Examples of using Sharing buttons in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If you can't donate then please help by spreading the word via the social sharing buttons below.
Jeśli nie można przekazać to proszę pomóc szerzyć poprzez przyciski udostępniania społecznych poniżej.They can also modify the active social sharing buttons that get showed in the widget and choose the desired….
Mogą również zmodyfikować aktywne przyciski udostępniania społeczne, które pokazały się….With sharing buttons, your customers share their preferred products with all their friends…!
Dzięki przyciskom udostępniania klienci będą informować znajomych o swoich ulubionych produktach, i to bez żadnego wysiłku z Twojej strony!Please help us spread the word by sharing this via the social media sharing buttons below.
Proszę o pomoc w rozpowszechnianiu informacji poprzez dzielenie się to za pośrednictwem mediów społecznościowych udostępniania przyciski poniżej.We use sharing buttons from social networks Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn, Xing on our website.
Na naszej stronie internetowej stosujemy przyciski udostępniania z mediów społecznościowych Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn, Xing.The page is dimmed down with a transparent overlay, and the social sharing buttons are then shown in the middle of the page.
Strona jest przyciemnienie przezroczystą nakładkę, a przyciski udostępniania społeczne są następnie pokazano na środku strony.Kindly use the sharing buttons on the left hand side to share the post on your favorite social networks.
Prosimy użyć przycisków udostępniania na lewej stronie, aby udostępnić stanowisko w ulubionych serwisach społecznościowych.The contact to a social network is only made when an active click on one of the sharing buttons of social networks.
Kontakt z siecią społecznościową jest możliwy tylko po aktywnym kliknięciu jednego z przycisków udostępniania w sieciach społecznościowych.Js lets developers easily add social sharing buttons to their page's content without having to use bulky iframe codes.
Js pozwala programistom łatwo dodawać przyciski udostępniania społecznych do treści swoich stron, bez konieczności używania nieporęcznych kod iframe.A sample button is included with the download package,to show developers how to get started adding their own social sharing buttons to their pages.
The social sharing buttons can be customized via themes and CSS, and the buttons also natively support responsive layouts.
Przyciski udostępniania społeczne mogą być dostosowane poprzez tematów i CSS, a także natywnie obsługiwać If you are signed in to the social network while you browse our site, the sharing buttons allow the content you view to be linked to your user account.
Jeśli są Państwo zalogowani w serwisie społecznościowym podczas przeglądania naszej strony, przyciski udostępniania umożliwią połączenie wyświetlanej przez Państwa treści z Państwa kontem użytkownika.Their sharing buttons are on our sites and allow you to let friends and family know about the articles or videos that you like.
Przyciski udostępniania tych serwisów znajdują się na naszych stronach. Dzięki nim Twoi przyjaciele i rodzina mogą dowiedzieć się, jakie lubisz artykuły lub filmy.Social Share Kit is an easy to use JavaScript library with no external dependencies that can be utilized in building social sharing buttons in various forms and layouts.
Social Podziel Kit jest łatwy w użyciu biblioteki JavaScript, bez zależności zewnętrzne, które można wykorzystać w budowaniu przyciski udostępniania społecznych w różnych formach i układach.The social sharing buttons appear only when the user clicks and holds the button down, or taps and holds on touchscreen devices.
Przyciski podziału społecznego pojawiają się tylko wtedy, gdy użytkownik kliknie przycisk i utrzymuje się, lub zawory i przechowuje na urządzeniach z ekranem dotykowym.Sponsored Links: SocialShare allows you to add social sharing buttons to a page without using bulky iframe codes that generally slow it down and reduce SEO rankings.
Linki sponsorowane: SocialShare pozwala na dodawanie przycisków udostępniania społecznych do strony bez używania nieporęcznych kody iframe, które zazwyczaj spowolnić i zmniejszyć rankingach SEO.This website may use social sharing buttons which help share web content directly from web pages to the social media platform in question.
Strona internetowa może wykorzystywać przyciski udostępniania co pomaga w udostępniać zawartość strony bezpośrednio ze strony internetowej do pytań z platform mediów społecznościowych.And please share this article via the social media sharing buttons below to help spread the word about the many senior pets in need of finding their new forever homes.
I proszę podzielić ten artykuł za pomocą przycisków udostępniania mediów społecznych poniżej, aby pomóc rozpowszechniać informacje o wielu starszych zwierząt w potrzebie na zawsze znaleźć swoje nowe domy.This website may use social sharing buttons which help share web content directly from web pages to the social media platform in question.
Ta strona internetowa może wykorzystywać przyciski udostępniania społecznych, które pomagają udostępniać treści internetowe bezpośrednio ze stron internetowych, do społecznej platformie medialnej w pytaniu.SocialShare allows you to add social sharing buttons to a page without using bulky iframe codes that generally slow it down and reduce SEO rankings.
SocialShare pozwala na dodawanie przycisków udostępniania społecznych do strony bez używania nieporęcznych kody iframe, które zazwyczaj spowolnić i zmniejszyć rankingach SEO.The GFT website contains sharing buttons which allow the user to share links of the GFT website via Facebook, Google+, Twitter, XING, LinkedIn or Viadeo.
Strona GFT zawiera przyciski do udostępniania, które umożliwiają użytkownikowi dzielenie się odnośnikami ze strony GFT za pośrednictwem portali Facebook, Google+, Twitter, XING, LinkedIn lub Viadeo.When the user hovers one of the sharing buttons, the real social sharing button code is retrieved, and only for the hovered button, not all the button sets.
Gdy użytkownik unosi jeden z przycisków udostępniania, prawdziwa społeczna Kod Users are advised before using such social sharing buttons that they do so at their own discretion and note that the social media platform may track and save your request to share a web page respectively through your social media platform account.
Użytkownicy powinni przed użyciem takich przycisków udostępniania społeczne, które robią to według własnego uznania i zauważ, że platforma social media mogą śledzić i zapisywać swoją prośbę udostępnić stronę internetową za pośrednictwem konta odpowiednio platformy social media.Users are advised before using such social sharing buttons that they do so at their own discretion and note that the social media platform may track and save your request to share a web page respectively through your social media platform account.
Radzi się użytkownikom iż zanim użyje się przycisku udostępniania, że robią to według własnego uznania oraz pamiętać, że platformy mediów społecznościowych mogą śledzić i zapisywać Waszą prośbę o kolejne udostępnienie tej strony poprzez konto platformy mediów społecznościowych.Com, this plugin just prevents our social sharing button only.
Com, to ten plugin tylko przeszkadza naszej przyciski udostępniania społecznych tylko.As you point out… EVERY share button is a link to another's site.
Jak podkreślają,… Każdy przycisk akcji jest link do czyjejś stronie.The plugins, especially the Share button of LinkedIn can be recognised by the corresponding logo.
Wtyczki, szczególnie przycisk Udostępnij serwisu LinkedIn można rozpoznać po charakterystycznym logo.Add Share button to“Installed Apps” to export CSV list.
Dodaj przycisk Udostępnij do“Zainstalowanych aplikacji”, aby wyeksportować listę CSV.Com, the Share button uses your referral link for the Tell a Friend program.
Com, przycisk Share będzie korzystał z twojego linku referencyjnego Program Powiedz przyjacielowi.
