Examples of using Shocking truth in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The shocking truth is that.
Šokatna istina je ta.He soon discovers the shocking truth.
Dodaje kako je ubrzo saznao šokantnu istinu.The shocking truth about men.
Ружне" истине о мушкарцима.He soon had to acknowledge a shocking truth.
Dodaje kako je ubrzo saznao šokantnu istinu.The shocking truth of domestic violence.
Шокантни Истина о насиљу у породици.Friends, I have to tell you the shocking truth.
Even if the shocking truth may destroy her.
Čak i ako šokantna istina može da je uništi.After a harrowing battle, Korra was saved, butshe soon discovered a shocking truth.
Poslije žestoke borbe Korra je spašena,no saznaje šokantnu istinu.Even if the shocking truth might destroy her… more.
Čak i ako šokantna istina može da je uništi.While the government churned out national broadcasts which denied Nazi atrocities,the Scholls learned shocking truths.
Dok je vlada štancala nacionalne prenose koji su negirali nacistička zlodela,Šolovi su saznavali šokantne istine.The shocking truth about Genetically Modified food.
Шокантна открића о генетски модификованој храни.We're finally gonna learn the shocking truth of who phillip farted on.
Konacno cemo saznati strasnu istinu na koga je Filip prdnuo.What shocking truths are your friends hiding?
Koje šokantne stvari tvoji prijatelji o tebi čavrljaju?Krishna followed his love, Priya,to Singapore… where he learns the shocking truth that… his father Dr. Rohit Mehra was alive.
Krišna je saPrijom otišao u Singapur, gde je saznao šokantnu istinu da, je njegov otac Rohit Mejra živ.That's a shocking truth that we MUST make people aware of.
To je surova istina koje ljudi mora da budu svesni.Her only hope is to confront what really happened on that awful day even if the shocking truth might destroy her.
Njena jedina nada jeste da se suoči s onim što se zaista dogodilo tog užasnog dana… čak i ako šokantna istina može da je uništi.Read: The shocking truth behind why we lose friends.
Прочитај: Шокантна истина иза којих смо изгубили пријатеље.But sometimes it takes a foreigner blogging about her experiences in a hospital to pinpoint the"shocking truth" about your country.
Ali, ponekad je potrebno blogovanje jedne strankinje o njenim iskustvima u bolnici da ukaže na šokantnu istinu o vašoj zemlji.Plus the shocking truth is you're able to do it seven days a week.
Плус шокантно истина је да сте у стању да то уради седам дана у недељи.As she begins to investigate the case, she connects with Alice, now a crime novelist living in London,to uncover the shocking truths that have haunted the family for 70 years.
Како почиње да истражује случај, она се повезује са Алисом, сада новинара злочина који живи у Лондону, какоби открио шокантне истине које су прогањале породицу 70 година.The shocking truth is that when it moves Nexus 4 better than S4 Galaxy or HTC One.
Шокантни Истина је да када се креће Некус КСНУМКС боље него СКСНУМКС Галаки или ХТЦ.Abby and McGee find a trail of text messages which reveal a shocking truth while Ziva, McGee and Tony take turns interrogating their main suspect.
Еби и Мекги откривају траг поруке која открива потресну истину док Зива, Мекги и Тони испитују свог главног осумњиченог.Because the shocking truth about the crime that destroyed her family nearly thirty years ago won't stay buried forever….
Užasna istina o zločinu koji je skoro trideset godina ranije razorio njenu porodicu neće zauvek ostati neotkrivena….And when Pierce discovers the shocking truth, that's exactly where John sweeps her: The Underworld.'.
И када Pierce открије шокантну истину, то је тачно тамо где ју је John помислио: Подземље.As the shocking truth about each of their families emerges, it's clear the two lovers are not so different from each other.
Kako šokantne istine o njihovim porodicama isplivavaju, tako postaje sve jasnije da oni nisu toliko drugačiji jedno od drugog.However, once he arrives he finds out a shocking truth and is drawn deeper in a web of conspiracy in a foreign and unfamiliar place.
Ali čim bude stigao saznaće šokantnu istinu i biće uvučen u zaveru na stranom i nepoznatom tlu.The shocking truth about what's used to make vaccines(aborted fetal tissue, 59 different chemicals, DNA from diseased animals and more).
Шокантну истину о томе шта је у вакцинама( абортирана фетална ткива, 59 различитих хемикалија, ДНК из оболелих животиња и више).Waverly learns a shocking truth about her own past, and Dolls makes an impossible choice.".
Waverly sazna šokantnu istinu o svojoj prošlosti a Dolls se odluči na nešto nemoguće.The shocked Truth leaps out of the well and searches in futility to find the Lie and to get her clothes back.
Бесна Истина изиђе из бунара и тражи по свету да пронађе Лаж и поврати своју одећу.
