What is the translation of " SHE DIDN'T RECOGNIZE " in Polish?

• nie rozpoznała
• nie poznała
• nie rozpoznaje
• go nie poznaje

Examples of using She didn't recognize in English and their translations into Polish

She didn't recognize me.
Nie poznała mnie.

The ones she didn't recognize.
Nie rozpoznała ich.

She didn't recognize you?
Nie poznała cię?

My mother. She didn't recognize me.
Matka mnie nie poznała.

She didn't recognize me.
Nie rozpoznaje mnie.

That's why she didn't recognize me.
Dlatego mnie nie rozpoznała.

She didn't recognize me.
Nie rozpoznała mnie.

Last night, she… she didn't recognize me.
Wczoraj mnie nie poznała.

She didn't recognize him.
Jak to?- Nie rozpoznała go.

She's seen me. She didn't recognize you!
Nie rozpoznała cię! Widziała mnie!

She didn't recognize you either?
Ciebie też nie poznała?

Can't believe she didn't recognize me.
Nie wierzę, że mnie nie poznała.

She didn't recognize me. Last night.
Wczoraj mnie nie poznała.

What kids?- The one she didn't recognize.
Ten którego nie rozpoznała.- Który dzieciak?

She didn't recognize either of you?
Nie rozpoznała żadnego z was?

I wanted to make sure she didn't recognize me.
Chciałem się upewnić, że mnie nie pozna.

Yeah, she didn't recognize anyone.
Tak, ale nikogo nie rozpoznała.

Yes, it was so weird. It was like she didn't recognize me.
Tak, to dziwne, bo jakby mnie nie poznała.

Maybe she didn't recognize me.
Może mnie nie poznała.

And when Edie saw me the other day, it was like she didn't recognize me.
To prawie mnie nie poznała. A kiedy Edie zobaczyła mnie wczoraj.

The one she didn't recognize.
Nie rozpoznała ich.

No one who started following her as a friend, Someone she didn't recognize?
Nie dodała kogoś do znajomych, kogo nie rozpoznała?

She didn't recognize you either?- Me?
Ciebie też nie rozpoznała?- Mnie?

And it wasn't that she didn't recognize me.
Nie chodziło o to, że mnie nie poznała.

Me?- She didn't recognize you either?
Mnie?- Ciebie też nie rozpoznała?

And when Edie saw me the other day, it was like she didn't recognize me.
To jakby mnie wogóle nie rozpoznała. i kiedy Edie, zobaczyła mnie dzisiaj.

She said she didn't recognize him.
Mówiła, że go nie poznaje.

She didn't recognize you, did she?.
Nie rozpoznała cię, prawda?

Dude… What if she didn't recognize Lea at all?
Stary, a jeśli nie poznała Lei?

She didn't recognize you. She's seen me!
Nie rozpoznała cię! Widziała mnie!