What is the translation of " SET HIGH " in Polish?

• osadzone wysoko
• stawiają wysokie

Examples of using Set high in English and their translations into Polish

Set high and low seasons.
Ustaw wysokie i niskie sezony.

and the bar's set high.
a poprzeczka wysoko postawiona.

Can set high and low level.
Może ustawić wysoki i niski poziom.

close fitting and set high on the head.
blisko siebie i wysoko osadzone.

Ears: Set high. Cropped or uncropped.
Uszy wysoko osadzone, kopiowane lub pozostawione naturalne.

Spinosaurus is unique, with long, narrow jaws and nostrils set high on its head.
I nozdrzami osadzonymi wysoko na głowie. Spinozaur jest wyjątkowy z długą, wąską szczęką.

Set high, thick brush carried curled over the back.
Wysoko osadzona gruba kita, noszona zawinięta nad grzbietem.

Each channel module can be set high or low triggered by jumper.
Każdy moduł kanału może być ustawiony na wysoki lub niski przez zworkę.

Set higher standards for your mission-critical workloads.
Wyznaczaj wyższe standardy obsługi newralgicznych obciążeń.

the age of the building set high requirements for the ventilation solutions.
wiek budynku stawiają wysokie wymagania dla rozwiązań wentylacyjnych.

Set high on the head, but not too close together, carried erect.
Osadzone wysoko na głowie, lecz niezbyt blisko jedno drugiego i noszone prosto.

The old building as well as the open spaces set high requirements especially for air distribution.
Stary budynek i otwarte przestrzenie stawiają wysokie wymagania, szczególnie w przypadku dystrybucji powietrza.

Set high standards of quality
Ustanowienie wysokich standardów jakości

The technology in the kitchen at the Allas Café is top-notch, which set high requirements even for the ventilation solutions.
Technologia w kuchni w Allas Café jest na najwyższym poziomie, co stawia wysokie wymagania w przypadku rozwiązań wentylacyjnych.

Simply set higher video and photo limits
Wystarczy ustawić wyższe limity wideo

PVC-U Schüco PVC-U Systems Schüco stands for high quality PVC-U systems which set high standards of efficiency, design and functionality.
Schüco to najwyższej jakości systemy z tworzyw sztucznych, wyznaczające wysokie standardy w zakresie rentowności, wzornictwa i funkcjonalności.

Set high on a hill, the hotel building is a mild structure of honey-coloured stone by local architect Tangram.
Osadzony wysoko na wzgórzu, budynek hotelu jest łagodna struktura kamienia w kolorze miodu przez miejscowego architekta Tangram.

European legislation on data protection should set high minimum standards
Europejskie przepisy dotyczące ochrony danych powinny określać wysokie normy minimalne

safety in modern vehicles set high demands for applied materials.
bezpieczeństwa w nowoczesnych pojazdach określonych wysokie wymagania dla stosowanych materiałów.

Ears: Triangular, of medium size, set high and well back on the skull, with the base held very slightly erect,
Uszy: Trójkątne, średniej wielkości, osadzone wysoko i dobrze z tyłu czaszki z delikatnie uniesioną podstawą, dobrze owłosione,

who demonstrate leadership and set high standards that orient investors and consumers.
osób fizycznych z branży finansowej, które wykazują się przywództwem i wyznaczają wysokie standardy.

This Regulation should set high standards of quality,
W niniejszym rozporządzeniu należy określić wysokie standardy jakości,

Our rankings should rather be called elite because the entry bar is set high"- he said
Nasz ranking należałoby raczej nazwać elitarnym, bowiem poprzeczka wejścia jest ustawiona wysoko"- stwierdza, dodając,

For this centralized system, Akrikhin set high requirements to the UPSs, including three-phase power with N+ 1 redundancy,
Na potrzeby tego scentralizowanego systemu Akrikhin określił wysokie wymagania odnośnie zasilaczy awaryjnych UPS, w tym dotyczące zapewnienia trójfazowego zasilania

KDP Series pianos like the KDP110 Digital Piano set high standards for both performance
KDP Series pianina i fortepiany KDP110 pianino cyfrowe ustawić wysokie statywardy zarówno wydajność,

ARBURG sets high standards- this also applies to its trainers.
Firma ARBURG stawia wysokie wymagania- także swoim szkoleniowcom.

Worldwide standards ARBURG sets high standards- this also applies to its trainers.
Jednakowe standardy na całym świecie Firma ARBURG stawia wysokie wymagania- także swoim szkoleniowcom.

Measures setting high standards of quality
Środki ustanawiające wysokie standardy jakości

The EESC stresses the importance of setting high quality standards for apprenticeships, work placements and traineeships.
EKES podkreśla znaczenie określenia wysokich norm jakości praktyk i staży.

Setting high standards is how we do business.
Ustanawianie wysokich standardów jest sposobem prowadzenia naszej działalności.

How to use "set high" in an English sentence

Crumbling necropolis set high above Fez.

Arthur: Set high standards for yourself.

Always set high standards for yourself.

Set high standards that are attainable.

Set high standards and reject mediocrity.

Set high expectations and clear limits.

Set high standards for your brand.

Set high expectations for all students.

Tail: Set high and customarily docked.

Food Hack: Set high food expectations.

How to use "osadzone wysoko, stawiają wysokie" in a Polish sentence

Pysk jest nieco wydłużony i smukły, uszy osadzone wysoko, zwisające, lekko zaokrąglone na końcach.

Uszy: osadzone wysoko, skierowane nie zbyt mocno do przodu, wystarczająco, lecz nie przesadnie długie, zaokrąglone.

Inni warszawiacy, jak zjadą tutaj, to zaraz stawiają wysokie płoty, a do Komorowskich może każdy wejść.

Ciekawie prezentuje się także światło stopu osadzone wysoko w tylnym spojlerze.

Te instytucje stawiają wysokie żądania i ciężko je spełnić zwykłemu interesantowi.

Owczarek kataloński ma uszy osadzone wysoko na swej głowie, o trójkątnym kształcie, luźno zwisające blisko jego głowy.

Pomieszczenia sanitarne bez barier stawiają wysokie wymagania pod względem projektowania i wyposażania.

Przed wylaniem pierwszą warstwę w postaci stawiają wysokie obrzeże grubego papieru – deser staje się bardzo duża.

Osadzone wysoko na głowie, lecz niezbyt blisko jedno od drugiego i noszone prosto.

Moje zdjęcia podobają się nawet międzynarodowym serwisom z przepisami, które stawiają wysokie wymogi co do ich jakości.