Examples of using Several computers in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
One of several computers aboard the spacecraft.
Jeden z kilku komputerów na pokładzie.Parallel work in the network for several computers by several users.
Równoległa praca w sieci na kilku komputerach przez Several computers on one proxy-server are considered to be one host.
Kilka komputeryw za jednym proksy-serwerem traktuje się jak jeden host.It can be useful to systematically install the same list of packages on several computers.
Może okazać się przydatne, aby systematycznie instalować tą samą listę pakietów na kilku komputerach.This has made me a experienced in working with several computers, operating systems, technologies.
Nabrałem tam doświadczenia pracując przy różnych komputerach,/systemach operacyjnych/czy technologiach.password with administrative privileges to several computers.
hasło użytkownika z prawami administratora do kilku komputerów.Network administrators or people using several computers often need to scan the whole network for activation keys.
Administratorzy sieci lub użytkownicy wielu komputerów często muszą przeszukać całą sieć by odnaleźć klucze aktywacji.FavoriteSync solves the problem of keeping the same set of Internet Explorer Favorites on several computers in sync.
FavoriteSync rozwiązuje problem utrzymując ten sam zestaw Internet Explorer ulubionych na kilku komputerach w synchronizacji.It contains several computers and teachers often take their classes there for exam practise,
One of my favorite features is that I can sync the configuration files and blacklist among several computers in my office.
Jeden z moich ulubionych funkcji jest, że można synchronizować plików konfiguracyjnych i czarna lista kilku komputerom w biurze.Recover Keys does not only retrieve license keys from one or several computers within a network, but it also recovers license information from crashed hard drive.
Recover Keys nie tylko odzyskuje klucze licencji z jednego lub wielu komputerów w sieci, ale również z uszkodzonych dysków twardych.Windows Detected Koobface Infection‘ is a scary pop-up which currently appears in several computers infected by adware.
System Windows wykrył infekcji Koobface‘ jest straszny pop-up, który aktualnie występuje w kilku komputerów zainfekowanych przez adware.Gone are the days when working across several computers meant sending yourself cumbersome emails with attachments or tediously copying files on a flash drive.
Minęły już dni, kiedy praca na wielu komputerach oznaczała irytujące wysyłanie do siebie wiadomości e-mail lub żmudne kopiowanie plików na dysk flash.The Tenda device might be too busy to respond to new requests if there are several computers or devices using it.
Urządzenie Tenda może być zbyt przeciążone, aby odpowiadać na nowe żądania, jeśli korzysta z niego kilka komputerów lub urządzeń.If you are using our website via several computers or separate browsers, we would recommend for you to set the opt-out cookie for each computer and browser.
W przypadku korzystania z naszej strony internetowej przy użyciu kilku komputerów lub różnych przeglądarek zalecamy umieszczenie plików cookie opt-out w każdym people who have several computers at home.
ludzi posiadających kilka komputerów w domu.This solution is particularly recommended for monitoring several computers in a household, or controlling employee productivity in companies.
Jest to rozwiązanie szczególnie polecane do monitoringu wielu komputerów w gospodarstwie domowym, lub you can have a multichannel phone in your office and install several computers from a special software.
możesz mieć telefon wielokanałowy w swoim biurze i zainstalować kilka komputerów ze specjalnego oprogramowania.If you own several computers, laptops, notebooks
Jeśli jesteś właścicielem kilku komputerów, laptopów, notebookówIf you configure CalDAV manually, you should create a. htaccess file with directive pnet_lock on if you use the CalDAV directory from several computers simultaneously.
Jeżeli skonfigurujesz CalDAV ręcznie, powinieneś stworzyć plik. htaccess z dyrektywą pnet_lock on jezeli używasz katalogu CalDAV jednocześnie z kilku komputerów.remote parts of Europe, where several computers are put into a single room, and all the inhabitants could use this location.
gdzie w jednej sali można skupić kilka komputerów, z których korzystać będzie mógł każdy mieszkaniec tej miejscowości.you should create a. htaccess file with directive pnet_lock on if you use the CardDAV directory from several computers simultaneously.
htaccess z wytyczną pnet_lock on jeżeli używasz katalogu CardDAV z kilku komputerów jednocześnies.which allows you to utilize the power of several computers when performing the recovery process,
który pozwala wykorzystać moc kilku komputerach podczas wykonywania procesu odzyskiwania,work on several computers.
pracy na kilku komputerach.when you have a router connecting several computers to a single internet connection cable modem,
masz router łączący kilka komputerów do pojedynczego podłączenia do Internetu(modem kablowy,FIDKAR allows simultaneous bibliographic and catalog searches on several computer databases.
FIDKAR jest"multiwyszukiwarką" pozwalającą na prowadzenie wyszukiwań katalogowych i bibliograficznych w wielu komputerowych bazach jednocześnie.It produced personal computers, SM EVM minicomputers, the ESER mainframe computers, several computer peripherals as well as home computers, radios and television sets.
However, I have several computer models to help you understand how the 302 handles in combat situations.
Przygotowałam jednak kilka modeli komputerowych, które pomogą wam zrozumieć, jak 302 zachowuje się w sytuacji bojowej.constructed several computer models.
ilustrowane kilka modeli komputerowych.The ability to work on an existing LAN/ WAN on several computer workstations.
Możliwość pracy w istniejącej sieci LAN/WAN na kilku stanowiskach komputerowych.
