What is the translation of " SERVING IMMEDIATELY " in Polish?

['s3ːviŋ i'miːdiətli]
['s3ːviŋ i'miːdiətli]
porcja bezpośrednio
serving immediately
portion immediately

Examples of using Serving immediately in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Training days: 1 serving immediately after training.
Dni treningowe: 1 porcja bezpośrednio po treningu.
The first dose should be taken 30 minutes before a workout,the second serving immediately after training.
Pierwszą porcję należy przyjąć 30 min przed treningiem,drugą porcję bezpośrednio po treningu.
Day Training: 1 serving immediately after training.
Dzień Treningowy: 1 porcja bezpośrednio po treningu.
It is recommended to take one portion(12.5 g)half an hour before training and one serving immediately after training.
Zaleca się przyjmowanie jednej porcji(12, 5 g)na pół godziny przed treningiem oraz jedna porcja bezpośrednio po treningu.
Before training or 1 serving immediately after training.
Przed treningiem lub 1 porcja bezpośrednio po treningu.
One serving immediately after waking, the other immediately after training.
Jedna porcja bezpośrednio po przebudzeniu, druga bezpośrednio po treningu.
Before training and one serving immediately after training.
Przed treningiem, III porcja bezpośrednio po treningu.
One serving immediately after awakening, the other within a few hours between meals.
Jedna porcja bezpośrednio po przebudzeniu, druga w odstępie kilku godzin, pomiędzy posiłkami.
Before the workout, the second serving immediately after training.
Przed treningiem, II porcja bezpośrednio po treningu.
One serving immediately after waking up, the other immediately after your workout.
Jedna porcja bezpośrednio po przebudzeniu, druga bezpośrednio po treningu.
Serving 30-40 minutes before a workout, 2 serving immediately after training.
Porcja 30-40 min przed treningiem, 2 porcja bezpośrednio po treningu.
One serving immediately after waking up, the other in an interval of several hours between meals.
Jedna porcja bezpośrednio po przebudzeniu, druga w odstępie kilku godzin, pomiędzy posiłkami.
One serving 30 minutes before training and one serving immediately after training.
Jedna porcja 30 minut przed treningiem i jedna porcja bezpośrednio po treningu.
Before the first meal,II serving immediately after your workout, III portion just before bedtime.
Przed pierwszym posiłkiem,II porcja bezpośrednio po treningu, III porcja przed snem.
Training day: 1 serving 30 minutes before training,1 serving immediately after training.
Dzień treningowy: 1 porcja 30 min przed treningiem,1 porcja bezpośrednio po treningu.
Training day: one serving immediately after waking up, the second immediately after training.
Dzień treningowy: jedna porcja bezpośrednio po przebudzeniu, druga bezpośrednio po treningu.
Recommended use: Day Training:1 serving 30-40 minutes before a workout, 2 serving immediately after training.
Zalecane spożycie: Dzień Treningowy:1 porcja 30-40 min przed treningiem, 2 porcja bezpośrednio po treningu.
Non-workout day: one serving immediately after waking up, the second within a few hours between meals.
Dzień nietreningowy: jedna porcja bezpośrednio po przebudzeniu, druga w odstępie kilku godzin, pomiędzy posiłkami.
Recommended use: Day Training: The first dose should be taken 30 minutes before a workout,the second serving immediately after training.
Zalecane spożycie: Dzień Treningowy: Pierwszą porcję należy przyjąć 30 min przed treningiem,drugą porcję bezpośrednio po treningu.
Day Training: serving in the morning after waking up, serving immediately after your workout, III portion just before bedtime.
Dzień Treningowy: I porcja rano po przebudzeniu, II porcja bezpośrednio po treningu, III porcja przed snem.
Serving in the morning on an empty stomach and 1 serving immediately after training, drink a glass of water.
Porcja rano na czczo i 1 porcja bezpośrednio po treningu, popić szklanką wody.
Garnish with parsley and serve immediately.
Udekorować natką pietruszki i podawać natychmiast.
Pile on the potato chips,top with the bun tops, and serve immediately.
Pile na chipsy ziemniaczane,top kok z wierzchołków, i natychmiast podawaj.
Garnish with lemon zests andlime slices and serve immediately.
Przybrać skórką cytrynową iplasterkami limonki. Podawać natychmiast.
If it is not to be served immediately, pour a thin layer of water onto it to prevent a skin forming.
Jeśli nie ma być podawane natychmiast, wlać cienką warstwę wody na to, aby zapobiec tworzeniu skin.
So make the yummy dish andkeep in mind they are best served immediately on a warm plate with the sauce. Enjoy!
Że to jest łatwe do wykonania i smakuje pyszne! Więc zrobić pyszne danie ipamiętać, co oni są najlepiej służył natychmiast na ciepłe płytki z sosem. Ciesz się!
Notice will be deemed received and properly served immediately when posted on our website, twenty-four(24) hours after an e-mail or a text message to a mobile phone is sent, or three days after the date of posting of any letter.
Zawiadomienie zostanie uznane za otrzymane i prawidłowo doręczone natychmiast po opublikowaniu na naszej stronie, dwadzieścia cztery(24) godziny po wysłaniu wiadomości tekstowej lub wiadomości email na telefon komórkowy lub trzy dni po dacie wysłania dowolnego listu pocztą fizyczną.
Notices to you will be deemed received and properly served immediately after an e-mail is sent to you at the address you provided, or where a notice is sent to your postal address, one day after the date of posting in the case of domestic notices and 6 days in the case of international mail.
Powiadomienia skierowane do Użytkownika będą uważane za otrzymane i należycie doręczone natychmiast po wysłaniu e-maila na podany nam adres, a w przypadku wysłania powiadomienia na adres pocztowy, jeden dzień po nadaniu dla przesyłek krajowych i 6 dni po nadaniu w przypadku przesyłek międzynarodowych.
Results: 28, Time: 0.0332

How to use "serving immediately" in a sentence

Take 1st serving immediately upon waking.
Serving immediately with toasted garlic bread.
We recommend one serving immediately after exercise.
Take one serving immediately following a workout.
Take one serving immediately before your workout.
Peel bananas, serving immediately with ice cream.
Take an additional serving immediately following training.
Take one serving immediately after intense workout.
Take one serving immediately following your workout.
If serving immediately add nuts and parsley.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish