What is the translation of " SHE'S PRACTICALLY " in Polish?

• jest praktycznie

Examples of using She's practically in English and their translations into Polish

She's practically family.
Jest jak rodzina.

She's done this so many times she's practically a doctor.
Robiła to tak wiele razy, że jest praktycznie doktorem.

She's practically a guy.
Jest niemal facetem.

She doesn't get out much, she's practically bedridden!
Nie żada chyba za wiele? Praktycznie jest przykuta do łóżka!

She's practically naked.
Jest właściwie naga.

That girl's so good at the violin, she's practically Asian.
Jest tak dobra w grze na skrzypcach, praktycznie jest Azjatką.

She's practically naked.
Ona jest prawie naga.

I'm sure the housemother is still asleep and she's practically deaf.
Dozorczyni na pewno jeszcze śpi, a jest praktycznie głucha.

She's practically fluent.
Jest praktycznie biegła.

She's funny, she's smart. She's practically you, just a much younger model.
Jest zabawna, mądra, to praktycznie ty, tylko młodszy model.

She's practically naked!
Ona jest praktycznie goła!

You know she's practically family.
Wiesz, że ona jest praktycznie rodziną.

She's practically a surgeon.
Jest prawie chirurgiem.

How much? She's practically brand-new.
Ile? Praktycznie jest fabrycznie nowa.

She's practically our sister.
Jest jak nasza siostra.

Now she's practically normal.
Teraz jest praktycznie normalna.

She's practically a virgin.
Jest praktycznie dziewicą.

She's practically a dude.
Ona jest praktycznie facetem.

She's practically comatose.
Praktycznie jest w śpiączce.

She's practically a fish.
Ona jest praktycznie jak ryba.

She's practically Amish. Rumspringa.
Jest prawie amiszką.

She's practically a sociopath.
Jest praktycznie socjopatką.

She's practically middle-aged.
Jest prawie w średnim wieku.

She's practically invulnerable.
Ona jest praktycznie niezniszczalna.

She's practically in love with me.
Praktycznie jest we mnie zakochana.

She's practically part of the family.
Jest praktycznie częścią rodziny.

She's practically family. Of course.
Ona jest jak rodzina. Nie ma sprawy.

She's practically engaged to my brother.
Jest praktycznie zareczona z moim bratem.

She's practically family. Of course.
Jest praktycznie częścią rodziny. Oczywiście.

She's practically engaged to my brother.
Jest praktycznie zaręczona z moim bratem.