What is the translation of " SHOCKING TRUTH " in Polish?

• szokującą prawdę

Examples of using Shocking truth in English and their translations into Polish

In doing so, she unearths a shocking truth.
Za nią kryje się szokująca prawda.

The Shocking Truth Behind The Lighthaven Star!
Szokująca prawda o"Gwieździe Lighthaven"!

You said you would tell a shocking truth.
Powiedzieliście, że wyznacie szokującą prawdę.

Find out the shocking Truth about what is in your pet's food.
Dowiedz się, szokującą prawdę o tym, co jest w żywności swojego zwierzaka.

Krishna followed his love, Priya, to Singapore… where he learnt the shocking truth that… his father Dr. Rohit Mehra was alive.
An8}Krishna podążył za ukochaną Priyą do Singapuru,{\an8}gdzie odkrył szokującą prawdę.

Because I know the shocking truth behind the accidents atAia? eoauaoamells Lumbermill,
Znam szokującą prawdę na temat wypadków w Tartaku Szczęsna Woń

What Heisenberg had uncovered through his abstract matrix mechanics was a deep and shocking truth about the atomic world.
To, co Heisenberg odkrył swoją/mechaniką macierzową/było głęboką i szokującą prawdą/na temat świata atomowego.

So just in order to realise this shocking truth, it is also worth to read this web page.
Choćby więc dla dowiedzenia się owych prawd szokujących dla niektórych, też warto przeczytać niniejszą stronę.

It's better if you can't see. at the Lucky Smells Lumbermill, and I can assure you… Because I know the shocking truth behind the accidents.
Lepiej tego nie widzieć. Znam szokującą prawdę na temat wypadków w Tartaku Szczęsna Woń i zapewniam was.

And as it turns out, a shocking truth emerges from them.
A wyczytać z nich można szokującą każdego prawdę.

I have been watching you since you started seeing my son. And you have been getting closer and closer… to finding out the shocking truth about Clark Kent.
Obserwowałem cię, odkąd zaczęłaś spotykać się z moim synem i zbliżałaś się coraz bliżej poznania szokującej prawdy o Clarku Kencie.

The old waterworks from Wszewilki realised to me one shocking truth of life, which with the elapse of time become a component of the progressive
Mi osobiście stare wodociągi z Wszewilek uświadomiły jedną szokującą prawdę życiową, która z czasem weszła w skład postępowej

we can discover quite a shocking truth.
odkrywamy dosy szokujc prawd.

Krishna followed his love, Priya, to Singapore… where he learnt the shocking truth that… his father Dr. Rohit Mehra was alive.
Lecz przeznaczenie odnalazło miłość… i Krishna podążył za ukochaną Priyą do Singapuru… gdzie poznał szokującą prawdę.

It's a shocking truth that we only see mirror images of ourselves,
To szokujący fakt, że widujemy tylko swoje lustrzane odbicia

Only when we get to the last page of the article do we learn the shocking truth- that anyone can be a victim of domestic violence, including wealthy people with high social status.
Dopiero na ostatniej stronie artykułu ujawniona jest przykra, szokująca prawda- że przemoc domowa może dotknąć każdego, również osoby zamożne o wysokim statusie społecznym.

we can discover quite a shocking truth.
odkrywamy dosyć szokującą prawdę.

Numerous theoretical premises which postulate and confirm the shocking truth that"the future is already pre-programmed" are discussed in previous item J4 from this web page.
Liczne teoretyczne przesłanki postulujące i potwierdzające tą szokującą prawdę że"przyszłość jest z góry zaprogramowana" przytoczone już zostały w poprzednim punkcie J4 tej strony.

The shocking truth is that starting from around 1975- when our civilisation experienced the peak intellectual level,
Szokującą prawdą bowiem jest, że począwszy od około 1975 roku, kiedy to nasza cywilizacja przeżyła swój szczytowy poziom intelektualny,

I discovered quite a shocking truth, that without understanding the operation of"time vehicles" which I invented,
odkryłem dosyć szokującą prawdę, że bez zrozumienia działania"wehikułów czasu" jakie ja wynalazłem,

regardless of how brutal and shocking truth it will be.
bez względu na to, jak brutalna i szokująca będzie prawda.

What will cause considerable unrest are the shocking truths that will be coming forth,
Tym, co spowoduje znaczny niepokój, będzie nadejście wstrząsających prawd i alarmujących wieści o wysokiej liczbie ofiar,

Namely, this campaign has revealed to me the shocking truth that the New Zealand MMP electoral system based on so-called"lists"
Mianowicie, kampania ta ujawniła mi szokującą prawdę, że nowozelandzki system MMP bazujący na tzw."listach" i uprzewilejowujący partie polityczne,

It has confirmed, as Parliament said three years ago, the shocking truth that UK secret services did collude in the torture of British resident
Potwierdziło ono- co stwierdzono w tym Parlamencie trzy dni temu- wstrząsającą prawdę, że brytyjskie służby bezpieczeństwa rzeczywiście współuczestniczyły w torturowaniu brytyjskiego obywatela

Roubaul reveals a shocking truth: the Cait Shelter guild is not real,
jej mistrz wyjawia szokującą prawdę o nich, mówi iż ich gildia nie jest prawdziwa i że składa się z oryginalnych ludzi Nirvit,

through disseminating amongst people the shocking truth that the path to the moral(and thus also happy)
zaakceptowanie i upowszechnienie szokującej wszystkich prawdy, że droga do moralnej(a stąd i szczęśliwej)

The truth is shocking.
Prawda jest szokująca.

And tonight, on Hunt for the Truth, a shocking development in the school bus scandal that cost two children their lives.
Dzisiaj wieczorem w"Hunt for the truth". Szokujący rozwój wydarzeń w skandalu autobusu szkolnego… którego wypadek kosztował dwójkę dzieci utratę życia.

How to use "shocking truth" in an English sentence

Tell your friends this shocking truth about Pangasius!!

The Shocking Truth About Christmas and Santa Claus!

The shocking truth about where money comes from.

Fast Cash 5 Review – Shocking Truth Revealed!

How can such a shocking truth be accepted?

Long form: The Shocking Truth About Christian Orthodoxy.

The Shocking Truth about Gut Health and Probiotics.

A shocking truth turns someone's world upside down.

Then Daniella learns a shocking truth about herself.

Shocking Truth 2: When God Came, Nobody Cared.

How to use "szokującą prawdę" in a Polish sentence

Dopiero kiedyumarła poznała szokującą prawdę…. *Wąż – przezwisko jednego ze sług Tengela Złego.

Flash będzie zmuszony wykorzystać swoje supermoce do granic możliwości oraz odkryć szokującą prawdę, którą skrywa ekipa przestępców.

Ebi myśli, że kobieta traci rozum, ale niebawem odkrywa szokującą prawdę, którą kryją piwnice nieczynnego dworca.

Kobieta zastygła z przerażenia, gdy odkryła szokującą prawdę.

Dziewczyna poznaje szokującą prawdę o swoim pochodzeniu.

Agnieszka Steur zaprezentowała niezwykle szokującą prawdę o naszej rzeczywistości ujawniając wiele jej mankamentów.

Odkrywa jednak szokującą prawdę nie tylko o Abby, ale także o samym sobie.

Handel chorymi i martwymi krowami”, w którym dziennikarze ujawnili szokującą prawdę o obrocie mięsem chorych krów, które było uznawane za „zdrowe”.

Zdjęcie obnażyło szokującą prawdę: w płucach mężczyzny zakiełkowała… fasola.

Wtenczas Michalina na łożu śmierci wyjawia szokującą prawdę o zamianie dzieci.