only for two weeks or longer stay Supply and delivery of food and beverages wine cellar massages The organization of the excursion Rent a yacht or car All other services on request.
Serwowanie śniadania w cenie 15 € za osobę Catering żywności, napojów i podobnych usług są pobierane w lokalnej stawce Możliwe jest zatrudnienie szefa kuchni, ale tylko przez dwa tygodnie lub dłużej pobytu Dostawa i dostawa żywności i napojów piwnica win masaże Organizacja wycieczki Wynajmij jacht lub samochód Wszystkie inne usługi na żądanie.

Washing machine, service on request included in the price.
Pralka, usługa na życzenie wliczona w cenę wynajmu.

Washing machine, service on request paid service, €5 for one wash.
Pralka: dostęp na życzenie usługa dodatkowo płatna, 5€ za jedno pranie.

All animals are accepted with pleasure, provided free accommodation"Cuccia& Breakfast", pet-sitting service on request.
Wszystkie zwierzęta są przyjmowane z zadowoleniem, pod warunkiem, bezpłatne zakwaterowanie"Cuccia& Breakfast", pet-sitting usługi na żądanie.

Late check out or early check in on request(may be an additional charge) playpen on request room service on request.
Późne wymeldowanie lub na początku sprawdzić na życzenie(może być dodatkowa opłata) kojec na zamówienie room service na życzenie.

Services offered include cleaning and laundry service on request, special interest tours.
Oferowane usługi obejmują sprzątanie i usługi pralnicze na życzenie, specjalne wycieczki zainteresowania.

Afternoon turndown service on request.
Usługa popołudniowego słania łóżek na życzenie.

We do offer laundry service on request.
Wykonujemy usługi pralnicze ofertę na życzenie.

How to use "services on request" in an English sentence

Additional costs caused by modifying the services on request of the chartering party shall be charged in addition.

How to use "usługi na żądanie, usługi na życzenie" in a Polish sentence

Należność za usługę można uiścić Blik-iem, SMS-em lub innymi popularnymi formami płatności online co zapewnia komfort i wysoką dostępność usługi na żądanie.

Kraków | adspla-serv wyszukiwanie Usługi na żądanie "Zdalna rejestracja spółek sprzedaż spółek z dojazdem do klienta.

Nic dziwnego, bo zaliczają się do niej wszelkiego rodzaju usługi „na żądanie”.

Coraz chętniej za to korzystają z infrastruktury serwerowej i sieciowej, która w naszych centrach danych udostępniana jest w formie usługi na żądanie i rozliczana w trybie abonamentowym.

Fachowcy wykonują ogólnie rzecz ujmując różnego rodzaju usługi na życzenie Klientów oraz wedle własnych potrzeb.

To usługi „na żądanie”, z których już teraz możemy skorzystać dzięki aplikacjom dostępnym na rynku.

Twój partner Volkswagena zaoferuje Tobie konkurencyjną cenę na te usługi, na życzenie także na usługę czyszczenia kół.

Jak głosi informacja zamieszczona we wniosku patentowym, ma on dotyczyć "Filmów i seriali do pobrania, opartych na grze wideo i udostępnionych za pośrednictwem usługi na żądanie".

Sprawniejsze przybycie w miejsce destynacji Zapewnione są usługi na żądanie: transport na lotnisko dostosowany do indywidualnych potrzeb bez względu na porę dnia.

Infrastruktura IT udostępniana jest w centrach danych w formie usługi na żądanie (w ciągu godziny) i rozliczana w trybie abonamentowym.