What is the translation of " SFS " in Polish?

• funduszy strukturalnych
• sfs
• FS
• funduszach strukturalnych
• fundusze strukturalne

Examples of using Sfs in English and their translations into Polish

How to open. sfs file?
Czym otworzyć plik. sfs?

He went nuts and killed two SFs.
Odbiło mu i zabił dwóch żołnierzy.

Both SFs suffered serious injuries, but they're going to be OK.
Obaj strażnicy odnieśli poważne rany, ale wyjdą z tego.

How can I convert. sfs file?
Jak przekonwertować plik. sfs?

Evaluating SFs expenditure is an intrinsically complex process.
Ocena wydatków w ramach FS jest z natury rzeczy procesem skomplikowanym.

What application can open. sfs file?
Jakim programem otworzyć plik. sfs?

The SFs were using blank cartridges. Same as your backup weapons.
Strażnicy używali ślepych naboi, takich samych, jak w waszej broni zapasowej.

Programs using this file extension:. sfs.
Programy obsługujące rozszerzenie:. sfs ADS.

The SFs will be used to promote de-institutionalisation and reinforce community-based services.
FS będą wykorzystywane do promowania deinstytucjonalizacji i rozwoju usług na szczeblu społeczności lokalnej.

Where can I find informations about. sfs file extension?
Gdzie znajdę informację o pliku. sfs?

SFs stimulate the development of more appropriate structures and capacities to handle development projects.
FS pobudzają rozwój bardziej odpowiednich struktur i zdolności do realizacji projektów rozwojowych.

The Department of Linguistics(Seminar für Sprachwissenschaft; SfS) was founded in 1985.
Zakład Językoznawstwa(Seminar für Sprachwissenschaft; SfS) został stworzony w roku 1985.

The SfS is currently partner in the IMDI project aiming at descriptive standards for language resources.
Obecnie SfS jest partnerem w projekcie IMDI, który ma na celu opracowanie standardów opisu dla zasobów językowych.

Several EESC Opinions4 have underlined the fact that the SFs objectives are broader than the Europe 2020 strategy.
W kilku opiniach EKES-u4 podkreślono, że cele funduszy strukturalnych są szersze niż cele strategii„Europa 2020”.

The evaluation did not fully succeed in comparing the unit costs of projects receiving assistance under the SFs.
W ramach oceny nie w pełni powiodło się porównanie kosztów jednostkowych projektów otrzymujących wsparcie w ramach FS.

The research focus of the SfS is on theoretical and computational linguistics from an interdisciplinary perspective.
SfS prowadzi badania przede wszystkim w dziedzinie lingwistyki teoretycznej i komputerowej w perspektywie interdyscyplinarnej.

It is clearly very important to assess the effective impact of this expenditure and, for this reason, SFs programmes are subject to regular evaluation.
Oszacowanie faktycznego oddziaływania tych wydatków jest niezwykle istotne i dlatego programy FS podlegają regularnej ocenie.

Member States are drawing on the SFs to effectively complement national, regional and local funding and activities.
Państwa członkowskie korzystają z funduszy strukturalnych uzupełniając skutecznie krajowe, regionalne oraz lokalne fundusze i działania.

The EESC welcomes the provisions proposed concerning the social economy actors and recommends clarification of their participation in SFs' objectives.
EKES z zadowoleniem przyjmuje zaproponowane przepisy dotyczące podmiotów gospodarki społecznej i zaleca sprecyzowanie ich udziału w realizacji celów funduszy strukturalnych.

The SfS has a long track record in external funding and has gained rich experience in various national and international projects and research programs.
SfS wielokrotnie uzyskiwał finansowanie na swoje badania i zdobył duże doświadczenie biorąc udział w wielu krajowych i międzynarodowych projektach oraz programach badawczych.

The audit concerned ex post evaluations, carried out by the Commission, in connection with SFs interventions over the 1994-1999 programming period which amounted to over 245 billion euro.
Kontrola dotyczyła prowadzonych przez Komisję ocen ex post związanych z działaniami w ramach FS w okresie programowania 1994-1999, opiewającymi na kwotę ponad 245 mld euro.

The SFs will be used to support reform and capacity building mainly in Convergence regions, to improve access and to develop human resources.
Fundusze strukturalne będą wykorzystywane do wspierania reform oraz rozwijania potencjału, głównie w regionach objętych celem konwergencji, z myślą o poprawie dostępu do usług i rozwoju zasobów ludzkich.

The European Fisheries Fund(EFF) and the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD) are no longer SFs in the strict sense and are located under a different heading of the Financial Perspectives.
Europejski Fundusz Rybactwa(EFR) oraz Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich(EFRROW) nie są już funduszami strukturalnymi w ścisłym sensie i uwzględnione są w innym dziale perspektyw finansowych.

The inclusion of these partners in this process of support, studies, evaluations, expert support along with other actions supported through technical assistance will bring more meaningful participation and capacity of participation for all partners in SFs.
Włączenie tych partnerów w ten proces wsparcia, badania, oceny, wsparcie ze strony ekspertów oraz inne działania wspierane w ramach pomocy technicznej zapewnią bardziej znaczący udział i większe możliwości uczestnictwa wszystkich partnerów w funduszach strukturalnych.

The EESC welcomes the proposed general regulation outlining a common set of rules applicable to the SFs; this will bring EU common perspective and more coherence and effectiveness to the cohesion policy in the EU.
EKES z zadowoleniem przyjmuje proponowane rozporządzenie ogólne określające wspólny zbiór przepisów mających zastosowanie do funduszy strukturalnych; zapewni to wspólną unijną perspektywę oraz zwiększy spójność i skuteczność polityki spójności w UE.

The relevant Synthesis Reports and a sample of national evaluations were examined corresponding to these selected objectives and instruments[7] which, together, accounted for 124 billion euro, that is 82% of the total scheduled aid under the SFs for the 1994 to 1999 programming period 8.
Zbadano odpowiednie sprawozdania podsumowujące oraz próbę ocen krajowych związanych z wybranymi celami i instrumentami[7], których łączny koszt wyniósł 124 mld euro, tj. 82% całej zaplanowanej pomocy w ramach FS na okres programowania 1994-1999 8.

For example, if the SFs provide assistance in the building of a factory, the impact on the region's economy is not limited to the construction of the building but relates also to the permanent jobs it gives rise to as a result of the investment by the private sector that takes place following the construction of the factory.
Przykładowo, jeżeli FS udzielają wsparcia przy budowie fabryki, wpływ na gospodarkę regionu nie ogranicza się do wzniesienia budynku, ale wiąże się również z trwałymi miejscami pracy, stworzonymi dzięki inwestycjom sektora prywatnego realizowanym w następstwie budowy fabryki;

The severity of the economic crisis highlights the fact that the amount(EUR 376 bn) currently proposed by the Commission for SFs 2014-2020 will not be enough to bring about more economic, social and territorial cohesion in the EU.
Skala kryzysu gospodarczego wyraźnie wskazuje, że proponowana obecnie przez Komisję kwota(376 mld EUR) przeznaczona na fundusze strukturalne w latach 2014-2020 nie wystarczy do osiągnięcia większej spójności gospodarczej, społecznej i terytorialnej w UE.

The EESC is profoundly worried about the impact of the crisis and believes that the SFs can contribute to exit from the crisis provided the review of the economic governance of the EU that is not currently delivering growth, employment and social inclusion emphasises that austerity measures taken for macro-economic stability should not undermine the efforts to achieve more cohesion in EU; structural interventions should bring results for growth, social inclusion and better levels of employment.
EKES wyraża głębokie zaniepokojenie skutkami kryzysu i uważa, że fundusze strukturalne mogą przyczynić się do wyjścia z kryzysu, pod warunkiem że w ramach przeglądu zarządzania gospodarczego UE, które obecnie nie zapewnia wzrostu gospodarczego, zatrudnienia i włączenia społecznego, zostanie położony nacisk na to, aby środki oszczędnościowe podejmowane na rzecz stabilności makroekonomicznej nie umniejszały wysiłków podejmowanych w celu osiągnięcia większej spójności w Europie; interwencje strukturalne powinny przynieść wyniki w postaci wzrostu gospodarczego, włączenia społecznego i wyższego poziomu zatrudnienia.

The inclusion of these partners in this process of support, studies, evaluations, expert support along with other actions supported through technical assistance will bring more meaningful participation and capacity of participation for all partners in SFs and will ultimately be of benefit for cohesion policy's successful implementation.
Włączenie tych partnerów w ten proces wsparcia, badania, oceny, wsparcie ze strony ekspertów oraz inne działania wspierane w ramach pomocy technicznej zapewnią większy udział i szersze możliwości uczestnictwa wszystkich partnerów w funduszach strukturalnych i ostatecznie korzystnie wpłyną na realizację polityki spójności.

How to use "sfs" in an English sentence

Sfs 1-10 at Ced14 End of game, clock 00:00.

Sfs 2-11 at Gby12 End of game, clock 00:00.

Phantasy pvl es sfs install blog 17 copy1 829x1024.

The span-switch n~quest message is designated SFs / 102.

Sfs 1-G at Neb08 Timeout Nebraska Danger, clock 00:03.

Sfs 4-1 at Neb09 Timeout Nebraska Danger, clock 07:48.

Sfs 2-4 at Neb06 Timeout Nebraska Danger, clock 12:29.

Sfs 2-G at Neb06 End of game, clock 00:00.

Results: The survey identified 18 SFs in the KSA.

We love used sfs and so do our customers.

How to use "funduszy strukturalnych, fundusze strukturalne, funduszach strukturalnych" in a Polish sentence

Efekt pożądany z punktu widzenia interwencji Funduszy strukturalnych.

Szkolenia: fundusze strukturalne, biurowe, komputerowe, językowe.

W ramach Oddziału, gdzie zatrudniona jest Wnioskodawczyni, nie ma podziału na pracowników kontrolujących fundusze strukturalne i pracowników kontrolujących fundusze rolne.

Ukierunkowanie funduszy strukturalnych zgodnie z wynikami projektu Foresight, 3.

Europejskiego Funduszu Społecznego, który jest jednym z najważniejszych funduszy strukturalnych Unii Europejskiej.

Mówiąc o funduszach strukturalnych nie można przemilczeć jeszcze jednego elementu związanego z ich wykorzystywaniem.

Regionalny Ośrodek Europejskiego Funduszu Społecznego w Krośnie nadał trzy tytuły ambasadora i jedno wyróżnienie za działania w dziedzinie funduszy strukturalnych.

Jego zdaniem Niemcy powinni być zainteresowani w istnieniu funduszy strukturalnych. “Z ekonomicznego punktu widzenia Niemcy nie są bowiem płatnikiem netto, ale odbiorcą”.

Czy to są fundusze tylko na infrastrukturę? - W funduszach strukturalnych są pieniądze na infrastrukturę, ale szeroko rozumianą - nie tylko na budowę, lecz także na informatyzację, digitalizację zbiorów itd.

Znalaz³am na stronie jednej ze szkó³ policealnych kierunek o nazwie "fundusze strukturalne".