What is the translation of " SEVEN SPIRITS " in Polish?

• siedem duchów
• siedmiu duchów
• siedm duchów
• siedmioma duchami

Examples of using Seven spirits in English and their translations into Polish

The Seven Spirits of the Havona Circuits.
Siedem Duchów Orbit Havony.

The one who can unite the seven spirits to defeat the over fiend.
Może zjednoczyć siedem duchów, by pokonać przeciwnika.

To defeat the over fiend. The one who can unite the seven spirits.
Może zjednoczyć siedem duchów, by pokonać przeciwnika.

And these seven spirits of the advancing worlds are.
I tymi siedmioma duchami zaawansowanych światów są.

When our boss is drunk, he will become seven spirits of emotions.
Kiedy nasz szef upije się, stanie się siedmioma duchami emocji.

The Seven Spirits of the Circuits are each limited to the permeation of a single Havona circuit.
Każdy z Siedmiu Duchów Orbit ogranicza się do przenikania pojedynczej orbity Havony.

Thus it may be that Peter interprets the seven spirits entering the man, i.e.
Tak więc może być tak, że Piotr interpretuje siedem duchów wchodzących do człowieka, tzn.

But when these same Seven Spirits create individually,
Kiedy jednak te same Siedem Duchów stwarza indywidualnie,

And there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven spirits of God.
I płonie przed tronem siedem lamp ognistych," które są siedmiu Duchami Boga.

As far as we can discern, these Seven Spirits are associated with the divine activities of the three eternal persons of Deity;
Tak dalece, jak to możemy dostrzec, Siedem Duchów związanych jest z boskimi funkcjami trzech wiecznych osób Bóstwa;

so we read of the seven spirits of God.
więc czytamy o siedmiu duchach Bożych Obj.

which are the seven spirits of God sent forth into all the earth.
Którymi jest siedem duchów boga wysłanych na całą ziemię.

These are the“seven spirits of God,”“like lamps burning before the throne,” which the prophet saw in the symbols of vision.
To jest właśnie„siedem duchów Bożych”,„podobnych do siedmiu lamp ognistych przed tronem”, które zobaczył prorok w symbolicznej wizji.

that is to come, and from the seven spirits which are before his throne.
który przyjść ma; i od siedmiu duchów, którzy są przed oblicznością stolicy jego;

The second view is that the seven spirits of God refer to seven angelic beings,
Drugie spojrzenie wskazuje, że siedem duchów Bożych odnosi się do siedmiu aniołów,

who is to come, and from the seven spirits who are in the sight of his throne.
który przyjść ma; i od siedmiu duchów, którzy są przed oblicznością stolicy jego;

And to the angel of the assembly in Sardis write:"He who has the seven Spirits of God, and the seven stars says these things:"I know your works,
A aniołowi zboru, który jest w Sardziech, napisz: To mówi ten, który ma siedm duchów Bożych i siedm gwiazd: Znam uczynki twoje,

they direct their limited spheres of Havona activity through the Seven Spirits of the Circuits.
w swych ograniczonych zakresach funkcjonowania w Havonie działają przez Siedem Duchów Orbit.

Thus says he who has the seven spirits of God and the seven stars:
To mówi ten, który ma siedm duchów Bożych i siedm gwiazd:

which are the seven Spirits of God.
które są siedm duchów Bożych.

These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars;
To mówi ten, który ma siedm duchów Bożych i siedm gwiazd:

who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne;
który przyjść ma; i od siedmiu duchów, którzy są przed oblicznością stolicy jego;

It is literally true that these Seven Spirits are the personalized physical power, cosmic mind, and spiritual presence of the triune Deity,“the Seven Spirits of God sent forth to all the universe.”.
Jest literalnie prawdziwe, że Siedem Duchów stanowi uosobioną moc fizyczną, kosmiczny umysł i duchową obecność trójjednego Bóstwa-„Siedem Duchów Bożych wysłanych na cały wszechświat”.

which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne;
który przyjść ma; i od siedmiu duchów, którzy są przed oblicznością stolicy jego;

If that is the meaning of the“seven” in the"seven spirits," then it is not referring to seven different spirits of God,
Jeśli jest to znaczenie cyfry"siedem" we frazie"siedem duchów", to cyfra ta nie odnosi się do siedmiu różnych duchów Boga,

This thought that the number seven signifies completeness we find emphasized in other symbolical representations--seven spirits, seven golden candlesticks, seven stars, etc.
Myśl, że liczba siedem znaczy zupełność mamy wytłumaczone w innych symbolicznych przedstawieniach np. siedem duchów, siedem świeczników, siedem gwiazd itd.

No one of the Seven Spirits is organically representative of the Paradise Trinity,
Żaden z Siedmiu Duchów nie ma cech reprezentanta Rajskiej Trójcy,

seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from him who is, and"> who was, and who is to come, and from the seven spirits before his throne.
siedmiu zborom, które są w Azyi. Łaska wam i pokój niech będzie od tego, który jest i który był, i"> który przyjść ma; i od siedmiu duchów, którzy są przed oblicznością stolicy jego.

Each of the seven planetary circuits of Havona is under the direct supervision of one of the Seven Spirits of the Circuits, themselves the collective-hence uniform-creation of the Seven Master Spirits.
Każda z siedmiu planetarnych orbit Havony znajduje się pod bezpośrednim nadzorem jednego z Siedmiu Duchów Orbit, będących zbiorowym-zatem jednolitym-wytworem Siedmiu Duchów Nadrzędnych.

one of the Seven Spirits of the Circuits.
jednym z Siedmiu Duchów Orbit.

How to use "seven spirits" in an English sentence

And seven spirits came down from heaven.

There are Seven Spirits in Chapter 1:4.

Let’s meet the Seven Spirits of God.

Seven Spirits only referred in this book.

These are the seven spirits of God.

which are the seven spirits of God.

And in them were my seven Spirits there!

and from the seven spirits before his throne.

Who are the seven Spirits of God? 7.

Daniel speaks of the seven spirits of God.

How to use "siedem duchów" in a Polish sentence

Tutaj zbiera się Siedem Duchów Nadrzędnych oraz pewne ich potomstwo ze wszystkich wszechświatów.

Aniołowi Kościoła w Sardach napisz tak: To mówi Ten, który ma siedem Duchów Boga i siedem gwiazd.

Siedem Duchów Nadrzędnych to najwyżsi i ostateczni reprezentanci Nieskończonego Ducha.

To mówi Ten, co ma siedem duchów Boga i siedem gwiazd (Ap 3,1).

Aniołowi Kościoła w Sardes napisz: To mówi Ten, co ma Siedem Duchów Boga i siedem gwiazd: Obj. 3;1 6.

Artykuły były zawsze tytuły z inicjałami SS, jak „Świętych Suffering” i „Siedem Duchów”.

Cykl ten przedstawia siedem duchów Boga zgodnie ze spełnieniem nimi obowiązków pod kierownictwem aniołów siedmiu Kościołów.

Dlatego Siedem Duchów Bożych, które są przed Jego Tronem, symbolizuje siedmioro dzieci Ezawa / Edoma, wnuka Abrahama i starszego bliźniaczego brata Jakuba / Izraela.

Jest to działający Duch Święty, stąd przed tronem Boga Ojca jest aż „siedem Duchów Boga”.

W rzeczywistości Siedem Duchów Nadrzędnych stanowi umysłowo-duchowy balansjer wszechświata wszechświatów, bezgraniczną, wszystko zawierającą i wszystko koordynującą, centralnie zlokalizowaną moc.