What is the translation of " NOT RECOGNIZE " in Polish?

• nie rozpoznać
• nie poznaje
• nie poznasz
• nie rozpoznaje
• nie poznałeś
• nie uznawać
• nie uznanie
• nie rozpoznajesz
• nie poznajesz
• nie rozpoznała
• nie rozpoznał
• nie poznać

Examples of using Not recognize in English and their translations into Polish

You may not recognize me.
Nie poznasz mnie.

The color. That's why you might not recognize me.
Zmieniłam kolor… Pewnie dlatego mnie nie poznałeś.

Might not recognize him now.
Mogą go nie rozpoznać.

Scared that she might not recognize me.
Piya może mnie nie poznać.

Yoúii not recognize your own voice.
Nie poznasz swojego głosu.

That's why you might not recognize me.
Pewnie dlatego mnie nie poznałeś.

He may not recognize me right away.
Może mnie nie rozpoznać od razu.

That's why you might not recognize me.
Zmieniłam kolor… Pewnie dlatego mnie nie poznałeś.

Dost thou not recognize the one and only!
Nie rozpoznajesz tej jednej jedynej?

Do you ever look at your kids and not recognize them?
Czy patrzysz czasem na dzieci i ich nie poznajesz?

You may not recognize me.
Może mnie pani nie poznaje.

What is it exactly that makes that man not recognize his dog?
Co dokładnie sprawia, że mężczyzna nie poznaje swojego psa?

Tom may not recognize you.
Tom może cię nie rozpoznać.

Laying the floor of the loaded material defects will not recognize warranty claims.
Ułożenie podłogi z materiału obciążonego wadami spowoduje nie uznanie roszczeń gwarancyjnych.

You might not recognize me. Marvelous.
Cudownie. Możesz mnie nie rozpoznać.

She might not recognize us.
Ona może nie rozpoznać nas.

The laws in your country may not recognize as broad a protection of free speech as the laws of the United States or the principles under the UN Charter
Prawo twojego kraju może nie uznawać szerokiej ochrony wolności słowa tak jak to czyni prawo Stanów Zjednoczonych

I thinkyou may not recognize him now.
Myślę, ze możesz go nie rozpoznać.

You may not recognize me because I used to part my hair differently there.
Możecie mnie nie rozpoznać, teraz noszę inaczej przedziałek.

I think you may not recognize him now.
Myślę, ze mozesz go nie rozpoznać.

He may not recognize her voice, but maybe he knows her face.
Może nie rozpoznać jej głosu, ale może wiedzieć, jak wygląda.

I think you may not recognize him now.
Myślę, ze możesz go nie rozpoznać.

You might not recognize Bounce with her, uh, clothes on.
Może nie poznajesz, ale to jest Bounce, ubrana.

The state of Louisiana, the United States of America may not recognize this union but for my money there ain't a doubt in my mind that God does.
Stan Luizjana, Stany Zjednoczone Ameryki, mogą tego związku nie uznawać, ale stawiam wszystko, bez żadnych wątpliwości, że Bóg go uznaje..

You may not recognize it, but this… this is the face of grief.
Może tego nie rozpoznajesz, ale to… jest twarz rozpaczy.

I fear God might not recognize me as of late.
Obawiam się, że Bóg mógłby już nie rozpoznać mego oblicza.

You might not recognize me without my angel wings of love.
Może nie rozpoznajesz mnie bez moich anielskich skrzydeł miłości.

You said I may not recognize you, remember? Thank you.
Mówiłeś, że mogę cię nie poznać. Dziękuję.

I can tell you that Romania will not recognize the independence of the Kosovo province
Mogę zapewnić państwa, że Rumunia nie uzna niepodległości prowincji Kosowo,

Each given commodity struggles for itself, cannot recognize the others, claims to impose itself everywhere
Każdy określony towar walczy tylko za siebie, nie uznaje innych, pragnie panować powszechnie,