What is the translation of " SHE DIDN'T WANT TO GO " in Polish?

• nie chciała iść
• nie chce jechać
• nie chciała odejść
• nie chce chodzić
• nie chce iść

Examples of using She didn't want to go in English and their translations into Polish

She didn't want to go.
Nie chciała iść.

Nicki said she didn't want to go.
Nicki mówiła że nie chce jechać.

She didn't want to go.
Nie chciała odejść.

She said she didn't want to go.
Powiedziała, że nie chce iść.

She didn't want to go.
Ona nie chciała iść.

No one said she didn't want to go.
Nikt nie powiedział, że nie chce iść.

She didn't want to go home.
Nie chciała iść do domu.

It's not that she didn't want to go.
Nie, żeby nie chciała odejść.

She didn't want to go today, Sandy.
Nie chciała tam iść Sandy.

Rory didn't say she didn't want to go.
Rory nie powiedziała, że nie chce jechać.

She didn't want to go to school.
Nie chciała chodzić do szkoły.

I tried, Selina. I tried. But she didn't want to go quietly.
Próbowałem, ale nie chciała odejść po cichu.

And she didn't want to go home.
Nie chciała jechać do domu.

When I opened up again, she didn't want to go.
Kiedy otwarłem kurtynę żeby mogła odejść, ona nie chciała.

She didn't want to go to prison.
Nie chciała pójść do więzienia.

I, we argued when she didn't want to go hiking.
Pamiętam naszą kłótnię, gdy nie chciała iść na wycieczkę.

She didn't want to go because of her dad.
Nie chciała tam iść z powodu ojca.

All day long she was saying she didn't want to go.
Przez caly dzien mowila, ze nie chce leciec.

She didn't want to go to school and I.
Nie chce chodzić do szkoły.- Tak.

Agreed. Remember when she said she didn't want to go see U2?
Pamiętasz, gdy mówiła, że nie chce iść na koncert U2? Zgoda?

She didn't want to go to the hospital here?
Nie chce iść do szpitala tutaj?

The lady said she didn't want to go.
ta pani powiedziała że nie chce iść z tobą.

She said she didn't want to go to church.
Mówi, że nie chce chodzić do kościoła.

Erica, your last memory before you blacked out, it was a fight with Paula because she didn't want to go hiking with you?
Erico, ostatnim wspomnieniem przed zanikiem była kłótnia z Paulą bo nie chciała iść na wycieczkę?

She didn't want to go, or you didn't want her to go?.
ONA nie chciała iść, czy TY nie chciałaś, żeby poszła?

My aunt ended up with 1 6 shock treatments because she didn't want to go to bed with her sex-crazed husband.
Moja ciotka skończyła z 16 elektrowstrząsami, bo nie chciała iść do łóżka z jej mężem-maniakiem seksualnym.

She didn't want to go into surgery until you got here.
Nie chciała iść na operację, dopóki nie przyjdziesz. Musisz mnie stąd wyciągnąć.

With her sex-crazed husband. because she didn't want to go to bed My aunt ended up with 1 6 shock treatments.
Z jej mężem-maniakiem seksualnym Moja ciotka skończyła z 16 elektrowstrząsami, bo nie chciała iść do łóżka.

She didn't want to go straight home,
Nie chciała jechać prosto do domu,

and she said she didn't want to go because she thinks she doesn't look good in a bathing suit,
i ona powiedziała, że nie chce jechać, bo uważa, że nie wygląda dobrze w kostiumie kąpielowym,