What is the translation of " SHALL DESTROY " in Polish?

• zniszczy
• niszczy
• zniszczę
• zburzy
• wytracimy
• wygładzi

Examples of using Shall destroy in English and their translations into Polish

I shall destroy it.
Zniszczę go.

Everything else, we shall destroy.
Wszystko inne zniszczymy.

I shall destroy you.
Zniszczę cię.

But first, I shall destroy you!
Ale najpierw, zniszczę ciebie!

I shall destroy Rita myself.
Powinienem sam zniszczyć Ritę.

Otherwise I shall destroy you.
W przeciwnym razie cię zniszczę.

I shall destroy your Galactic Alliance.
Zniszczę twoje Galaktyczne Przymierze.

Otherwise I shall destroy you.
W przeciwnym razie zniszcze cie.

Shall consume with the spirit of his mouth and shall destroy.
Powinny spożywać z duchem jego ust i zniszczy.

Then I shall destroy him.
Wtedy go zniszczę.

Everything else, we shall destroy.
Wszystko inne musimy zniszczyć.

Apophis shall destroy this land.
Apophis zniszczy tę krainę.

Everything else, we shall destroy.
Wszystko inne zostanie zniszczone.

Apophis shall destroy this land.
Apophis zniszczy tą krainę.

Everything else we shall destroy.
Ten będzie chciał"zniszczyć wszystko.

And I shall destroy you, for the good of the world!
A ja zetrę cię w pył dla dobra tego świata!

And the great flood shall destroy them.
I zniszczy ich wielka powódź.

Apophis shall destroy this land. Chaos spreads.
Chaos rozprzestrzenia. Apophis zniszczyć ten kraj.

We destroyed invaders, as I shall destroy you!
Zniszczyliśmy najeźdźców,|tak jak ja zniszczę Ciebie!

Tonight I shall destroy them all.
Dziś w nocy, zniszczę ich wszystkich.

Then their Lord inspired them,(saying): Verily we shall destroy the wrong-doers.
I objawił im ich Pan:"My z pewnością wytracimy niesprawiedliwych.

For with it she shall destroy the children of the night.
Bowiem dzięki niej zniszczy dzieci nocy.

The enemy said,'I will pursue. I will overtake. I will divide the spoil. My desire shall be satisfied on them. I will draw my sword, my hand shall destroy them.
Mówił nieprzyjaciel: Będę gonił, dogonię; będę dzielił łupy; nasyci się ich dusza moja, dobędę miecza mojego, wygładzi je ręka moja.

Then we shall destroy it!
A wtedy go zniszczymy!

The prince having nothing in Christ suggests a reference to Daniel 9:26:“And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, and shall have nothing(A.V. margin- i.e. have no part): and the people of the prince that shall come(the Romans) shall destroy the city and the sanctuary”.
Książę nie mający niczego w Chrystusie sugeruje odniesienie do Daniela 9:26:“A po sześćdziesięciu dwóch tygodniach Mesjasz zostanie zgładzony i nie będzie miał nic(A.V. margines-tzn. nie będzie mieć żadnej części): i lud księcia, który wkroczy(Rzymianie), zniszczy miasto i świątynię”.

Otherwise I shall destroy you.
Zniszczę cię. W przeciwnym razie.

God shall destroy meat for the belly, and the belly for meat.
Pokarmy brzuchowi należą, a brzuch pokarmom, ale Bóg i brzuch i pokarmy skazi.

Otherwise I shall destroy you.
Cię zniszczę.{Y: i}W przeciwnym razie.

But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves.
Przetoż ołtarze ich zburzycie, bałwany ich połamiecie, i gaje ich święcone wyrąbiecie.

Otherwise I shall destroy you.
I} W przeciwnym razie będę|{y: i} cię zniszczyć.