What is the translation of " SHE DOES NOT NEED " in Polish?

• nie potrzebuje
• nie musi
• nie jest konieczne

Examples of using She does not need in English and their translations into Polish

She does not need it.
Już jej nie potrzeba.

Believe me, she does not need one.
Uwierz mi nie potrzebuje nikogo takiego.

She does not need to lie.
Ona nie musi kłamać.

I'm sorry, but she does not need another doctor.
Przepraszam, nie potrzeba jej innego lekarza.

She does not need surgery.
Nie potrzebuje operacji.

No, thank you, she does not need company.
Nie, dziękuję. Nie potrzebuje towarzystwa.

She does not need highlights.
Nie potrzebuje pasemek.

Thank you. Nope, she does not need the stress, Cam.
Takich stresów, Cam. Otóż, ona nie potrzebuje Dziękuję.

She does not need to see this.
Nie musi tego oglądać.

Thank you. Nope, she does not need the stress, Cam.
Dziękuję. Nie, ona nie potrzebuje tego stresu, Cam.

She does not need the help.
Ona nie potrzebuje pomocy.

As for the infected woman, she does not need to vaccinate.
Jeśli chodzi o zarażoną kobietę, ona nie musi się szczepić.

She does not need to lie.
Nie musi kłamać. Nie..

She ordered a salad. She does not need an extra napkin.
Nie potrzebuje dodatkowej serwetki. Zamówiła sałatkę.

She does not need you.
Ona nie potrzebuje ciebie ani Randalla.

Her voice is different and she does not need to identify with anyone.
Jej g³os jest inny i nie potrzebuje siê z nikim uto.

She does not need to know about this.
Ona nie musi o tym wiedzieć.

She remains the same, because she does not need any change.
Ona pozostaje ta sama, ponieważ nie musi się zmieniać.

She does not need your protection.
Ona nie potrzebuje waszej ochrony.

She tears the card, saying she does not need it.
Dziewczyna drze ją na pół, mówiąc, że jej nie potrzebuje.

She does not need an extra napkin.
Nie potrzebuje dodatkowej serwetki.

You heard the lady. She does not need your services, so run along.
Nie potrzebuje waszych usług, więc spadajcie. Słyszałeś panią.

She does not need an Arabian horse!
Jej nie jest potrzebny koń krwi arabskiej!

Her voice is different and she does not need to identify with anyone.
Jej głos jest inny i nie potrzebuje się z nikim utożsamiać.

She does not need to know the real reason for your tears.
Nie musi znać prawdziwego powodu twoich łez.

The modest queen confesses, however, that she does not need so many decorations.
Skromna królowa wyznaje jednak, że nie potrzebuje aż tak wielu ozdób.

Nope, she does not need the stress, Cam.
Nie, ona nie potrzebuje tego stresu, Cam.

If the patient vomits more than 1 hour after taking Atripla he/she does not need to take another dose.
Jeśli wymioty wystąpią po upływie więcej niż 1 godziny od przyjęcia produktu Atripla, nie jest konieczne przyjmowanie drugiej dawki.

What she does not need is you making this or any other decision.
Nie potrzebuje natomiast, abyś ty o tym decydowała.

A study conducted in the United States showed that if a person is ill with a cold or flu, she does not need to cover her mouth with sneezing or coughing so as not to infect others.
Badanie przeprowadzone w USA wykazały, że jeśli dana osoba jest chora na zimno lub grypa, nie jest konieczne, aby zamknąć usta ręką podczas kaszlu lub kichania, tak aby nie zarazić innych.

How to use "she does not need" in an English sentence

TBH, she does not need a popularity boost.

She does not need to keep us alive.

She does not need to complete form 8288-B.

She does not need to make a scene.

She does not need a lecture right now.

She does not need a lesson in epistemology.

She does not need flowers and a picnic.

She does not need to worry about her.

She does not need us; we need Her.

How to use "nie musi, nie potrzebuje, nie jest konieczne" in a Polish sentence

To WCIĄŻ jest tylko sen, który nie musi i często nie ma wpływu na jawę i prawdziwe życie.

B) lista polecanych mi przez Was pozycji jest na tyle długa, że nie potrzebuje już żadnych innych propozycji do wyboru.

Ale nie przesadzaj – przekształcić gospodyni którzy nie odbiegają od płyty też nie jest konieczne.

Jak odpowiedziałam, że jestem artystką i może by kupił obraz, to mu zapłacę normalnie, stwierdził, że obrazu to on nie potrzebuje, woli nowy telewizor.

Przekonanie, że Rosjanie w wyniku braku towarów na rynku będą stać murem za Putinem, wcale nie musi odpowiadać prawdzie.

System ten redukuje straty energii, gdy nie jest konieczne wykorzystanie trybu 4x4, co ma wpływ na zwiększenie oszczędności zużycia paliwa.

Nie jest konieczne trzymanie dociśniętych zębów na trainerze, ale należy ćwiczyć przesuwanie żuchwy w celu uzyskania prawidłowego zgryzu, określonego przez lekarza.

I, że nie potrzebuje do tego magicznej peleryny lub nadprzyrodzonych mocy, a jedynie dobrego serca i pozytywnych cech charakteru.

Dobrze płatna praca w Polsce u pracodawcy, który gwarantuje komfortowe zakwaterowanie i warunki bytowe nie musi być odległym marzeniem.

Warto pamiętać, że właścicielem ruchomości nie musi być sam pożyczkobiorca - może ono należeć do osoby trzeciej i za jej zgodą służyć do zabezpieczenia kredytu.