What is the translation of " SET OF QUESTIONS " in Polish?

• zestaw pytań
• serię pytań

Examples of using Set of questions in English and their translations into Polish

I got a different set of questions.
Mam inny zestaw pytań.

A second set of questions also needs answers.
Jest jeszcze druga grupa pytań, które wymagają odpowiedzi.

With a whole new set of questions.
I}Z całkiem nowym zestawem pytań.

A set of questions: Has the patients' way to treatment become shorter?
Pakiet pytań- czy droga pacjentów do leczenia stała się krótsza?

With a whole new set of questions.
Z całym zestawem/nowych pytań.

A set of questions to be completed, on the basis of explanations and examples.
Zestaw pytań do uzupełnienia, oparty na wyjaśnieniach i przykładach.

That raises a whole set of questions.
To powoduje powstanie całego zestawu nowych pytań.

The second set of questions concerns financing.
Drugi zestaw pytań dotyczy finansowania.

Next the teacher would ask the same student an additional set of questions about the same object.
Nastepny nauczyciela by zadac to samo uczniowi dodatkowy zestaw pytan dotyczacych samego obiektu.

Another set of questions relates to refugees and discrimination in the labour market.
Kolejne zagadnienia dotyczą problemu uchodźców oraz dyskryminacji na rynku pracy.

Depending on your business needs, the set of questions could be very different.
W zależności od potrzeb biznesowych zestaw pytań może się bardzo różnić.

In this set of questions which I received, these two issues- competition and social policies- overlap.
W zestawie pytań, które otrzymałem te dwie kwestie- konkurencja i polityki społeczne- nakładają się na siebie.

Fantasy Worldbuilding Questions- Huge set of questions about the world you're building.
Fantasy Worldbuilding Questions- Duży zestaw pytań na temat budowanego świata.

One Presidential debate will occur this Wednesday night… at which Mr. Johnson will ask both candidates a set of questions.
W najbliższą środę wieczorem, Prezydencka debata odbędzie się podczas której pan Johnson zada obydwu kandydatom serię pytań.

Answer a simple set of questions about martial arts and see where you rank 1 Free.
Odpowiedź prosty zestaw pytań na temat sztuk walki i zobaczyć, gdzie rangę 1 Bezpłatne.

When he finally does us the honour of turning up, I shall ask you a set of questions and want you to answer accordingly.
Kiedy w końcu raczy się pojawić, zadam wam serię pytań, na które macie odpowiedzieć następująco.

Once you complete the set of questions a concluding ranking shows how your answers match party programmes.
Kiedy wypełnisz już zestaw pytań, otrzymujesz ranking, który pokazuje zgodność Twoich odpowiedzi z programami partii.

Together with this Communication, the Commission launches a public consultation on a set of questions relevant for this revision.
Wraz z wydaniem niniejszego komunikatu Komisja rozpoczyna konsultacje społeczne w sprawie zestawu pytań mających znaczenie dla powyższych zmian.

The form contains a set of questions drafted along the lines of existing state aid frameworks and guidelines.
Formularz zawiera zestaw pytań opracowanych na podstawie istniejących zasad ramowych i wytycznych dotyczących pomocy państwa.

Our online 3D™ survey tool generates a detailed map of how the participating individual or group is perceived- using one of our capability models, or a set of questions we build against yours.
Nasze internetowe narzędzie badań 3D™ tworzy mapę, przedstawiającą, jak dana osoba lub grupa jest postrzegana- przy wykorzystaniu modeli kompetencji lub zestawu pytań, który tworzymy na podstawie Twoich modeli.

On August 19th, Steve Brandt mailed his set of questions to candidates asking for a response within ten days.
Sierpnia Steve Brandt przeslal zestaw pytan do kandydatów, proszacych o odpowiedz w ciagu dziesieciu dni.

A set of questions in which Apple wants to know how satisfied I was in interacting with partner service, Waiting time with the Apple Authorized Service Provider, Replace iPad quality, General appearance of the service location(clearly I did not have to know), the professionalism of the contact person, the technical training of the service provider, the time needed to solve the problem, and especially if I am willing to purchase other Apple products in the future.
Zestaw pytań w którym Apple chce wiedzieć, jak bardzo byłem zadowolony z interakcji z serwisem partnerskim, czasu oczekiwania z autoryzowanym serwisem Apple, zastąpić jakość iPada, ogólny wygląd lokalizacji serwisu(wyraźnie nie miałem wiedzieć), profesjonalizm osoby kontaktowej, szkolenie techniczne dostawcy usług, czas potrzebny do rozwiązania problemu, a zwłaszcza jeśli jestem skłonny kupić inne produkty Apple w przyszłości.

There is much interest among the Members in putting another set of questions, and I believe that we ought to use this important debate to the full.
Jest wielkie zainteresowanie ze strony posłów, aby przedłożyć kolejny zestaw pytań i uważam, że powinniśmy w pełni wykorzystać tę ważną debatę.

This is another set of questions which cannot be answered on grounds of rational thinking, whose correctness is verified only by sensory, external experiences.
Jest to kolejna grupa pytań, na które nie sposób znaleźć odpowiedzi w sferze racjonalnego myślenia, którego poprawność weryfikują jedynie doświadczenia zmysłowe, zewnętrzne.

The Ivory Office questionnaire for company culture provides a set of questions that will help you easily run an internal company culture survey.
Kwestionariusz Ivory Office dotyczący kultury firmowej to zestaw pytań, które pomogą z łatwością przeprowadzić wewnętrzną ankietę oceniającą kulturę firmową.

At the end of each chapter there is a set of questions and exercises, thanks to which the participant can consolidate knowledge of individual modules during the course and after its completion.
Na końcu każdego rozdziału znajduje się zestaw pytań i ćwiczeń, dzięki temu uczestnik ma możliwość utrwalenia poszczególnych modułów w trakcie kursu i po jego zakończeniu.

With it, the complete functionality of the system may be used but limited to the basic questionnaire- with a set of questions based on the most common problems or issues relating to websites' users.
W jej ramach można korzystać z kompletnej funkcjonalności systemu, jednakże z ograniczeniem do ankiety podstawowej- zawierającej zestaw pytań, opartych o najpopularniejsze problemy lub kwestie dotyczące użytkowników serwisów internetowych.

Depending on a chosen implementation package, we have prepared a set of questions which can help us to gather suitable pieces of information and thus, create a project which will meet your expectations.
W zależności od wybranego pakietu wdrożeniowego przygotowaliśmy dla Ciebie zestaw pytań, który pomoże zebrać nam odpowiednie informacje i w ten sposób stworzyć projekt, który spełni Twoje oczekiwania.

Building on the results of the CITIES forum it proposes a set of questions for consultation aimed at further clarifying the need for an EU urban agenda, what its objectives should be and how it could function.
Na podstawie wyników forum CITIES zaproponowano w nim zbiór pytań do konsultacji z myślą o jaśniejszym określeniu konieczności agendy miejskiej UE, jej pożądanych celów oraz możliwych sposobów jej funkcjonowania.

The consultation is divided into two parts- a short questionnaire for the general public, and a more extensive set of questions for experts and practitioners from national administrations, regional and local authorities, researchers, businesses, stakeholders, health, environmental and other groups with experience in implementing EU air quality legislation.
Konsultacje są podzielone na dwie części- krótki kwestionariusz dla ogółu społeczeństwa i dłuższy zestaw pytań dla ekspertów i pracowników administracji krajowych, władz regionalnych lub lokalnych, naukowców, przedstawicieli świata biznesu, zainteresowanych stron, pracowników służby zdrowia, osób zajmujących się ochroną środowiska i innych grup zaangażowanych we wdrażanie unijnego prawodawstwa w zakresie jakości powietrza.

How to use "set of questions" in an English sentence

Great set of questions that raise more questions.

VAT), involves a set of questions and answers.

Try running through the set of questions above.

You’ve written a lovely set of questions here.

Some serious set of questions did haunt me.

Etsehiwot had a fun set of questions prepared.

Prepared a set of questions for requirements gathering.

This set of questions varies in difficulty levels.

Pathetic set of questions by the festival Director.

He prepared a set of questions for faculty members and set of questions for Graduate Director.

How to use "serię pytań, zestaw pytań" in a Polish sentence

Podczas długiej rozmowy pracodawca zadał mi serię pytań odnośnie mojej osoby, a także moich umiejętności i wiedzy w zakresie informatyki.

Ewentualną serię pytań, mogę ponownie przesłać do TOPRu, to się upewnimy w wątpliwościach.

Właściwie zadałem serię pytań, jednak nie spodziewam się odpowiedzi na wszystkie.

Tym razem nie chodzi o zestaw pytań, a zupełnie nową część związaną z udzielaniem pierwszej pomocy.

Drugi zestaw pytań pochodzi od Magdy z bloga Pożeracz słów.

Kwestionariusz to narzędzie do zbierania informacji, zawierające zestaw pytań w formie papierowej lub elektronicznej.

Dziennikarz w imieniu złaknionej zadziwiających newsów publiczności zadaje mu serię pytań, mających na celu wywiedzenie się, jak do tego doszło.

Oglądają dyski, zdjęcia pól, film i zadają serię pytań.

W wywiadzie telewizyjnym premier się jednak zdenerwował i przerwał serię pytań.

Zadano im serię pytań o to jak sobie radzili z pozyskaniem broni.