What is the translation of " SEVERAL CHANGES " in Polish?

• kilka zmian
• kilku zmian
• kilkakrotnie zmieniona
• kilka modyfikacji

Examples of using Several changes in English and their translations into Polish

There are several changes.
Następują liczne zmiany.

Several changes were made in this version.
Powstało kilka odmian tej wersji.

The filter includes several changes.
Filtr zawiera kilka zmian.

Several changes were made during production.
W trakcie produkcji wprowadzono kilka modyfikacji.

The game features several changes.
Gra przeszła kilka modyfikacji.

Several changes were made to address this issue.
Wprowadziliśmy kilka zmian, aby rozwiązać ten problem.

The balance tail has undergone several changes.
Balans ogonowy przeszedł kilka zmian.

It has received several changes and no longer requires ICU.
Otrzymał kilka zmian i nie wymaga już ICU.

it has undergone several changes.
że przeszedł kilka zmian.

In the 1920s, several changes were made to the interior.
XX wieku, kilka zmian zostało wykonanych we wnętrzu.

Today we have released a patch containing several changes.
D ziś CipSoft wprowadził łatkę zawierającą kilka zmian.

Your body undergoes several changes in pregnancy.
Twoje ciało przechodzi szereg zmian w ciąży.

there are several changes.
doszło do kilku zmian.

There were several changes in the early years of this design.
Pierwsze lata nastąpiło wiele zmian w składzie zespołu.

Article 1 of the proposal introduces several changes to Directive 96/71/EC.
Art. 1 wniosku wprowadza kilka zmian do dyrektywy 96/71/WE.

This is one of several changes, declared by the broadcaster for 28 September.
Jest to jedna z kilku zmian, zgłoszonych nadawcę na 28 Września.

The men's singles' rules have undergone several changes since the first edition.
Od pierwszej edycji turniej mężczyzn przeszedł kilkanaście zmian przepisów.

Several changes have been made to the Auto Intellect solution for transport.
Liczne zmiany wprowadzono również w aplikacjach przeznaczonych dla transportu.

Jörg Jaspert announced several changes for archive. debian.
Jörg Jaspert ogłosił kilka zmian dotyczących archive. debian.

Several changes were introduced at that stage which closely reflects the position of the Parliament.
Na tym etapie wprowadzono szereg zmian odzwierciedlających stanowisko Parlamentu.

Paragraph 2 introduces several changes to Article 3 of the Directive.
W ust. 2 wprowadza się kilka zmian do art. 3 dyrektywy.

Mr President, during the last few months, the EU has experienced several changes and transitions.
Panie przewodniczący! Przez ostatnich kilka miesięcy Unia Europejska doświadczała szeregu zmian i przekształceń.

The genetic code undergoes several changes during the process of evolution.
Genetyczny kod przechodzi kilka zmiany podczas procesu ewoluci.

Make several changes to ensure that you wear the correct size for the wonderful fit.
Zrobić kilka zmian, aby upewnić się, że można umieścić na odpowiednim rozmiarze za miłą dopasowanie.

Council bodies introduced several changes in the Commission's proposal.
Organy Rady wprowadziły kilka zmian we wniosku Komisji.

Despite several changes of course, the ship proved unmanageable due to its insufficient speed relative to the current.
Pomimo kilku zmian kursu, okazało się, że statek nie ominie mostu ze względu na niewystarczającą prędkość i zbyt silny prąd.

The Fedora 13 Xfce Spin brings several changes to the default applications.
Obraz Xfce Fedory 13 wprowadza kilka zmian w domyślnych aplikacjach.

Several changes aim at adjusting the text to reflect the various changes made throughout the articles.
Kilka zmian ma na celu takie dostosowanie tekstu, by odzwierciedlał on różne zmiany wprowadzone w artykułach dyrektywy.

This year the organizers have introduced several changes, including the prize system.
W tym roku organizatorzy wprowadzili szereg zmian, w tym dotyczących systemu nagród.

It has had several changes since with the last major reform in 2002.
Od tego czasu była kilkakrotnie zmieniona, a ostatnią gruntowną reformę przeprowadzono w 2002 r.

How to use "several changes" in an English sentence

Several changes exist from ancestor model.

yet several changes have been performed.

Clubs have had several changes today.

Several changes to compatibility with absorption shields.

TSP out with several changes of water.

It has undergone several changes and modernisation.

Several changes made for better print quality.

Other versions have several changes as well.

There are several changes that define aging.

I have implemented several changes mentioned earlier.

How to use "kilka zmian, kilku zmian" in a Polish sentence

Pierwotnie nie była to wersja wegańska, było masło, śmietana itp., jednak kilka zmian sprawia, że jest równie smaczna w opcji zweganizowanej.

Po śmierci Arnofla di Cambio wprowadzono kilka zmian w opracowanym przez niego projekcie konstrukcyjnym.

W obu zespołach doszło do kilku zmian na pozycjach juniorów.

Kilka zmian wprowadzonych w życie pozwoli na zaoszczędzenie energii i kosztów.

Tym razem Bohaterowie Warcrafta wyruszą w nową podróż w dodatku zatytułowanym Koboldy i katakumby, który to poza oczywiście nową kampanią zaoferuje kilka zmian w rozgrywce.

Wystarczy wprowadzić kilka zmian do swoich posiłków, by wskazówka wagi poszła w dół.

Rozgrywka doczekała się kilku zmian, które ułatwiają dostęp do części opcji i szlifują niektóre niedociągnięcia.

Zyskał też możliwość dokonania kilku zmian w swoim sztabie.

Wyciągnąłem jednak z tego wiele cennych wniosków, które doprowadziły do kilku zmian, jakie zaplanowałem na ten rok.

Odświeżona szata graficzna, więcej autorskich sesji zdjęciowych i tekstów oraz nowe działy, to tylko kilka zmian, jakie wprowadzamy wraz z kolejną modyfikacją portalu.