What is the translation of " SHE WASN'T TRYING " in Polish?

• nie chciała
• nie próbowała
• nie starała się

Examples of using She wasn't trying in English and their translations into Polish

She wasn't trying to drown you.
Nie chciała Cię zabić.

You understand, Winston, she wasn't trying to kill me.
No wiesz, Winston, ona nie próbowała mnie zabić.

She wasn't trying to kill him.
Nie próbowała go zabić.

Well, so you know, she wasn't trying to speak for you.
Jeśli chcesz wiedzieć, mówić za ciebie. ona nie próbowała.

She wasn't trying to steal it.
Nie próbowała go ukraść.

I realized she wasn't trying to make a point.
że nie próbowała niczego dowieść.

She wasn't trying to frame you.
Nie chciała cię wrobić.

Was it? Or maybe she wasn't trying as hard as she could?
A może nie starała się na tyle mocna, na ile mogła? Tak było?

She wasn't trying to.
Nie chciała unicestwić ludzkości.

No, she wasn't trying to escape.
Nie, nie próbowała uciec.

She wasn't trying to hurt you.
Ona nie chciała cię zranić.

But she wasn't trying to kill him?
Ale ona nie próbowała go zabić?

She wasn't trying to expose him.
Nie starała się go ujawnić.

Or maybe she wasn't trying as hard as she could?
A może nie starała się na tyle mocno, na ile mogła?

She wasn't trying to hurt me.
Ona nie próbowała mnie zranić.

Even if she wasn't trying to kill me, she was still trying to kill you.
Nawet jeśli nie próbowała mnie zabić, to próbowała zabić ciebie.

She wasn't trying to hurt you.
Ona nie chciała cię skrzywdzić.

She wasn't trying to deliver it.
Nie próbowała tego dostarczyć.

She wasn't trying to distract you.
Nie chciała cię rozkojarzyć.

She wasn't trying to harm anybody.
Nie chciała nikogo skrzywdzić.

She wasn't trying to look worse.
Ona nie próbowała wyglądać gorzej.

She wasn't trying to hit the asteroid.
Imogene nie chciała tylko trafić w asteroidę.

And she wasn't trying to reconnect with me.
I nie próbował przywrócić relacji ze mną.

And she wasn't trying to reconnect with me.
Nie chciała nawiązać kontaktu, tylko mnie wykorzystać.

She wasn't trying to deliver it. April… no.
Nie próbowała tego dostarczyć.- April…- Nie..

She wasn't trying to speak for you. Well, so you know.
Jeśli chcesz wiedzieć, mówić za ciebie. ona nie próbowała.

She wasn't trying to help me out, but inadvertently she did.
Ona nie próbował mi pomóc, ale niechcący pomogła.

She wasn't trying to save me, she was trying to cover her own ass.
Nie chciała mnie ratować, tylko chronić swój tyłek.