What is the translation of " SET HIM " in Polish?

• postawił go
• ustawić go
• puścić go
• połóż go
• umieszczać jego
• postawili go
• postaw go
• postawił je
• wypuść go
• postanowi go

Examples of using Set him in English and their translations into Polish

Set him down.
Posadżcie ich.

Come on, set him down.
Dalej, dawaj go.

Set him down.
Połóż go tutaj.

I had to set him straight.
Musiałem go ustawić.

Set him alight!
Podpalcie go!

We will set him in place.
Będziemy umieszczać go w celi.

Set him down.
Połóż go na ziemi.

And now I have to set him free.
A ja mam puścić go wolno.

Set him adrift.
Ustaw go dryfuje.

Within my sword's length set him.
Postaw go bliżej niż na długość miecza!

Set him over here.
Połóż go tutaj.

I talk to the guy, set him straight.
Pogadam z gościem, ustawię go jak należy.

Set him straight.
Ustawcie go do pionu.

If this kid is a monster and we set him.
Jeśli ten dzieciak jest potworem, a my go puścimy.

Set him on your path.
Wskaż mu ścieżkę.

We consider it was excess of wine that set him on.
Wierzymy, że nadmiar wina pchnął go do tego.

And set him free in an hour.
I wypuść go za godzinę.

Linda, Cheung is awake Set him a court date now.
Linda, Cheung jest przytomny wyznacz mu termin procesu.

I set him on that path.
Ja umieściłam go na tej ścieżce.

I}fed Mordecai three sardines,"and set him free.
Nakarmił Mordecai trzema sardynkami i wypuścił go na wolność.

Set him loose, goddamn it!
Ustawił jego luźno, cholernie to!

Until you feel sorry for him and set him free in the house!
Aż zrobi ci się go żal i otworzysz mu drzwiczki!

Set him up for an apnea test.
Przygotuj go do testu bezdechowego.

Jesus called a little child to himself, and set him in their midst.
A zawoławszy Jezus dziecięcia, postawił je w pośrodku ich..

Set him on fire Watch him burn to death.
Podpalmy go i patrzmy,/jak fajczy się na śmierć.

If you really want to know if he loves you, set him free and see if he comes back to you.
Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, czy cię kocha, wypuść go i zobacz, czy wróci do ciebie.

Set him down over there, give him something for pain.
Ustawcie go tam, dajcie mu coś na ból.

And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him..
A Jezus widząc myśl serca ich, wziąwszy dziecię, postawił je podle siebie.

Gotta set him on fire if you wanna get him back.
Trzeba go umieścić w ogniu, jeśli chcesz go odzyskać.

Now if you really loved my son you would go back there, finish packing and set him free.
Gdybyś naprawdę kochała mojego syna, wróciłabyś tam, spakowała się do końca i puściła go wolno.

How to use "set him" in an English sentence

Norman’s background also set him apart.

The yearbook committee set him up!

And then something set him off.

Almost anything would set him off.

That's why they set him free.

The birds helped set him free.

They set him back over £600.

Why would someone set him up?

And you have set him fee.

Come out and set him coughing.

How to use "postawił go, ustawić go" in a Polish sentence

Gdy to nie odniosło skutku, postawił go przed namiestnikiem.

KS: IBM stawia tego Watsona, postawił go na stole i teraz dopiero… PS: Myślimy.

Już nie wnikając w przebieg rozdania w jego wczesnej fazie, gdy na riverze leżały: K25T6, Czech postawił zakład, a w odpowiedzi Polak postawił go na all-inie.

Philip Roth postawił go obok wspomnień Anny Frank mając nadzieję, że zyska on równie wielu czytelników.

Najlepiej ustawić go na stałe na DOUBLE DENSITY, wtedy gęstością zapisu będzie sterował komputer P - (AUXILIARY) przełącznik przewidziany do przyszłego wykorzystania, obecnie nieużywany.

Najlepiej ustawić go na nogi lub w stronę sufitu.

Pomyślą: „Co za dureń postawił go na mojej drodze?”.

Naruto nucąc ‘All I want for Christmas is you’ , wszedł do pokoju z garnkiem ramenu i postawił go na desce, leżącej na środku stolika.

Nie dosyć, iż narzędzie rzeczywiście chłodzi, to jeszcze możemy ustawić go w tym pokoju, w jakim aktualnie pomieszkujemy.

I wstał Iakub bardzo rano a wziąwszy kamień, który był podłożył pod głowę swoię, postawił go na znak, i[4] nalał oliwy na wierzch iego. 19.