What is the translation of " SFTP " in Polish?

• sftp

Examples of using Sftp in English and their translations into Polish

Fixes SFTP errors in build 1878.
Naprawia błędy SFTP w kompilacji 1878.

Kill ssh when terminating fish or sftp connection.
Zabij ssh podczas kończenia połączenia z rybą lub sftp.

SFTP is a standard part of SSH-2 package.
SFTP jest standardową częścią pakietu SSH-2.

Konqueror and Krusader are both able to access remote data, using sftp.
Konqueror i Krusader mogą korzystać ze zdalnych danych przy sftp.

Improved sftp put-c to use a single FSETSTAT.
Poprawiono sftp put-c, aby użyć pojedynczego FSETSTAT.

Use a protocol other than HTTP, e. g. file, ftp, sftp, fish, etc., so the files can be saved.
Użyj protokołu innego niż HTTP, np.: file, ftp, sftp, fish, aby zapisać pliki.

Open SFTP Client and navigate to/root and copy era.
Otwórz Klienta SFTP i przejdź do/root i skopiuj era.

Cannot crawl through directories using HTTP. Try using file, ftp, sftp or fish.
Nie można przejść przez katalogi używając HTTP. Spróbuj użyć protokołów jak file, ftp, sftp lub fish.

This SFTP library for. NET is fast and comprehensive.
Ta biblioteka SFTP dla. NET jest szybka i obszerna.

Choose location: Choose from the already added(SMB, FTP, sFTP or Dropbox) locations in Fiery JobFlow.
Wybierz lokalizację: Pozwala wybrać spośród już dodanych lokalizacji(SMB, FTP, sFTP lub Dropbox) w aplikacji Fiery JobFlow.

Sftp: Catch invalid argument type for chmod command.
Sftp: Catch niepoprawny typ argumentu dla polecenia chmod.

Fixed a coredump in sftp when accessing an inexistent file.
Naprawiono coredump w sftp podczas uzyskiwania dostępu do nieistniejącego pliku.

Sftp(1): Allow"cd" and"lcd" commands with no explicit path argument.
Sftp(1): Pozwól na"cd" i"lcd" komendy bez jawnego argumentu ścieżki.

Improvement- Now Linux/Unix sftp tool can handle listing folders with large number of files.
Ulepszenie- teraz narzędzie Linux/ Unix sftp może obsługiwać katalogi z dużą liczbą plików.

Sftp, fish: connect-program setting is now passed to the shell for execution.
Sftp, fish: ustawienie programu połączenia jest teraz przekazywane do powłoki w celu wykonania.

This release includes support for sftp, X11 forwarding, agent forwarding and a bunch of bugs fixes.
To wydanie zawiera wsparcie dla SFTP, spedycji X11, spedycji agenta i kilka poprawek błędów.

SFTP: Fix transfer failures if multiple transfers try to list the same directory.
SFTP: naprawienie błędów transferu, jeśli wiele transferów próbuje wyświetlić ten sam katalog.

Choose location: Choose from the already added(SMB, FTP, sFTP or Dropbox) locations in Fiery JobFlow.
Wybierz lokalizację: W aplikacji Fiery JobFlow można wybrać lokalizacje, które zostały już dodane SMB, FTP, sFTP lub Dropbox.

Some SFTP servers send additional information on errors.
Niektóre serwery SFTP wysyłają dodatkowe informacje o błędach.

Some time ago it happened while trying to upload files of this type of server in sftp not succeed and I climbed the previous day.
Jakiś czas temu próbowałem wgrać pliki na serwer za pomocą sftp nie zrobić to było przedwczoraj miałem.

Bug 3871 REALPATH SFTP request not properly handled by configuration.
Błąd 3871 REALPATH Żądanie SFTP nie jest prawidłowo obsługiwane przez konfigurację.

Import files to Fiery JobFlow from a SmartFolder, your Dropbox account, SMB, FTP, or sFTP locations.
Najpierw należy zaimportować pliki do aplikacji Fiery JobFlow z folderu SmartFolder, konta Dropbox lub lokalizacji SMB, FTP albo sFTP.

SSH/SFTP per user timeout setting issue fixed same issue as above.
Naprawiono problem z ustawianiem czasu SSH/ SFTP na użytkownika ten sam problem co powyżej.

NOTE: If you have set the ssh port to use another port, other than the default of 22, you need to specify the port that sftp is to use.
UWAGA: Jeśli ustawiłeś ssh, aby korzystało z innego portu niż domyślny 22, musisz określić, z jakiego portu ma korzystać sftp.

SMB, FTP or sFTP, a Dropbox account, or a SmartFolder that has been set up on the Fiery JobFlow server.
SMB, FTP lub sFTP, konta Dropbox albo folderu SmartFolder skonfigurowanego na serwerze Fiery JobFlow.

You can submit jobs using the default location of Smart Folders, or by SMB, FTP or sFTP, Dropbox, or by a drag-and-drop operation.
Zadania można przesyłać z domyślnej lokalizacji folderu Smart Folder lub z lokalizacji SMB, FTP bądź sFTP, konta Dropbox, albo korzystając z metody„przeciągnij i upuść”.

In scp(1) and sftp(1), prevent screwing up terminal settings by escaping bytes not forming ASCII or UTF-8 characters.
W scp(1) i sftp(1), nie można wkręcać ustawień terminala przez ucieczkę bajtów nie tworzących znaków ASCII lub UTF-8.

To the right you choose either FTP or sFTP(if SSH is available) and enter the needed data to save the images on a server.
Niżej wybierasz format obrazu oraz odstęp czasowy. Po prawej określasz dane serwera FTP lub sFTP(jeżeli SSH jest dostępne) niezbędne do wgrywania zdjęć.

Sftp(1): Have sftp print a warning about shell cleanliness when decoding the first packet fails, which is usually caused by shells polluting stdout of non-interactive startups.
Sftp(1): sftp wydrukuje ostrzeżenie o czystości powłoki podczas dekodowania pierwszego pakietu, co jest zwykle spowodowane przez powłoki zanieczyszczające stdout nie-interaktywnych start-upów.

Replacing the files on your server may be done via sftp, or any other method the hosting provider has given you, explaining this is outside of this answer scope.
Wymiana plików na serwerze może się odbywać za pomocą sftp, lub inny sposób dostawca hostingu dał ci, wyjaśniający jest poza tym zakresem odpowiedzi.

How to use "sftp" in an English sentence

It all worked fine (including sftp in konqueror).

This defines the location of the sftp binary.

This probably won't let you use sftp though.

FTPS is used, not sFTP (FTP over SSH).

Another one my favourite ftp, sftp client filezilla.

SFTPClient lets you access files via sftp protocol.

I use winscp with sftp mode on windows.

This option is only used with sftp backend.

Just sftp myalias would connect to the server.

You must use a sftp client, like FileZilla.

How to use "sftp" in a Polish sentence

Po za siecią należy zalogować się na serwer oceanic.wsisiz.edu.pl za pomocą SFTP, SCP lub SSH i w katalogu domowym utworzyć w/w katalog.

Cat6: Jeszcze szybszy, ale niekoniecznie konieczny Okablowanie kategorii 6 ma również 3 typy, są to UTP, FTP i SFTP.

sftpserver jest prosta jednowątkowy serwer SFTP podstawie Paramiko za SFTPServer.

Użyj SFTP do bezpiecznego przesyłania plików przez sprawdzony protokół SSH i uwierzytelniania przy użyciu GSSAPI, PKCS # 11 i innych.

Obsługuje ona FTP, FTP po SSL/TLS (FTPS) i protokół przesyłania plików SSH (SFTP).

Daje użytkownikom możliwość przesyłania plików za pomocą protokołów FTP i SFTP.

Cat5e: Szybszy z mniejszą interferencją Osprzęt okablowany kategorii 5e ma 3 różne typy, UTP, FTP i SFTP.

Przechowywanie na przełączniku wiele plików konfiguracyjnych, z możliwością ich pobierania bądź wgrywania na urządzenie przez protokół SCP lub SFTP.

Obsługa różnych punktów końcowych: SSH, sFTP, FTPs, File, SOAP i Oracle Data Integrator.

Przygotowane obrazy przekazywane są poprzez serwery SFTP lub też mogą być przeglądane online w naszym portalu.